Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
English
Russian
Terms
containing
范 性
|
all forms
|
in specified order only
Subject
Chinese
Russian
econ.
一般性规范
общие нормы
law
一般性规范
обычные нормы
gen.
严格赋范线性空间
строго нормированное линейное пространство
law
义务性规范
обязательная норма
law
义务性规范
обязательное правило
tech.
从亚声速到高超声速范围内的特性
характеристики в диапазоне скоростей от дозвуковых до гиперзвуковых
law
任意性规范
диспозитивная норма
law
任意性规范
разрешительное регулирование
gen.
体性范围
сфера аспектуальности
med.
先天性再生障碍性贫血, 先天性造血障碍性贫血, 范康尼病
综合惩
先天性全血细胞减少综合征, 先天性再生障碍性贫血
врождённая апластическая анемия
tech.
光
范性
效应
фотопластический эффект
(光的可塑性效应)
phys.
光
范性
的
фотопластический
math.
刚性规范
жёсткий режим
ed.
制定示
范性
教学计划
разработка примерных учебных планов
ed.
制定示
范性
教育大纲
разработка примерных образовательных программ
math.
加性范畴
аддитивная категория
tech.
动态特性变化范围
разброс динамических характеристик
math.
半加性范畴
полуаддитивная категория
el.
反应性范围【核】
диапазон реактивности
gen.
反应性范围
диапазон реактивности
tech.
受
范性
пластичность
ed.
可能性范畴
категория возможности
gen.
可规范化线性空间
нормируемое линейное пространство
law
地方规
范性
法令
локальный нормативный акт
tech.
塑性变形范围
область пластических деформаций
geol.
塑性变形范围
область пластической деформации
el.
塑性范围
область пластической деформации
tech.
多规
范性
многорежимность
math.
大范围稳定性
устойчивость в большом
gen.
定性范畴
категория определённости
gen.
实物性范畴
категория предметности
math.
小范围稳定性
устойчивость в малом
tech.
工作规
范性
能
режим работы
el.
弹性塑性范围
упруго-пластичная зона
tech.
弹性范围
область упругости
el.
弹性范围
упругая зона
math.
弹性范围
упругий участок
nautic.
弹性范围
упругая область
TV
弹性规范
мягкий режим
law
强制性规范
императивная норма
social.
性别规范
гендерные нормы
tech.
性能范围
граница характеристик
construct.
性能范围
диапазон производительности
tech.
性能范围
飞行器的
область характеристик
летательного аппарата
tech.
性能范围
рабочий диапазон
gen.
惯性子范围
инерционная подобласть
tech.
战斗性能范围
граница боевых возможностей
gen.
抽象性范畴
категория отвлечённости
mil.
放射性废物管理卫生规范
санитарные правила обращения с радиоактивными отходами
gen.
放射性范围
предел активности
tech.
整个飞行状态范围内的操纵性
управляемость во всём диапазоне режимов полёта
gen.
新女性的典范
идеал новой женщины
geol.
晶体
范性
пластичность кристаллов
geol.
晶体塑性晶体
范性
пластичность кристаллов
org.name.
最大限度减少和控制抗菌素抗药性操作规范
Нормы и правила по минимизации и препятствию возникновения устойчивости к противомикробным препаратам
gen.
正确性规范
точность спецификации
gen.
正确性规范
правильность спецификации
(системы)
gen.
正确性规范
точность стандартов
tech.
流动性范围
предел текучести
ed.
现实性范畴
категория действительности
gen.
示
范性
作用
показательное действие
busin.
示
范性
工程
показательное строительство
busin.
示
范性
建筑
показательное строительство
ed.
示
范性
教学计划
типовой учебный план
comp.
示
范性
方案
пилотный проект
gen.
示
范性
服务
показательное обслуживание
energ.ind.
示
范性
核电厂
демонстрационная ядерная энергетическая установка
energ.ind.
示
范性
核电站
демонстрационная ядерная энергетическая установка
tech.
示
范性
演习
показательное учение
mil.
示
范性
的导习
показное учение
gen.
示
范性
的导习
показная игра
busin.
示
范性
资金比率表
примерная шкала поощрения
econ.
示
范性
项目
типовой проект
gen.
示
范性
项目
модельный проект
el.
稳定性范围
область устойчивости
nautic.
稳性范围
предел остойчивости
telecom.
系统性能规范
критерий качества работы
gen.
系统性能规范
критерий качества исполнения
el.
线性范围
линейный пробег
el.
线性范围
пробег
частицы
в единицах длины
lab.eq.
线性范围
диапазон линейности
lab.eq.
线性范围
область линейности
O&G, oilfield.
线性范围
предел линейности
gen.
美国全国性的电气规范
Национальная система стандартов по электротехнике США
(NEC)
gen.
翻译的规约性规范
конвенциональная норма перевода
gen.
脆性范围
интервал хрупкости
gen.
范弗莱克顺磁性
парамагнетизм Ван Влека
gen.
范性
пластический
gen.
范性
пластичность
weld.
范性
储量
запас пластичности
construct.
范性
参数
показатель пластичности
tech.
范性
变形
пластическая деформация
gen.
范性
形变
пластическая деформация
gen.
范性
材料
пластичные материалы
tech.
范性
流变应力
напряжение пластического течения
gen.
范性
滞后
пластический гистерезис
tech.
范性
非弹性的
пластико-неупругий
gen.
范数的可递性
транзитивность нормы
math.
范畴对偶性
категорийная двойственность
gen.
范畴论对偶性
теоретико-категорийная двойственность
gen.
蓝脆性温度范围
интервал температур синеломкости
gen.
规
范性
нормативный
tech.
规
范性
нормативность
gen.
规
范性
нормативно-правовой
econ.
规
范性
产出
подготовка нормативно-правовой документации
f.trade.
规
范性
分析
нормативный анализ
tech.
规
范性
引用文件
ссылки на нормативные документы
fire.
规
范性
引用文件
нормативная ссылка
gen.
规
范性
引用文件
нормативные ссылки
gen.
规
范性
指标
нормативный показатель
busin.
规
范性
文件
нормативный документ
law
规
范性
文件
нормативный акт
law
规
范性
文件
нормативно-правовой акт
O&G
规
范'性
文件
нормативный документ
gen.
规
范性
文件
нормативные документы
law
规
范性
法令
нормативно-правовой акт
IMF.
规
范性
经济学
нормативная экономика
phys.
规范对称性
калибровочная симметрия
law
规范法律性法令
нормативно-правовой акт
math.
赋范线性空间
нормированное линейное пространство
gen.
钎剂活性温度范围
температурный интервал активности флюса
tech.
阳栅特性曲线分散范围
раствор анодно-сеточной характеристиКИ
tech.
阳栅特性曲线分散范围
раствор анодно-сеточной характеристики
nautic.
静稳性曲线范围
протяжённость диаграммы статической остойчивости
gen.
非规
范性
主语
неканоническое подлежащее
gen.
非规
范性
的口语
некодифицированная разговорная речь
gen.
非规
范性
的标准语
некодифицированный литературный язык
gen.
非规
范性
的言语
некодифицированная речь
avia.
飞行性能变化范围
диапазон изменения лётных характеристик
tech.
飞行技术性能范围
диапазон лётно-технических характеристик
Get short URL