Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
Russian
Terms
containing
言权
|
all forms
|
in specified order only
Subject
Chinese
Russian
law
世界人权宣言
Всеобщая декларация прав человека
gen.
世界伊斯兰人权宣言
Универсальная исламская декларация по правам человека
gen.
世界语
言权
利宣言
Всеобщая декларация языковых прав
gen.
人权与公民权宣言
декларация о правах человека и гражданина
gen.
人权与精神健康宣言
Декларация о правах человека и психическом здоровье
hist.
人权和公民权宣言
Декларация прав человека и гражданина
gen.
人权和赤贫宣言草案
проект декларации о правах человека и крайней нищете
law
人权宣言
декларация о правах человека
law
人权宣言
декларация прав человека
IMF.
份额和发
言权
квота и число голосов
law
优先发
言权
право
адвоката
быть выслушанным раньше другого
UN, polit.
促进亚洲及太平洋区域残疾人权利曼谷千年宣言
Бангкокская декларация тысячелетия о поощрении прав инвалидов в Азиатско-тихоокеанском регионе
gen.
保护民族、种族、语言、宗教上属于少数人的权利宣言
Декларация о защите прав национальных, этнических, религиозных и языковых меньшинств
gen.
保留发
言权
сохранить за собой слово
gen.
保留发言的权利
резервировать право выступить
gen.
保留最后发
言权
сохранить за собой последнее слово
law
儿童权利宣言
Декларация прав ребёнка
org.name.
全球人类基因组与人权宣言
Всеобщая декларация о геноме человека и правах человека
org.name.
关于个人、群体和社会机构在促进和保护普遍公认的人权和基本自由方面的权利和责任宣言
Декларация о праве и обязанности отдельных лиц, групп и органов общества поощрять и защищать общепризнанные права человека и основные свободы
gen.
关于各国内政不容干涉及其独立与主权之保护宣言
декларация о недопустимости вмешательства во внутренние дела других государств и охране государствен
UN, polit.
关于拟订促进和保障残疾人权利与尊严国际公约的北京宣言
Пекинская декларация о создании международной конвенции о поощрении и защите прав и достоинства инвалидов
gen.
剥夺发
言权
лишить слова
gen.
剥夺...的发
言权
лишить
кого-л.
слова
gen.
剥夺的发
言权
лишить слова
gen.
剥夺…的发言权
лишить слова
gen.
发
言权
право выступлений
gen.
决策时的
发
言权
право голоса
gen.
发
言权
право слова
gen.
发
言权
совещательный голос
gen.
发
言权
голос
ed.
发
言权
право совещательного голоса
ed.
发
言权
слово
gen.
发
言权
право на мнение
gen.
发
言权
无表决权
право совещательного голоса
gen.
发
言权
свобода слова
gen.
发展中国家权利宣言
декларация о правах развивающихся стран
org.name.
发展权利宣言
Декларация о праве на развитие
polit.
只有发
言权
的代表
делегат с совещательным голосом
gen.
囚犯人权宣言
декларация прав человека заключенных
gen.
国家权利义务宣言
Декларация прав и обязанностей Государств
gen.
圣何塞人权宣言
Декларация Сан-Хосе о правах человека
gen.
坎帕拉人权宣言
Кампальская декларация о правах человека
gen.
埃里温权力下放宣言
Ереванская декларация о децентрализации
gen.
子孙后代权利宣言
Декларация об обязанностях сегодняшних поколений перед будущими поколениями
gen.
宣布不同意全权代表的言行
дезавуировать полномочного представителя
org.name.
开罗伊斯兰人权宣言
Каирская декларация о правах человека в исламе
gen.
性权利宣言
Декларация сексуальных прав
gen.
我没有发
言权
не мне об этом говорить
gen.
授权代言
делать лицом марки
(какое-либо известное лицо)
gen.
文化权利宣言
Декларация о культурных правах
polit.
无发
言权
的观察员
наблюдатель без права на выступление
gen.
智力迟钝者权利宣言
Декларация о правах умственно отсталых лиц
ed.
有发
言权
的代表
депутаты с совещательным голосом
ed.
有发
言权
的代表
делегат с правом совещательного голоса
gen.
权利宣言
билль о правах
(совокупность конституционных норм, гарантирующих права граждан в их взаимоотношениях с органами государственной власти)
gen.
权言
обоснованное суждение
gen.
权言
трезво судить
org.name.
残疾人权利宣言
Декларация о правах инвалидов
gen.
法国人权宣言
французская декларация о правах человека
gen.
聋盲者权利宣言
Декларация прав лиц, утративших зрение и слух
org.name.
联合国土著民族权利宣言
Декларация Организации Объединённых Наций о правах коренных народов
gen.
被剥削劳动人民权利宣言
Декларация прав трудящегося и эксплуатируемого народа
(1918 г., Россия)
gen.
言权
право голоса
gen.
语
言权
利
право на язык
Get short URL