Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
Arabic
English
Greek
Italian
Japanese
Norwegian Bokmål
Polish
Russian
Swedish
Terms
for subject
Law
containing
规定
|
all forms
|
in specified order only
Chinese
Russian
关于严惩组织、运送他人偷越国
边
境犯罪的补充
规定
Дополнительные установления об усилении наказаний за организацию, перевозку других лиц для незаконного пересечения государственной границы
关于惩治偷税、抗税犯罪的补充
规定
Дополнительные установления о наказании за отказ от уплаты налогов
关于惩治偷税、抗税犯罪的补充
规定
Дополнительные установления о наказании за уклонение от уплаты налогов
协定规则
норма обычного права
协定规则
договорная норма
合同
规定
价格
договорная цена
合同
规定
的义务
обязательство по контракту
合同
规定
的义务
договорное обязательство
合同
规定
的担保
договорный гарантия
合同
规定
的担保
договорная гарантия
合同
规定
的责任
договорное обязательство
(contractual liability)
合同
规定
的责任
обязательство из договора
契约
规定
положения договора
契约
规定
的义务
договорное обязательство
契约
规定
的义务
обязательство из договора
实质
规定
оперативная часть
(судебного решения)
实质
规定
резолютивная часть
(судебного решения)
实质性
规定
оперативная часть
(судебного решения)
实质性
规定
резолютивная часть
(судебного решения)
宪法
规定
согласно конституции
宪法上
规定
的权力
конституционные полномочия
强制
规定
императивная норма
强制
规定
обязательное положение
(договора, устава, технических условий и т.п.)
强制性
规定
обязательное положение
指定规则
устанавливать правила
按
规定
согласно положениям
按法律
规定
установленный законом
按法律
规定
в соответствии с законом
按照
规定
в соответствии с правилом
(нормой)
暂行
规定
временные правила
(ВП)
暂行
规定
временные положения
有关
规定
соответствующие постановления
条令
规定
уставное положение
标准
规定
установление стандарта
法令
规定
законодательные положения
法定
规定
предписание статута
法定
规定
предписание закона
法律
规定
установленный законом
法律
规定
предписание закона
法律
规定
закон устанавливает
法律
规定
правовая норма
法律的
规定
требование закона
海关
规定
таможенные предписания
特别
规定
особые положения
特定规则
норма о неизменности квалификации условий
程序性
规定
процессуальные правила
符合
规定
соответствовать закону
规定
условие
规定
постановление
规定
регламентирование
规定
норма
规定
устав
规定
обусловливание
规定
оговорка
规定
инструкция
规定
положение
(договора, закона и т. Э.)
规定
законоположение
规定
правовое предписание
规定
норма права
规定
устанавливать в законодательном порядке
规定
предписывать в законодательном порядке
规定
постановлять
(в законе, договоре)
规定
обусловливать
规定
веление
规定
законодательный акт
规定
нормативный акт
规定
узаконение
规定
установление в законодательном порядке
规定
价值
фиксированная стоимость
规定
价格
назначить цену
规定
休息日
устанавливать дни отдыха
规定
免责事项
предусматривать исключение
规定
原则
установить принцип
规定
外的休假
дополнительный отпуск
规定
工资
организация заработной платы
规定
期间
установленный срок
规定
者
ставящий условия
规定
者
договаривающийся
规定
责任
устанавливать ответственность
货币
规定
валютные оговорки
违反
规定
义务
нарушение обязанности
违反
规定
义务
неисполнение обязанности
违反
规定
义务
нарушение
Get short URL
