Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
Russian
Terms
containing
营商
|
all forms
|
in specified order only
Subject
Chinese
Russian
gen.
一级自
营商
первичный торговец первого порядка
busin.
专
营
专卖
商品
монополизированные товары
gen.
专
营商
店
специализированный магазин
adv.
专营零售商
специализированный розничный торговец
adv.
主
营商
品
главные товары
gen.
乌兹别克
斯坦
国营批发和零售商业托拉斯
Узбекский государственный трест оптовой и розничной торговли
gen.
使国
营商
店私有化
приватизировать государственные магазины
busin.
公司的商业营业部门
机构
коммерческий аппарат фирмы
busin.
公私合
营商
业
государственно-частная торговля
gen.
公私合
营商
店
государственно- частный магазин
busin.
商业性经营
коммерческое хозяйство
busin.
商业性经营
коммерческая эксплуатация
patents.
商业性经营
коммерческая операция
busin.
商业性运营
коммерческая эксплуатация
manag.
商业经营
коммерческое управление
busin.
商业经营
коммерческая эксплуатация
gen.
商业经营
бизнес-менеджмент
gen.
商业经营师协会
Ассоциация мастеров по администрированию бизнеса
busin.
商业经营管理
коммерческая эксплуатация
gen.
商业营业组
эксплуатационно-коммерческая группа
gen.
商业营业部
операционный зал торговли
busin.
商业集约化经营理论
теория интенсификации коммерческих усилий
gen.
商个不共戴天的阵营相对立
два смертельных вражеских стана противостоят
gen.
商务空运运营单位
коммерческий авиатранспортный эксплуатант
tech.
商务联营协议
коммерческое пульное соглашение
busin.
商品营销策划
мерчандайзинг
gen.
商店不久就要开始营业
магазин скоро откроют
gen.
商店不营业
магазин не работает
gen.
商店从9点到19点营业
магазин открыт с 9 часов до 19 часов вечера
gen.
商店从9点到19点营业
магазин работает с 9 часов до 19 часов вечера
gen.
商店全天营业
中午休息不营业
магазин работает без перерыва
或 с перерывом
busin.
商店年营业额
годовой оборот магазина
gen.
商店自9时至下午5时营业
что + ~ет
магазин торгует с 9 до 17
gen.
商店营业
магазин работает
econ.
商店营业时间
часы работы магазина
busin.
商店营业面积
торговая площадь
gen.
商店营业额
оборот магазина
avia.
商用空运经营单位
коммерческий авиатранспортный эксплуатант
tech.
商用非运输经营单位
коммерческий нетранспортный эксплуатант
busin.
固话运
营商
оператор фиксированной связи
busin.
国
营商
业
госторговля
busin.
国
营商
业
государственная торговля
gen.
国
营商
业
какая + ~
государственная торговля
gen.
国
营商
业
госторговля государственная торговля
gen.
国
营商
业企业
государственное коммерческое предприятие
gen.
国
营商
业机构
государственные торговые органы
gen.
国
营商
店
какой + ~
государственный магазин
gen.
国
营商
船
Государственное транспортное издательство
gen.
国债一级自
营商
маклер по операциям с заёмными государственными облигациями
gen.
国营伊万诺夫·沃兹涅先斯克百货商店股份公司
ИВГУМ Паевое товарищество Иваново-Вознесенского государственного универсального магазина
gen.
国营和集体商业
государственная и коллективная хозяйственная деятельность
gen.
国营彼尔姆工商合作股份公司
Пермское государственное кооперативно-торгово-промышленное товарищество на паях
gen.
国营百货商店
公司
государственный универмаг
gen.
国营百货商店
Государственный универсальный магазин
gen.
国营百货商店
государственный универсальный магазин
gen.
国营科研生产商业公司
Государственная научно-производственная коммерческая фирма
gen.
外商投资企业营业执照
Свидетельство зарубежного инвестиционного предприятия
gen.
官商合营
совместно управляемый правительством и бизнесменом
gen.
工商联营
совместное управление промышленностью и торговлей
busin.
工商联营企业
смешанные торгово-промышленные предприятия
gen.
巴什基尔商品原料专营交易所
башкирская специализированная товарно-сырьевая биржа
busin.
按付现自运方式经营的批发商场
"кэш-энд-кэри"
trav.
旅游经
营商
туристический оператор
gen.
旅游经
营商
туроператор
busin.
日用品专
营商
店
贸易公司
специализированный торг по торговле хозяйственными товарами
gen.
水运
营商
伙伴关系
партнерства предприятий водоснабжения
logist.
物流运
营商
логистический оператор
econ.
独立经营的承包商
независимый подрядчик
commun.
电信运
营商
оператор телекоммуникационных услуг
busin.
私
营商
业
частный бизнес
econ.
私
营商
业
частная торговля
gen.
私
营商
业
предприятие частной торговли
busin.
私
营商
业企业
частное торговое предприятие
busin.
私
营商
业经纪人
частный торговый посредник
gen.
私
营商
店
частный магазин
gen.
私营工商业
частная промышленность и торговля
comp.
移动运
营商
мобильный оператор
comp.
移动通讯运
营商
оператор мобильной связи
org.name.
粮农组织/世卫组织关于人类营养中碳水化合物问题联合专家磋商会
Совместные консультации экспертов ФАО/ВОЗ по углеводам в питании человека
gen.
经
营商
业
заниматься торговлей
gen.
经
营商
业
заниматься бизнесом
gen.
经
营商
品进口
заниматься импортом товаров
gen.
经
营商
店
держать магазин
gen.
经营各种商品
торговать разными товарами
busin.
经营项目很广的商业
универсальная торговля
gen.
自
营商
дилер
(на рынке ценных бумаг)
gen.
莫斯科商品运输营业站
Московская товарная транспортно-экспедиционная станция
gen.
营商
предпринимательский
gen.
营商
коммерческий
gen.
营商
деловой
gen.
营商
业
промышлять торговлей
gen.
营商
业
заниматься торговлей
gen.
营商
环境
бизнес-климат
gen.
营商
环境
деловая среда
IMF.
世界银行
《
营商
环境报告》
доклад "Ведение бизнеса"
gen.
营商
环境指标
показатель ведения бизнеса
radio
营商
环境项目
проект Doing Business
gen.
营运商
оператор
busin.
营销商
маркетер
telecom.
虚拟运
营商
виртуальный оператор
st.exch.
证券自
营商
брокерская компания, ведущая самостоятельные операции
gen.
跨区经
营商
межрегиональный оператор
comp.
运
营商
поставщик услуг
gen.
运
营商
оператор
comp.
运
营商
超载
перегрузка операторов
gen.
通信运
营商
оператор связи
gen.
通讯运
营商
оператор связи
gen.
阿塞拜疆国
营商
业管理局
Азербайджанское управление государственной торговли
gen.
食品商店在上午八点开始营业
продовольственные магазины открываются в 8 часов утра
Get short URL