言喻 – phrases

Terms for subject General containing 言喻 | all forms | in specified order only

Chinese	Russian
不可言喻的困难	невыразимые трудности
不可言喻的困难	трудности, о которых невозможно рассказать
不言而喻	понятное дело
不言而喻的事	понятная вещь
喻世明言	"Слово, способное разбудить мир"
喻世明言	"Слово назидательное, мир наставляющее" (сборник Фэн Мэнлуна, также см. 古今小说)
喻世明言	"Юйшиминъянь"
喻言	метафора
喻言	сравнение
喻言	аллегория
喻言	иносказание
喻言描绘	иносказательная изобразительность
心中的痛快淋漓却难以言喻	трудно выразить словами безграничную радость в душе
无法言喻	невыразимый
言喻	выразить словами
言莫难喻	неописуемый
言莫难喻	не поддающийся описанию
难以言喻	невыразимый
难以言喻	трудно выразить словами
难以言喻的痛苦	неописуемые страдания