Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
Arabic
English
Greek
Italian
Norwegian Bokmål
Polish
Russian
Swedish
Terms
for subject
Military
containing
补
|
all forms
Chinese
Russian
主要
补
给站
главный склад снабжения
主要
补
给线
главный путь подвоза
人员
补
充
пополнение личного состава
人员
补
充运输队
эшелон с пополнением
伤亡
补
充
пополнение потерь
作战
补
给
боевое обеспечение
修
补
ремонтировать
修
补
ремонт
军械
补
给单位
поставщик вооружения
军火供给弹药
补
给
снабжение боеприпасами
军需
补
给
снабжение военными материалами
取下
补
加药包
снимать дополнительный заряд
(со снаряженной мины)
后勤
补
给
тыловое снабжение
堵漏
补
漏
заделка пробоины
塞
补
弹洞
заделывать снарядную пробоину
塞
补
弹洞
заделывать пулевую пробоину
增设
补
充哨所
выставлять дополнительные посты
多用途
补
给船
многоцелевой транспорт снабжения
少尉候
补
生
гардемарин
弹药
补
充
пополнение боеприпасов
弹药
补
充
боевое питание
弹药
补
充补充弹药
пополнение боеприпасов
弹药
补
给主任
начальник боепитания
弹药
补
给勤务
служба боепитания
弹药
补
给所
пункт снабжения боеприпасами
弹药
补
给点
пункт боевого питания
影像位移的
补
偿
компенсация сдвига изображения
技术
补
助勤务
служба технической помощи
把
补
加药包套在尾管上
навешивать дополнительный заряд на стабилизатор
(мины)
指示
补
充
дополнительное указание
按规定的标准
补
充子弹
пополнять патроны до установленной нормы
振幅失真
补
尝
компенсация амплитудных искажений
携行预备
补
给品
возимые запасы
整
补
доукомплектование
整
补
укомплектование
整
补
упорядочивать и доукомплектовывать
(войска)
方向
补
助分划环
шкала точных установок угломера
方向
补
助分划盘
барабан угломера
旅
补
给科
отделение снабжения штаба бригады
无线电罗差
补
偿器
радиодевиационный компенсатор
梯次
补
给
эшелонированное снабжение
气体式
补
整器
пневматический компенсатор
气动力
补
偿
装置
аэродинамическая компенсация
派人
兵
补
充
посылать подкрепление
派人
补
充
посылать подкрепление
派兵
补
充
посылать подкрепление
海军
补
给仓库
военно-морской склад снабжения
海军
补
给站
военно-морской склад снабжения
海军少尉试
补
员
мичман
液体
补
偿器
компенсатор жидкости
火炮
补
助射击地境
дополнительный сектор обстрела орудия
炮兵
补
给
артиллерийское снабжение
炮兵
补
给主任
начальник артиллерийского снабжения
燃料
补
充
дозаправка топливом
(горючим)
物资
补
给
снабжение материальными средствами
特种武器
补
给仓库
склад снабжения специальными видами оружия
环形
补
附
加装药
дополнительный заряд кольцевидной формы
登陆
补
给船
десантный транспорт снабжения
盲区填
补
雷达站
радиолокационная станция для перекрытия мертвых зон
相位失真
补
尝
компенсация фазовых искажений
空投
补
给品
сбрасывание предметов снабжения
空气动力
补
偿式升降舵
руль высоты с аэродинамической компенсацией
空气消耗
补
偿表
компенсационный указатель расхода воздуха
编
补
地域
район формирования
背光
补
偿
компенсация задней подсветки
自差
补
偿片
器
компенсатор девиации
舰队
补
给
снабжение флота
舵空气动力
补
偿
аэродинамическая компенсация рулей
补
习课
дополнительное занятие
补
偿
возмещение
补
偿
компенсировать
补
偿假
отпуск в порядке компенсации за неиспользованные выходные дни
补
偿反应
компенсаторная реакция
补
偿器楔形镜
клин компенсатора
补
偿曲线
кривая поправок
补
偿电路校正网络
компенсационная цепь
补
偿瞄准器
прицел, автоматически строящий угол прицеливания
补
偿磁铁补偿磁铁
компенсирующий магнит
补
充充电
усиленный заряд
补
充兵
солдат из нового пополнения
补
充兵
свежее
пополнение
补
充兵员
пополнять войска
补
充子弹
пополнять запас патронов
补
充弹药
пополнять боеприпасы
补
充情况
вводная
(обстановка)
补
充扫雷
дополнительное траление
补
充指令
дополнительное указание
补
充敌情资料
дополнять данные о противнике
补
充方位基准线
дополнительное ориентирное направление
补
充空气进气开关
кран подачи добавочного воздуха
补
充等高线
топ. вспомогательная горизонталь
补
充营
батальон пополнения
补
充营
маршевый батальон
补
充调整
дополнительная регулировка
补
充连
рота пополнения
补
充连
маршевая рота
补
充马匹
ремонтировать
补
充马匹
ремонтирование
补
加射击地境
дополнительный сектор обстрела
补
加射击地带
дополнительная полоса огня
补
加武器
дополнительное вооружение
补
加浮力
добавочная плавучесть
补
加药包
дополнительный заряд
补
助
вспомогательный
补
助
помощь
补
助
помогать
补
助伞
вытяжной парашют
补
助分化指标
индекс для отсчёта делений по шкале направляющей дуги
补
助器
компенсатор
补
助射击地境
дополнительный сектор обстрела
补
助射向
дополнительное направление стрельбы
补
助弹
бомба вспомогательного назначения
补
助弹
снаряд вспомогательного назначения
补
助指挥所
вспомогательный пункт управления
补
助方法
вспомогательный способ
补
助标杆
вспомогательная веха
补
助消焰剂
дополнительный пламегаситель
补
助滤毒罐
дополнительная противогазовая коробка
补
助炮弹
снаряд вспомогательного назначения
补
助目标
вспомогательная цель
补
助瞄准点
вспомогательная точка наводки
补
助药束
дополнительный пучок
补
助装药
дополнительный заряд
补
助规尺
корректор прицела
补
助规尺
целик
补
助试射点
дополнительный репер
补
助通信所
вспомогательный узел связи
补
助通信手段
вспомогательные средства связи
补
压器
компенсатор
补
子
знаки различия
(на груди и спине парадной одежды чиновника)
补
扫
сокр дополнительное траление
补
整器
компенсатор
补
整差动器
компенсационный дифференциал
补
标
сокр дополнительный ориентир
补
漏
заделка пробоины
补
管
лейнер
补
给
снабжение
补
给
питание
补
给
снабжать
补
给
根
基地
база снабжения
补
给主任
начальник снабжения
补
给仓库
склад снабжения
补
给勤务
служба снабжения
补
给和运输营
батальон транспортный и снабжения
补
给品
предметы снабжения
补
给品管理
управление снабжением
补
给坦克
танк снабжения
补
给所
станция снабжения
补
给根基地
база снабжения
补
给科
отделение снабжения
补
给站
станция снабжения
补
给站供应站
станция снабжения
补
给站供应站补给点
пункт снабжения
补
给线
пути снабжения
补
给线
линии поставок
补
给线
линии снабжения
补
给舰
вспомогательное судно
补
给船
плавучая база
补
给表
табель снабжения
补
给路线
путь подвоза
(материальных средств)
补
给部门
служба снабжения
补
课
дополнительное занятие
补
调
дополнительная регулировка
表尺
补
助分划指标
указатель барабана прицела
角式
补
偿片
器
роговой компенсатор
远洋综合
补
给船
вспомогательное судно
(океанское комплексное снабженческое судно)
配重
补
偿
весовая компенсация
阻抗
补
偿片
器
компенсатор импеданса
随伴
补
给品
материальные средства, доставляемые одновременно с высадкой десанта
马匹
补
充
ремонт
鱼雷本
补
重水柜
торпедозаместительная цистерна
Get short URL