Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
Arabic
English
Japanese
Norwegian Bokmål
Russian
Swedish
Terms
for subject
Economy
containing
规
|
all forms
Chinese
Russian
一般
规
格
общие нормы
一般性
规
范
общие нормы
不合
规
格货物
забракованный товар
不顾
规
章
игнорировать инструкции
产品
规
格
техническая характеристика изделия
产品
规
格说明
техническая характеристика изделия
产品
规
格说明书
техническая характеристика изделия
产能
规
划
планирование производственных мощностей
人力
规
划
планирование рабочей силы
人力
规
划
планирование трудовых ресурсов
付款
规
定
инструкция о платеже
付款符合
规
定
правильность платежа
价
规
程
тариф на перевозку
价值
规
律
закон стоимости
企业
规
章
устав предприятия
传统协定常
规
抵押
обычная ипотека
信贷业务
规
模
масштаб кредитных операций
修订
规
程
пересматривать инструкции
养殖场
规
划
планирование сельскохозяйственной деятельности
出口
规
模
объём экспорта
制定
规
则
вырабатывать требование
制订
规
章
узаконить правила
制订
规
章
разрабатывать правила
功能
规
则
правила функционирования
动态
规
划模型
модели динамического программирования
劳动
规
划
планирование рабочего силы
劳动保护法
规
Законодательство об охране труда
包装合乎
规
定
правильность упаковки
区域
规
定价格
уступка в цене
厂
规
внутризаводские правила
发展
规
划
программа развития
合乎
规
格的产品
стандартные изделия
合乎
规
格的产品
стандартное изделие
合同
规
定
положения контракта
合同
规
定的付款
выплата по контракту
合同
规
定的价格
цена по контракту
合同
规
定的来往公文
переписка по контракту
合同
规
定的费用
расходы по контрактам
合同
规
定的运输
перевозка по контракту
合同
规
定金额
сумма по контракту
合同的
规
定
требование договора
国家
规
划
составление программ по странам
国家
规
划
разработка страновой программы
国家
规
定价格
установленная государством цена
国际贸易
规
则
правила международной торговли
国际贸易
规
范
правила международной торговли
国际运输
规
定
правила международных перевозок
土地和水生资源利用
规
划
планирование земле- и водопользования
土地报酬递减
规
律
закон убывающего плодородия почвы
在
规
定的时间内
в указанный период
基本经济
规
律
основной экономический закон
多种经营
规
划
программа диверсификации
大
规
模收购
массовая закупка
大
规
模的生产
производство большого масштаба
契约
规
定的付款
выплата по контракту
定价表
规
定的价格
прейскурантные цены
实地
规
划
планирование на местах
实行
规
程
осуществление процесса
客观
规
律
объективный закон
小
规
模信贷
мелкий кредит
小
规
模放贷人
мелкие заимодатели
小
规
模放贷人
мелкие ростовщики
履行
规
定
выполнять предписание
工资法
规
закон заработной платы
市场
规
模
объём рынка
市场
规
模
ёмкость рынка
市场
规
模
размер рынка
常
规
检查
обычный контроль
应用
规
定
применять положения
建立储备的
规
章制度
правило создания запасов
建立备用储存的
规
章制度
правило создания резервного запаса
忽视
规
则
игнорировать инструкции
忽视
规
章
игнорирование инструкций
恪守
规
程
соблюдение инструкций
成品
规
格
образец товара
成本
规
划
планирование затрат
成绩检验
规
范
показатели эффективности
战略
规
划
стратегическое планирование
扩大
规
模
увеличивать размер
扩大投资
规
模
увеличивать объёмы инвестиции
扩大生产活动
规
模
расширение масштаба производственной деятельности
扩大生产经营
规
模
расширение масштабов производственной деятельности
技术
规
则
технические нормы
技术
规
格
технические нормы
技术
规
程
технические нормы
技术
规
范
технические нормы
技术经济
规
划
технико-экономической планирование
投入
规
划
инвестиционная политика
投资
规
划
план капитальных вложений
投资
规
划
инвестиционная программа
投资
规
模
объём инвестиций
持续的
规
划活动
简写为CPA
постоянная программная деятельность
按
规
定的定额
по установленной норме
按
规
程操作
действовать согласно инструкциям
换算至
规
定的比例
приведение к заданному масштабу
收入
规
模
размер дохода
整数
规
划
дискретное программирование
暂行
规
范
временная норма
最低储备
规
定
минимальная норма обязательных резервов
最低储备
规
定
минимальный обязательный резерв
机械工艺
规
程机械工艺学
механическая технология
标志
规
定
указание относительно маркировки
样本
规
模
численность выборки
根据需要进行设计
规
划
проектировать с учётом требований
正
规
检查
обычный контроль
正
规
部门
организованный сектор
泰勒
规
则
правило Тейлора
照
规
定办事
делать по указанию
照
规
定行事
действовать согласно инструкциям
理财
规
划
финансовый план
生产
规
模
производственная мощность
确证
规
程
подтверждать инструкции
租船合同
规
定的责任
ответственность по чартеру
空间
规
划
территориальное планирование
竞争和生产无政府状态的
规
律
закон конкуренции и анархии производства
线性
规
划模型
модель линейного программирования
线性
规
划系统
система линейного программирования
经济
规
律
экономические законы
经营
规
模
масштабы производства
经营
规
模
масштаб деятельности
统一
规
划
единый план
统一
规
则
унифицированные правила
统计
规
律
статистическая закономерность
网络
规
划和管理
сетевое планирование и управление
网络
规
划管理
сетевое планирование и управление
网络
规
划管理法
сетевое планирование и управление
能力
规
划
планирование производственных мощностей
融资
规
模
масштабы финансирования
行业发展
规
划
отраслевой план развития
规
划原则
принцип планирования
规
划和管理自动化系统
автоматизированная система планирования и управления
规
划目标
объект планирования
规
划远景
горизонт планирования
(срок, который установлен для достижения конкретной цели или совершения определённых действий)
规
定价格
устанавливать цену
规
定优先顺序
установить приоритет
规
定定额
устанавливать нормы
规
定定额
введение квот
规
定工程进度表
устанавливать график работ
规
定支付程序
устанавливать порядок
规
定数量
указывать количество
规
定条件
определять условия
规
定条件
устанавливать условия
规
定界限
фиксированный предел
规
定的储存量
нормативный запас
规
定的应用
применение положений
规
定股本
объявленный капитал
规
定股本
уставный капитал
规
定轻重缓急次序
установить приоритет
规
定运价
устанавливать тарифы
规
定限额
устанавливать квота
规
模下的不经济
отрицательный эффект масштаба
规
模不经济
отрицательный эффект масштаба
规
模产品
массовая продукция
规
模化
расширение масштабов деятельности
规
模报酬
эффект масштаба
规
模报酬
отдача от масштаба
规
模收益递增
рост нормы прибыли при росте масштабов производства
规
模效果
эффект масштаба
规
模经济
эффект масштаба
规
范性产出
подготовка нормативно-правовой документации
规
避风险
не расположенный к риску
(инвестор, который из двух инвестиций с одинаковой ожидаемой доходностью, но с разными рисками, предпочитает инвестиции с меньшим риском)
规
避风险
нерасположенность к риску
订货
规
格
требование заказа
货币流通
规
律
закон денежного обращения
货币需要量
规
律
закон денежного обращения
购货
规
格
требование к поставляемой продукции
边际报酬递减
规
律
закон убывающей предельной производительности
运价计算
规
则
тарифные правила
运行
规
则
правила функционирования
违反
规
则
действовать в нарушение инструкций
违反
规
程
в нарушение инструкций
违背
规
程
действовать в нарушение инструкций
适宜于小
规
模农户的信贷程序
порядок кредитования мелких фермеров
重新审定
规
程
пересматривать инструкции
销售
规
模
объём продаж
长期
规
划
долгосрочный план
长远
规
划
долгосрочный план
非常
规
措施
нестандартные меры
非正
规
部门
неформальный сектор
非正
规
部门
неофициальный сектор
项目
规
划
проектное решение
颁布法
规
узаконить правила
预先
规
定保险免赔额
предусматривать франшизу
预算内
规
定
предусматривать в бюджете
Get short URL