Chinese | Russian |
五香萝卜干 | сушеный шинкованный редис со специями |
信丰萝卜饺 | пельмени с редисом |
凉拌萝卜 | холодный редис в соусе |
凉拌萝卜 | холодные редис и морковь с кориандром в соусе |
凉拌萝卜丝 | холодный редис в соусе |
奶油萝卜汤 | суп с редисом и сливками |
家常萝卜烧湖鸭 | утка, тушенная по-домашнему, с редисом |
家常萝卜烧鸡颈 | куриные шейки, тушенные по-домашнему, с редисом |
家常臊子萝卜圆 | репа по-домашнему, приправленная свиным фаршем |
家常青笋水萝卜 | редис с зелёным салатом по-домашнему |
干贝萝卜 | сушеные морские гребешки с редисом |
开洋萝卜汤 | суп с сушеными креветками и редисом |
成都萝卜饼 | пирог с редисом по-сычуаньски |
拌萝卜丝 | шинкованный редис в сахарно-уксусном соусе |
拌胡萝卜丝 | шинкованная маринованная морковь в соусе |
毛豆萝卜干 | нарезанный редис с зеленой стручковой фасолью |
毛豆炒萝卜 | жареный сушеный редис с зеленой стручковой фасолью |
氽鲫蛤白菜炖萝卜丝 | мелко нарезанные караси, моллюски, китайская капуста и редис, тушенные вместе |
海蜇拌萝卜丝 | медуза с шинкованной редиской в кисло-сладком соусе |
火腿萝卜丝酥饼 | пирог с начинкой из кусочков ветчины и редиса, с хрустящей корочкой |
灯影萝卜 | жаренный кусочками редис, с белым кунжутом и в соусе |
煎萝卜糕 | запеканка из жареной репы |
牛肉萝卜汤 | суп с говядиной и редисом |
米浆萝卜丝粑 | жареные рисовые лепёшки с редисом |
糖醋胡萝卜 | кисло-сладкая нарезанная морковь |
糖醋青萝卜丝 | кисло-сладкая нарезанная редька |
素炒胡萝卜丝 | жареная шинкованная морковь |
素烧萝卜 | тушёный редис |
紫菜萝卜汤 | суп с редисом и красными водорослями |
红色圆萝卜 | темно-красный круглый редис |
羊肝胡萝卜粥 | густая каша с бараньей печенью и морковью |
胡萝卜乳蛋汁 | морковный сок с молоком и яйцом |
胡萝卜炒肉丝 | жареные кусочки свинины с морковью |
腊味萝卜糕 | паровой пирог с редисом, консервированным мясом и колбасой |
花生胡萝卜干 | нарезанная кубиками сушеная морковь с арахисом |
萝卜丝拌海蜇 | холодные кусочки медузы и репы, с приправами |
萝卜丝汤 | суп с кусочками редиса |
萝卜丝油墩子 | жареные лепёшки с шинкованным редисом и речными креветками |
萝卜丝蛋汤 | яичный суп с кусочками редиса |
萝卜丝饼 | лепёшки с шинкованным редисом |
萝卜丝鱼汤 | рыбный суп с шинкованным редисом |
萝卜干炒蛋 | яичница-болтунья с сушеной репой |
萝卜炖羊肉 | тушеная баранина с репой |
萝卜烧肉片 | кусочки свинины с редисом |
萝卜焖肉 | тушеная свинина с белым редисом |
萝卜粳米粉 | густая рисовая каша с редисом |
萝卜糕 | лепёшки с репой / с редисом |
萝卜肉 | кусочки свинины в виде редиса |
萝卜菠萝卷 | кусочки редиса с ананасовым соком |
萝卜连锅汤 | суп со свининой и редисом, в горшочке |
萝卜酥饼 | хрустящие лепёшки с редисом |
萝卜饼 | лепёшки с редисом |
葱油萝卜丝 | шинкованный редис с луком-пореем |
蒸萝卜丝糕 | рисовые лепёшки с редисом |
蛏干烧橄榄萝卜 | тушёные сушеные морские черенки с редисом |
豆豉萝卜饼 | блинчики с бобами и редисом |
辣味萝卜炖鸡块 | тушёные куриные отбивные котлеты с редисом, в остром соусе |
辣味萝卜连锅汤 | суп с редисом и острым соусом, приготовленный в керамической кастрюле |
酸辣萝卜丝 | мелко нарезанный редис в остро-кислом соусе |
金钩萝卜饼 | пирожок с начинкой из сушеных креветок и нарезанного редиса |
金钱萝卜饼 | печенье в виде монет с редисом |
青萝卜汤 | суп с зеленой редькой |
鱼茸萝卜糕 | пирожок с редисом и рыбным паштетом |
麻辣萝卜丝 | кусочки редиса в остром соусе |
麻酱水萝卜 | редис с кунжутной пастой |
麻酱水萝卜 | кусочки редиса в остром соусе |