Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
Russian
Terms
for subject
General
containing
表着
|
all forms
|
in specified order only
Chinese
Russian
一个跟着一个的一行代表
~ + кого-чего
вереница делегатов
仪
表着
陆台
станция приборной посадки
飞机
仪
表着
陆系统
инструментальная система посадки
(самолёта)
仪
表着
陆系统中下滑道与跑道的交点
точка пересечения глиссады с ВПП взлётно-посадочной полосой в системе ИЛС инструментальной лётно-посадочной системе
仪
表着
陆系统信号下滑接收机
глиссадный приёмник сигналов инструментальной лётно-посадочной системы ИЛС
仪
表着
陆系统指点标
маркёрный маяк системы ИЛС
仪表起飞着陆系统下滑道下降直线段延长线
продолжение снижающегося прямолинейного участка глиссады инструментальной лётно-посадочной системы ИЛС
仪表进入着陆规则
правило а захода на посадку по приборам
使用仪表进近程序实施的进近和着陆运行
заходы на посадку и посадки с использованием схем захода на посадку по приборам
偏离仪
表着
陆系统束量
отклонение от оси луча системы инструментальной лётно-посадочной системы
在表面浮着
держаться на поверхности
在覆历表上画着重线
~ + в чём
подчёркивать в анкете
学生脸上总带着沉思的表情
задумчивое выражение не покидает ученика
完成目视或仪
表着
陆
Выполнять посадку визуально или по приборам
带着极为惊异的表情与...交换眼色
переглядываться с
кем-л.
с выражением глубокого изумления
按仪
表着
陆
посадка по приборам
按仪
表着
陆系统下降
снижение по системе ИЛС снижение по системе посадки по приборам
按仪
表着
陆系统信标波束保持方向
выдерживание направления по лучу маяка системы инструментальной посадки ИЛС
模拟仪
表着
陆
посадка под шторкой
模拟仪
表着
陆
посадка под колпаком
模拟仪
表着
陆暗舱着陆
посадка под колпаком
模拟仪
表着
陆暗舱着陆
посадка под шторкой
沉着持重的表情
сдержанное выражение
注视着仪表的指针
следить за стрелками прибора
着重表现了社会主义时代气息和精神面貌
с особой силой отразились дыхание социалистической эпохи и ее духовный лик
绕着表盘转
обходить циферблат
自动驾驶仪与仪
表着
陆系统交联电门
тумблёр включения блока связи автопилота с системой ИЛС системой посадки по приборам
自动驾驶仪按仪表起飞着陆系统信号工作状态
режим работы автопилота по сигналам ИЛС
表
针
指着10点
часы показывают десять
表着
отмечать
表着
выявлять
(заслуженных)
表着
отличительный знак на месте при троне
表着
место
(для чиновника на аудиенции у императора во дворце)
进入仪
表着
陆系统下滑波束
выйти на глиссаду системы инструментальной посадки ИЛС
进入仪
表着
陆系统下滑波束
выходить
进入仪
表着
陆系统波束范围航线
маршрут выхода в зону лучей системы посадки ИЛС инструментальной лётно-посадочной системы
Get short URL