Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms for subject General containing 裂纹 | all forms | in specified order only
ChineseRussian
临界应力腐蚀裂纹因子критический коэффициент коррозионного растрескивания под напряжением
交叉裂纹крестовое разрушение
内部裂纹структурная посечка
再热裂纹трещина при перегреве
分块环形槽热裂纹试验сварочная круговая проба с крестом на образование горячих трещин
刚性拘束裂纹试验 rrc试验жёсткая сдержанная проба на образование трещин или RRC испытание
初始裂纹增长начальный рост трещины
初裂晶核裂纹зародышевая трещина
十字接头裂纹试验крестовая сварочная проба на образование трещин
压型裂纹压型裂缝перепрессованная трещина
可调拘束裂纹试验проба с изменяемой жёсткостью на образование трещин
Z向窗口拘束裂纹试验испытание на склонность к трещинообразованию оконных образцов с жёстким закреплением по координате z
圆形裂纹域область кругового разреза
圆形镶块裂纹试验проба с круговой заплатой на образование трещин
圆棒裂纹试验испытание прутковым образцом на образование трещин
墙皮子出现许多裂纹Штукатурка растрескалась
外翼翼梁裂纹трещины на кронштейне крепления лонжерона отъемная часть крыла
多边化裂纹полигонизационная трещина
天花板上的裂纹трещина на потолке
失延裂纹трещина в результате потери тягучести
BWRA奥氏体钢裂纹试验испытание на образование трещин аустенитной сталью bwra
宏观裂纹макротрещина
巴特尔焊道下裂纹试验Баттелле-проба испытания на образование трещин под валиком
平行裂纹параллельная трещина
延迟裂纹замедленная трещина
延迟破裂延迟裂纹замедленная трещина
张弛裂纹трещина релаксации
弧坑裂纹缝трещина картере
弧坑裂纹缝трещина в картере
D形裂纹О-образная трещина
T形裂纹试验T-образная проба на образование трещин
H形裂纹试验H-проба на образование трещин
Y形坡口裂纹试验проба на чувствительность к образованию трещин по Тэккэн
形成裂纹растрескивание
形成裂纹трещинобразование
焊缝中的径向裂纹трещина радиальная (в сварном шве)
径向裂纹域область с радиальными разрезами
微裂纹волосовина
微裂纹микротрещина
微型裂纹микротрещина
急冷裂纹трещина, вызванная в результате быстрого охлаждения отливки
拉伸拘束裂纹试验растягивающая сдержанная проба на образование трещин
拉伸拘束裂纹试验trc испытание
拉伸拘束裂纹试验 trc试验растягивающая сдержанная проба на образование трещин или TRC испытание
指形裂纹试验сварочная проба Эпблетта и Пеллини
无裂纹без трещин
星形裂纹звездообразная трещина
晶体内的裂纹внутрикристаллическая трещина
有裂纹的唱片треснувшая пластинка
有裂纹的玻璃треснутое стекло
有小裂纹的杯子надтреснутый стакан
有无数裂纹的皮肤покрытая трещинами кожа
有纵裂纹的线材проволока с грибовидной поверхности разрыва
木心裂纹сердцевидная трещина
氢化裂纹гидридная трещина
氢致裂纹трещина за водородом
消除应力处理裂纹трещина при отжиге для снятия напряжения
液化裂纹сжижающая трещина или трещина за сжижением
热影响区裂纹трещина в зоне термического влияния
G-BOP焊缝金属裂纹试验испытание на склонность к трещинообразованию металла g-bop шва
焊趾裂纹трещина на границе шва
焊道裂纹трещина в валике
焊道下裂纹трещина под валиком
环形裂纹кольцевая трещина
环形槽裂纹试验сварочная круговая проба без креста на образование трещин
用螺钉补裂纹зашурупливание трещин
破裂螺纹сорванная нитка
穿心裂纹диаметральная трещина
穿晶裂纹транскристаллическая трещина
焊缝上的纵裂纹трещина продольная (в сварном шве)
细裂纹волосистая трещина
细微裂纹тонкая волосная линия
结构裂纹структурная трещина
结构裂纹структурная посечка
菲斯柯裂纹试验испытание на образование трещин по Фиско
Tigamajig薄板焊接裂纹试验испытание на склонность к трещинообразованию тонких листов при tigamajig сварке
表面裂纹检查испытание на склонность к образованию поверхностных трещин
裂纹щель
裂纹дефект
裂纹трещина
裂纹任意扩展самопроизвольное раскрытие трещин
裂纹儿складка
裂纹儿морщинки (на лице)
裂纹儿излом
裂纹儿трещина
裂纹夹板треснувшая накладка
裂纹开口扩展段участок открытия трещины
裂纹扩展功работа распространения трещины
裂纹指甲油кракелюр
裂纹损坏растрескивание
CTS裂纹试验испытание на образование трещин по CTS
IIW裂纹试验испытание по МИС на образование трещин шва
裂纹试验испытание на образование трещин
裂纹起始功работа зарождения трещины
裂纹釉трещины на глазури (керамического изделия)
谬雷克斯热裂纹试验испытание на образование горячих трещин по Мурексу
跨棱裂纹трещина через ребра
里海裂纹试验испытание на образование трещин по Легай
钻杆疲劳裂纹drill pipe fatigue crack трещина усталости бурильной трубы
锯齿形裂纹пилообразные трещины или трещины в виде зубцов пилы
高温下裂纹的扩展распространение трещины при высоких температурах
鱼眼状裂纹рыбий глаз сварочный флокен
鱼骨形裂纹试验испытание рыбокостным образцом на образование трещин
龟裂纹кракелюр

Get short URL