Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
English
Latin
Russian
Terms
containing
虎头
|
all forms
|
in specified order only
Subject
Chinese
Russian
oil.proc.
双虎克接头
карданный двойной шарнир
gen.
大颌裸头鰕虎鱼
бычок большеротый
(Chaenogobius macrognathus)
gen.
头梳得马马虎虎
причёсываться кое-как
gen.
尖头虎钳
тисочки с барашком
gen.
弜头虎子
крепкоголовые тигрята
(название некитайской народности в юго-зап. Китае; эпоха Чуньцю)
saying.
搔
虎头
弄虎须
чесать тигру голову и играть его усами
(идти на смертельный риск)
gen.
料
虎头
,编虎须
гладить голову тигру и заплетать ему усы
(обр. об опасных действиях, авантюрах)
ornit.
栗头蜂虎
буроголовая щурка
(лат. Merops leschenaulti)
gen.
燕颔
虎头
зоб ласточки, шея тигра
(образн. замечательная внешность)
gen.
白虎摇头法
метод "Белый тигр качает головой"
(приём в иглоукалывании, при котором оператор легонько качает рукоятку иглы вправо и влево после введения её и появления Дэ-ци (преднамеренного ощущения))
ornit.
粟头虎斑鳽
японская выпь
(лат. Gorsachius goisagi)
fig.of.sp.
老
虎头
上扑苍蝇
подвергать себя опасности
fig.of.sp.
老
虎头
上扑苍蝇
лезть на рожон
gen.
老
虎头
上扑苍蝇
бить мух на голове тигра
fig.of.sp.
老
虎头
上拍苍蝇
подвергать себя опасности
fig.of.sp.
老
虎头
上拍苍蝇
играть с огнем
fig.of.sp.
老
虎头
上拍苍蝇
лезть на рожон
gen.
老
虎头
上拍苍蝇
бить мух на голове тигра
fig.of.sp.
老
虎头
上搔痒
играть с огнём
gen.
老
虎头
上搔痒
чесать тигру голову
ornit.
蓝喉栗头蜂虎
малайская щурка
(лат. Merops viridis)
ornit.
蓝头蜂虎
синеголовая щурка
(лат. Merops muelleri)
tech.
虎克接头
шарнир Гука
tech.
虎克较链接头外壳
яблоко шарнира Гука
tech.
虎克铰链接头外壳
яблоко шарнира Гука
fig.of.sp.
虎头
благородный человек
fig.of.sp.
虎头
высокие душевные качества
gen.
虎头
голова тигра
fig.of.sp.
虎头
上捉虱子
безрассудная храбрость
gen.
虎头
上捉虱子
ловить вшей на голове тигра
gen.
虎头
兰
цимбидиум
(вид орхидеи)
gen.
虎头
双钩
парные крюки головы тигра
(парное оружие ушу)
geogr.
虎头
山
гора хутоушань
gen.
虎头
帽
традиционная шапочка в виде головы тигра
(выполняет функцию оберега; благопожелание быть смелым и сильным, как тигр)
gen.
虎头
拍
запугивать
gen.
虎头
拍
пугать
fig.of.sp.
虎头
捉虱
безрассудная храбрость
gen.
虎头
捉虱
ловить вшей на голове тигра
gen.
虎头
梁
Хутоулян
(стоянка времён палеолита в провинции Хэбэй)
ornit.
虎头
海雕
тихоокеанский орлан
(лат. Haliaeetus pelagicus)
ornit.
虎头
海雕
белоплечий орлан
hist.
虎头
牌
металлический
медный, с головой тигра
знак военачальника
(дин. Хань)
arch.
虎头
牌
дощечка с изображением головы тигра
(на которой писались распоряжения провинциальных властей)
gen.
虎头
牌
щиток с изображением головы тигра
(помещавшийся у входа в учреждение как знак запрещения входа посторонним лицам)
gen.
虎头
虎脑
здоровяк
gen.
虎头
虎脑
крепыш
gen.
虎头
虎脑
богатырского вида
fig.of.sp.
虎头
蛇尾
пойти на спад
fig.of.sp.
虎头
蛇尾
не довести до конца
fig.of.sp.
虎头
蛇尾
начать за здравие
fig.of.sp.
虎头
蛇尾
закончить за упокой
fig.of.sp.
虎头
蛇尾
кончиться ничем
gen.
虎头
蛇尾
голова тигра, хвост змеи
gen.
虎头
蜂
шершень
tech.
虎头
钳
тиски
gen.
虎头
铡
гильотина в форме тигра
gen.
虎头
鞋
тапочки в виде головы тигра
(традиционные китайские детские тапочки ручной работы)
mus.
虎字头
ключевой знак 虍
(напр. в 虎)
mus.
虎字头儿
ключевой знак 虍
(напр. в 虎)
tech.
蛇头虾虎鱼
травяник
fig.of.sp.
豹头虎眼
грозный
fig.of.sp.
豹头虎眼
внушительный
gen.
豹头虎眼
голова леопарда и глаза тигра
ornit.
黑头蜂虎
черноголовая щурка
(лат. Merops breweri)
Get short URL