规格的 – phrases

Terms for subject General containing 规格的 | all forms | in specified order only

Chinese	Russian
不合规格的图样	малограмотный чертёж
不合规格的木材	некондиционный лесоматериал
不合规格的货物	бракованный товар
严格的规则	суровое правило
严格的规则	жёсткий распорядок
严格的规则	~ое + что строгие правила
严格的规则	строгий распорядок
严格的规定	жёсткий регламент
严格的规矩	строгие правила
严格规定的	строгий
严格规定的	жёсткий
严格规定的任务	строгое задание
严格规定的礼节	строгий этикет
严格遵守规定的公差	выдерживать допуск
严格遵守规定的格式	строго соблюдать формы
信奉严格的道德规范	исповедовать строгие нравственные правила
合乎规格的	стандартный
合乎规格的药物	лекарство, отпускаемое только по рецепту врача
合同的技术规格与条款	правила и условия контракта
增加品种规格的产量	увеличивать ассортимент и номенклатуру продукции
实行严格的规定	ввести строгости
按规格的飞机低廉劳动力维护	обслуживание самолётов по регламенту с малой трудоёмкостью
木材的规格	стандарты на лесоматериалы
根据规格制作的	выполненный согласно спецификации
正规的古典风格	строгий классический стиль
照规定的格式	во всей форме
照规定的格式	по всей форме
用规定符号和格式书写的文本	текст из условных символов и слогов
矿山的规格	параметр рудника
给病人规定严格的饮食制	предписать больному строгую диету
统一规格的吊环	унифицированный рым
统一规格的多孔砌块	унифицированный дырчатый блок
统一规格的电子管半导体电视机	унифицированный лампово-полупроводниковый телевизор
统一规格的电子管电视机	унифицированный ламповый телевизор
统一规格的电视天线	антенна телевизионная унифицированная
自发的规定价格	стихийное установление цен
要严格控制货币发行，合理安排信贷规模，使货币供应量同经济的增长相适应	на основе строгого ограничения денежной эмиссии и установления рационального объёма кредитования пр
规则的变格法	правильное склонение
规定严格的纪律	ввести суровую дисциплину
规定的汇价或票面价格的扣除额	вычет из установленного курса или нарицательной цены
...规格大小的苹果	яблоки какого-л. размера
...规格的蛋	яйца какого-л. размера
遵守严格的规矩	держаться строгих правил
遵循严格的规定	держаться строгих правил
部门规定的规格	ведомственная нормаль
采矿方法的规格	параметр системы разработки
采购频点的配套组成和详细规格	состав комплекта и подробная спецификация закупаемых литер

Get short URL