DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject Aviation containing | all forms
ChineseRussian
仪表飞行правила полётов по приборам
保养регламент технического обслуживания
信号通信правило сигнализации
具有非常失速特性的飞机самолёт с необычными характеристиками сваливания
划分等级的порядок классификации
包装требование к упаковке
管轻瘫парез полукружного канала
各加盟共和国共用技术маркерный радиоприёмник
模扰流大范围湍流крупномасштабная турбулентность
大修工艺технология капитального ремонта
安全性保证правила обеспечения безопасности
差错及不合定之处ошибки и нарушения
制动нормальное торможение
布局飞机самолёт обычной компоновки
布局飞机самолёт обычной схемы
布局飞机模型модель самолёта основной схемы
式飞机самолёт классической схемы
技术方案飞机самолёт обычного технологического решения
水平尾翼飞机самолёт с обычным расположением горизонтального оперения
水平尾翼飞机самолёт с нормальным расположением горизонтального оперения
起落飞机区别 于短距或垂直起落机самолёт с обычными взлётом и посадкой в отличие от укороченного или вертикального
飞行方式指垂直起落飞机按照普通飞 机一样飞行的方式режим полёта "по-самолётному"
度盘式厚度индикаторный толщиномер
度盘式厚度指示式厚薄规индикаторный толщиномер
技术维修регламент технического обслуживания
技术维修程维护规程技术维护规程регламент технического обслуживания
拉平飞机接地前закон выравнивания самолёта перед приземлением
指示式厚薄индикаторный толщиномер
控制закон регулирования
控制定律控制закон управления
操作程检查регламентная проверка
则振荡неупорядоченный колебания
普朗特-格劳厄脱правило Прандтля-Глауэрта
则运动упорядоченное движение
有序运动有则运动упорядоченное движение
检验порядок осмотра
性水平уровень регулярности
滑油сорт масла
滑油格油品级滑油品种сорт масла
燃油сорт топлива
瞄准具выверка прицела
空中правила полётов
空中交通правило воздушного движения
紧急操作порядок работ при аварии
经验эмпирический закон
维修правило технического обслуживания
翻修工艺технология капитального ремонта
联邦航空федеральные авиационные правила
航空авиационная нормаль
航空材料技术технические условия авиационного материала
航空法авиационное законодательство
定压力устанавливать давление
定工作регламентная работа
定方位заданный пеленг
定时限назначенный ресурс
定等待着陆飞机的高度层次эшелонировать самолёты, ожидающие посадки
定经路заданный маршрут
定航向заданный курс
定航线规定经路заданный маршрут
定起飞时间время старта
定路线установленный маршрут
模化переходный этап
范化机制механизм регулирования
интеллектуальные способности
避动作回避敌机、导弹、高射火力的机动уклонение
避机动манёвр уклонения
计算机производительность вычислительной машины
进入定航路входить в заданный коридор
进入定航路войти в заданный коридор
违反飞行动态отклонение от установленного порядка движения самолётов
指我机 违犯飞行则的飞机самолёт-нарушитель
不过端непроходной конец калибра
过端проходной конец калибра
陆空无线电通信правило обмена для самолётных каналов связи
障碍避机动манёвр обхода препятствий
飞行правила полётов
飞行安全правило безопасности полётов
飞行安全则安全规则правило безопасности полётов