 |
| Chinese | Russian |
| 棚规 | плата за пользование экзаменационным помещением |
| 漏规 | неприходуемые поборы (напр. со стороны таможенных чиновников) |
| 漏规 | «левые» суммы |
| 漏规 | дополнительные поборы (напр. со стороны таможенных чиновников) |
|
| Chinese | Russian |
| 棚规 | плата за пользование экзаменационным помещением |
| 漏规 | неприходуемые поборы (напр. со стороны таможенных чиновников) |
| 漏规 | «левые» суммы |
| 漏规 | дополнительные поборы (напр. со стороны таможенных чиновников) |