 |
| Chinese | Russian |
| 蓬矢 | стрелы из мелколистника (их пускали в стороны при рождении княжеского сына, 蓬梗制成的箭。古代男子出生，以桑木作弓，蓬梗为矢，射天地四方，象征男儿应有志于四方。后用作勉励人应有大志之辞。) |
|
| Chinese | Russian |
| 蓬矢 | стрелы из мелколистника (их пускали в стороны при рождении княжеского сына, 蓬梗制成的箭。古代男子出生，以桑木作弓，蓬梗为矢，射天地四方，象征男儿应有志于四方。后用作勉励人应有大志之辞。) |