Chinese | Russian |
心血管疾病 | сердечно-сосудистое заболевание |
心血管系统 | сердечно-сосудистая система |
心血管系统 为血液流动提供通道的结构,包括心脏和血管。 | сердечно-сосудистая система (Органы, включая сердце и кровеносные сосуды, обеспечивающие циркуляцию крови) |
心脏血管系统 | сердечно-сосудистая система |
白血病 一种不断发展的恶性的血液生成器官疾病,一种不正常的白细胞的增殖和生长以及其在血液和骨髓中的初期形式。 | лейкемия (Прогрессирующее, злокачественное заболевание кроветворных органов; диспропорциональное увеличение числа лейкоцитов и первичных частиц в составе крови и костного мозга) |
血吸虫病 一种病,人可以被三种血吸虫的任何一种寄生:曼氏血吸虫、埃及血吸虫和日本血吸虫;成虫栖息在血管。 | шистосомоз (Болезнь человека, причиной которой являются три вида кровяных трематодных паразитов: Schistosoma mansoni, S. haematobium и S. japonicum; взрослые особи обитают в кровеносных сосудах человека) |
血液组织, 一种在血管中循环的,由血浆和细胞组成的,液状结缔组织。 | кровь (Жидкая соединительная ткань, состоящая из плазмы и клеток и циркулирующая по кровеносным сосудам; ткань) |
血液含铅量 用于铅含量或机体铅盐吸收量的测量,作为急性或慢性铅中毒的一项合理的标志,铅中毒可影响神经系统、消化系统或肌肉系统。 | уровень свинца в крови (Величина поглощенного телом свинца или его солей как показатель возможной причины сильного или хронического отравления свинцом, способного оказать отрицательное воздействие на функции нервной, пищеварительной или мышечной системы) |
血液学,血液病学 和血液疾病相关的医学科学的分支。 | гематология (Отрасль медицины, изучающая заболевания крови) |
血铅水平 | уровень свинца в крови |