DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject General containing 见水 | all forms | in specified order only
ChineseRussian
一只罕见的水生甲虫редкий экземпляр водяного жука
一水四见об одной и той же воде можно иметь четыре разных понятия
见水уровень появления вод
见水平线видимый горизонт
见水平线可见地平视地平线видимый горизонт
挖坑里见了水,水底下见了碑в вырытой яме показалась вода, под водой обнаружилась стела
有限水平能见度飞行полет при ограниченной горизонтальной видимости
见水необводнённая скважина
水中可看见виден + где видный в воде
水清见底прозрачный как стекло (о воде)
水清见底вода чиста, и видно дно
水清见底прозрачная настолько, что видно дно
猴子见水果——欢天喜地обезьяна увидела фрукты - беспредельная радость
胶商见武王于鲔水,曰: «西伯朅去?...».武王曰: «将伐殷也».胶鬲曰: «朅至?».武王曰: «将以甲子日至».У-ван ответил: «Иду на Инь»
胶商见武王于鲔水,曰: «西伯朅去?...».武王曰: «将伐殷也».胶鬲曰: «朅至?».武王曰: «将以甲子日至».У-ван ответил: «Дойду в день, что под знаками цзя-цзы»
胶商见武王于鲔水,曰: «西伯朅去?...».武王曰: «将伐殷也».胶鬲曰: «朅至?».武王曰: «将以甲子日至».Цзяо-гэ спросил: «Когда дойдёшь?»
胶商见武王于鲔水,曰: «西伯朅去?...».武王曰: «将伐殷也».胶鬲曰: «朅至?».武王曰: «将以甲子日至».Цзяо-гэ встретил У-вана на реке Вэй и спросил его: «Куда направляешься, правитель Запада?»
见不得水боится воды (о товаре)
见不得水беречь от воды!
见水появление воды (при разработке нефтяных и газовых месторождений)
见水обводнение
见水скважина с прорывом пластовых вод
见水水位глубина появления воды
见水深度глубина появления воды
远处可见一片蓝蓝的湖水вдалеке синеет озеро
露水不见了干了роса долой