| Chinese | Russian |
| 大癸花鹦鹉 | австралийский попугай |
| 梅花鹿 | пятнистый олень (Cervus nippon) |
| 海花石 | кораллы |
| 白花蛇 | китайский щитомордник (Ancistrodon acutus) |
| 花媳妇 | божья коровка |
| 花媳妇儿 | божья коровка (二十八星瓢虫的俗称) |
| 花梨鹰 | сокол обыкновенный (лат. Falco peregrinus) |
| 花粉筐 | корзиночка (у пчёл, собирает обножку) |
| 花粉篮 | корзиночка (у пчёл, собирает обножку) |
| 花蚤 | горбатки (Mordellidae) |
| 花蚤 | шипоноски |
| 花蚤科 | горбатки (Mordellidae) |
| 花蚤科 | шипоноски |
| 花面狸 | гималайская цивета (Paguma larvata) |
| 菜花蛇 | пятнистый полоз |
| 葱花虻 | бугорчатая журчалка (Eumerus tuberculatus, Rd., вредитель лука) |
| 葱花虻 | луковая журчалка (Eumerus tuberculatus, Rd., вредитель лука) |
| 葱花蝱 | бугорчатая журчалка (Eumerus tuberculatus, Rd., вредитель лука) |
| 葱花蝱 | луковая журчалка (Eumerus tuberculatus, Rd., вредитель лука) |
| 金花鼠 | бурундук (Eutamias asiaticus) |
| 金钱白花蛇 | южнокитайский многополосый крайт (Bungarus multicinctus) |
| 黄花儿鱼 | окунь (Pseudosciaena) |
| 黄花儿鱼 | жёлтый горбыль |
