DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject General containing 言权 | all forms | in specified order only
ChineseRussian
世界伊斯兰人权宣言Универсальная исламская декларация по правам человека
世界语言权利宣言Всеобщая декларация языковых прав
人权与公民权宣言декларация о правах человека и гражданина
人权与精神健康宣言Декларация о правах человека и психическом здоровье
人权和赤贫宣言草案проект декларации о правах человека и крайней нищете
保护民族、种族、语言、宗教上属于少数人的权利宣言Декларация о защите прав национальных, этнических, религиозных и языковых меньшинств
保留发言权сохранить за собой слово
保留发言的权利резервировать право выступить
保留最后发言权сохранить за собой последнее слово
关于各国内政不容干涉及其独立与主权之保护宣言декларация о недопустимости вмешательства во внутренние дела других государств и охране государствен
剥夺发言权лишить слова
剥夺...的发言权лишить кого-л. слова
剥夺的发言权лишить слова
剥夺…的发言权лишить слова
言权право выступлений
决策时的言权право голоса
言权право слова
言权совещательный голос
言权голос
言权право на мнение
言权无表决权право совещательного голоса
言权свобода слова
发展中国家权利宣言декларация о правах развивающихся стран
囚犯人权宣言декларация прав человека заключенных
国家权利义务宣言Декларация прав и обязанностей Государств
圣何塞人权宣言Декларация Сан-Хосе о правах человека
坎帕拉人权宣言Кампальская декларация о правах человека
埃里温权力下放宣言Ереванская декларация о децентрализации
子孙后代权利宣言Декларация об обязанностях сегодняшних поколений перед будущими поколениями
宣布不同意全权代表的言行дезавуировать полномочного представителя
性权利宣言Декларация сексуальных прав
我没有发言权не мне об этом говорить
授权代言делать лицом марки (какое-либо известное лицо)
文化权利宣言Декларация о культурных правах
智力迟钝者权利宣言Декларация о правах умственно отсталых лиц
权利宣言билль о правах (совокупность конституционных норм, гарантирующих права граждан в их взаимоотношениях с органами государственной власти)
权言обоснованное суждение
权言трезво судить
法国人权宣言французская декларация о правах человека
聋盲者权利宣言Декларация прав лиц, утративших зрение и слух
被剥削劳动人民权利宣言Декларация прав трудящегося и эксплуатируемого народа (1918 г., Россия)
言权право голоса
言权право на язык