 |
| Chinese | Russian |
| 互助储蓄银行 | взаимно-сберегательный банк (mutual savings bank) |
| 双重银行体系 | двухуровневая банковская система (национальные банки регистрируются и контролируются федеральными властями, а штатные банки - властями штатов) |
| 执行命令 | правительственное распоряжение |
| 承兑商行 | акцептный банк |
| 承兑商行 | акцептная контора |
| 报关行 | таможенный маклер (агент по таможенной "очистке" импортных грузов) |
| 纽约清算所银行间支付系统 | ЧИПС (система межбанковских электронных клиринговых расчётов по крупным суммам в долларах США в Нью-Йорке) |
| 美国的行政当局 | администрация США |
| 证券的第二次发行 | вторичное предложение ценных бумаг |
| 证券的第二次发行 | вторичное размещение ценных бумаг |
| 银行公会 | ассоциация банкиров |
| 银行本票 | чек кассира (подписанный кассиром банка) |
| 飞行安全员 | воздушный маршал |