| Chinese | Russian |
| 三级营养不良 | недоедание третьей степени |
| 上皮基底膜营养不良 | эпителиальная дистрофия базальной мембраны |
| 不良习惯 | плохая привычка |
| 不良习惯 | вредная привычка |
| 不良事件 | нежелательное явление |
| 不良刺激 | неблагоприятная стимуляция |
| 不良反应 | побочные эффекты |
| 不良反应 | отрицательная реакция (организма на медикамент) |
| 不良反应 | нежелательная реакция |
| 不良反应 | неблагоприятная реакция |
| 不良反应 | побочные действия |
| 不良瘢痕 | деформирующий рубец |
| 不良肉芽组织 | нездоровая грануляционная ткань |
| 不良预后 | неблагоприятный прогноз |
| 不典型性腺发育不良症 | атипичный дисгенез гонад |
| 严重性先天性肌营养不良综合征 | синдром Брука-де Ланге (врождённый, с диффузной мышечной гипертрофией, экстрапирамидными расстройствами и нарушением умственного развития) |
| 中度营养不良 | умеренная недостаточность питания |
| 临床营养不良 | клиническое недоедание |
| 乳房改良根治术 | модифицированная радикальная мастэктомия молочной железы́ |
| 乳癌改良根治 | модифицированная радикальная мастэктомия |
| 乳腺良性瘤 | доброкачественная опухоль молочной железы́ |
| 乳腺发育结构不良 | дисплазия молочной железы́ |
| 乳腺结构不良 | дисплазия молочной железы́ |
| 优良品种 | лучший ассортимент |
| 伴中央颞区棘波的儿童良性癫痫 | доброкачественная эпилепсия детского возраста с центротемпоральными спайками |
| 伴性玻璃体视网膜营养不良 | витреоретинальная полудистрофия |
| 伴性黄斑营养不良 | сцепленная с полом макулярная дистрофия |
| 伴有枕区放电的良性儿童期癫痫 | эпилепсия детского возраста с затылочными пароксизмами |
| 体质性肝功能不良 | семейная негемолитическая неконъюгированная гипербилирубинемия |
| 体质性肝功能不良性黄疸 | негемолитическая семейная желтуха |
| 体质性肝功能不良性黄疸 | синдром Жильбера-Мейленграхта |
| 体质性肝功能不良性黄疸 | доброкачественная семейная желтуха |
| 体质性肝功能不良性黄疽 | желтуха Мейленграхта |
| II假肥大型肌营养不良症 | синдром Дюшенна II |
| II假肥大型肌营养不良症 | прогрессирующий бульбарный паралич |
| 假肥大型肌营养不良症 | прогрессирующий бульбарный паралич Дюшенна |
| 偏侧骨骺发育不良 | гемипельвэктомия |
| 儿童良性癫痫 | доброкачественная детская эпилепсия |
| 儿童期营养不良 | недоедание среди детей |
| 先关性脑性眼球发育不良 | синдром Краузе |
| 先天性中胚叶增生性营养不良 | синдром Маркезани |
| 先天性中胚叶增生性营养不良 | врождённая мезодермальная дизморфодистрофия |
| 先天性中胚层发育不良 | синдром Марфана |
| 先天性中胚层营养不良 | врождённая мезобластическая дистрофия |
| 先天性全身性脂肪营养不良 | синдром Лоуренса-Сейпа |
| 先天性全身性脂肪营养不良 | врождённая генерализованная липодистрофия |
| 先天性全身脂质营养不良 | синдром Сейпа-Лоуренса |
| 先天性再生不良性贫血 | синдром Блекфена-Даймонда (врожденная апластическая анемия) |
| 先天性呼吸肌营养不良 | синдром Льюиса-Безанта |
| 先天性呼吸肌营养不良 | врождённая дистрофия дыхательных мышц |
| 先天性声带发育不良 | врождённая дисплазия голосовы́х связок |
| 先天性弛缓硬化性肌营养不良 | врождённая атоническая склеротическая мышечная дистрофия |
| 先天性普遍性脂肪营养不良 | врождённая генерализованная липодистрофия |
| 先天性点状软骨营养不良症 | врождённая точечная хондродистрофия |
| 先天性神经外胚层发育不良 | врождённая нейроэктодермальная дисплазия |
| 先天性结缔组织发育不良综合征 | синдром Элерса-Данло |
| 先天性结缔组织发育不良综合征 | синдром гиперэластичной кожи |
| 先天性结缔组织发育不良综合征 | синдром «каучукового человека» |
| 先天性结缔组织发育不良综合征 | врождённая соединительная ткань дисплазия |
| 先天性翼突关节肌发育不良 | синдром Росси |
| 先天性肌发育不良 | врожденная аплазия мышц |
| 先天性肌发育不良 | врождённая амиоплазия |
| 先天性肌营养不良症 | врождённая мышечная дистрофия |
| 先天性肝内胆管发育不良症 | врождённая дисплазия внутрипечёночных желчных протоков |
| 先天性肝内胆管发育不良症 | синдром Алажилля |
| 先天性肠旋转不良 | врождённый незавершенный поворот кишечника |
| 先天性胸腺发育不良 | врождённая гипоплазия вилочковой железы́ |
| 先天性脑性眼球发育不良 | врождённый уретростеноз |
| 先天性脑性眼球发育不良 | энцефало офтальмическая дисплазия |
| 先天性脑性眼球发育不良 | врождённая стриктура мочеиспускательного канала |
| 先天性视网膜发育不良 | врождённая дисплазия сетчатки |
| 先天性角化不良伴全血细胞减少症 | синдром Цинссера (врождённый дискератоз) |
| 先天性角化不良白内障综合征 | синдром Шефера |
| 先天性角化不良白内障综合征 | наследственный синдром, сочетание дискератоза и катаракты |
| 先天性角化不良综合征 | синдром Коле-Раушкольба-Туми |
| 先天性角化不良综合征 | врождённый дискератоз |
| 先天性角膜营养不良 | врождённая дистрофия роговицы |
| 先天性角膜角化不良 | врождённый дискератоз роговицы |
| 先天性软骨营养不良性脑积水 | врождённая гидроцефалия с хондродистрофией |
| 先天性钙化性软骨发育不良 | болезнь Конради |
| 先天性钙化性软骨发育不良症 | врождённая кальцифицирующая хондродисплазия |
| 先天性钙化性软骨营养不良综合征 | синдром Конради-Хюнермана |
| 先天性钙化性软骨营养不良综合征 | точечная хондродисплазия, тип Конради-Хюнермана |
| 先天性钙化性软骨营养不良综合征 | врождённая кальцифицирующая хондродисплазия |
| 先天性锥体功能不良综合征 | синдром врожденный дисфункции колбочек |
| 先天性髋关节发育不良 | врождённая дисплазия тазобедренного сустава |
| 先天性髋关节发育不良 | врождённая дисплазия бедра |
| 先天骨髓发育不良 | врождённая остеомиелодисплазия |
| 克劳帕营养不良 | юношеская эпителиальная дистрофия роговицы Краупа |
| 克劳帕营养不良 | дистрофия Краупа |
| 克拉勃白质营养不良 | лейкодистрофия Краббе |
| 全营养不良性甲癣病 | тотальный дистрофический онихомикоз |
| 全身营养不良 | общая дистрофия |
| 全部吸收不良 | панмалабсорбция |
| 兰-迪营养不良 | миодистрофия синдром Ландузи-Дежерина |
| 内脏囊肿-脑发育不良综合征 | синдром Меккеля-Грубера |
| 内脏囊肿-脑发育不良综合征 | спланхнокистозная дизэнцефалия |
| 内脏囊肿-脑发育不良综合征 | синдром Меккеля |
| 内脏囊肿-脑发育不良综合征 | синдром Грубера |
| 再生不良性贫血 | гипопластическая анемия |
| 创伤性营养不良 | раневая дистрофия |
| 创伤性骨营养不良 | травматическая остеодистрофия (остеодистрофия) |
| 功能性消化不良 | функциональная диспепсия |
| 单纯卵巢发育不良综合征 | синдром Саважа |
| 单纯卵巢发育不良综合征 | простая дисплазия яичников |
| 卵巢良性瘤 | доброкачественная опухоль яичника |
| 卵黄状视网膜营养不良 | желточная ретинальная дистрофия |
| 原发性乳房发育不良 | гипогенетическая микромастия |
| 原发性吸收不良综合征 | синдром первичного нарушения всасывания |
| 原发性小肠吸收不良 | первичная мальабсорбция |
| 原发性脉络膜毛细管-视网膜色素上皮营养不良 | первичная дистрофия хориокапилляров пигментного эпителия сетчатки |
| 原发性视网膜色素上皮营养不良 | первичная дистрофия пигментного эпителия сетчатки |
| 原发进行弥散性锥体营养不良 | конусовидная дистрофия |
| 听觉不良 | дизакузия |
| 吸收不良 | расстройство всасывания |
| 吸收不良性佝偻病 | рахит вследствие мальабсорбции |
| 吸收不良性佝偻病 | абсорбирующий рахит и остеомаляция |
| 喉部良性肿瘤 | доброкачественная опухоль гортани |
| 增生型先天性中胚层营养不良 | гиперпластическая врождённая мезобластическая дистрофия |
| 增生性外阴营养不良 | гиперпластическая дистрофия вульвы |
| 增生性营养不良 | гиперпластическая дистрофия |
| 复位不良 | неправильное вправление |
| 外胚叶发育不良综合征 | эктодермальная дисплазия |
| 外胚叶发育不良综合征 | синдром Рэппа-Ходжкина |
| 外胚层发育不良 | эктодермальная дисплазия |
| 外阴营养不良改变 | дистрофия вульвы |
| 多发性良性囊性上皮瘤 | множественная доброкачественная цистоэпителиома |
| 多发性良性肉样瘤 | множественный доброкачественный саркоид |
| 多发性营养不良 | полидистрофия |
| 多发性骨骺发育不良 | синдром Янсена |
| 多发性骨骺发育不良 | множественная эпифизарная дисплазия |
| 多器官旋转不良综合征 | синдром множественной органной мальротации |
| 多形性角膜后层营养不良 | задняя полиморфная дистрофия роговицы |
| 多骨性纤维性结构不良 | фиброзная дисплазия костей |
| 多骨纤维性结构不良症 | болезнь Олбрайта |
| 多骨纤维性结构不良症 | фиброзная дисплазия костей |
| 多骨纤维性结构不良症 | синдром Олбрайта |
| 大脑灰质营养不良 | прогрессивный церебральный |
| 大脑灰质营养不良 | прогрессирующая склерозирующая полидистрофия |
| 大脑灰质营养不良 | хроническая прогрессирующая энцефалопатия детского возраста |
| 大脑灰质营养不良 | синдром Альперса |
| 大脑灰质营养不良 | болезнь Альперса |
| 头皮多发良性上皮瘤 | множественная доброкачественная эпителиома кожи головы́ |
| 头皮多发良性上皮瘤 | синдром Анселла |
| 女性乳房多发性良性囊肿 | кистозная мастопатия |
| 婴儿型脑白质营养不良 | лейкодистрофия |
| 婴儿型脑白质营养不良 | инфантилизм лейкодистрофия |
| 婴儿型脑白质营养不良 | лейкодистрофия-дегенерация астроцитов с развитием параличей и мозговых симптомов |
| 婴儿型脑白质营养不良 | лейкодистрофия с волокнами Розенталя (Alexander's syndrome) |
| 婴儿型脑白质营养不良 | дегенерация астроцитов с развитием параличей и мозговых симптомов |
| 婴儿型脑白质营养不良 | болезнь Александера |
| 婴儿异染色性蛋白质营养不良 | метахроматическая лейкодистрофия новорожденных |
| 婴儿神经轴索营养不良 | синдром Зейтельбергера |
| 婴儿神经轴索营养不良 | инфантильная нейроаксональная дистрофия |
| 子宫发育不良全 | гипоплазия матки |
| 子宫颈良性瘤 | доброкачественная опухоль шейки матки |
| 孤立性良性许旺细胞瘤 | солитарная доброкачественная опухоль Шванна |
| 小儿营养不良综合征 | синдром недостаточного питания у детей |
| 小片状角膜营养不良 | узелковая дистрофия роговицы |
| 小肠吸收不良 | тонкокишечная мальабсорбция |
| 少汗性外胚层发育不良 | гипогидротическая эктодермальная дисплазия |
| 干骺端发育不良 | болезнь Пайла |
| 干骺端发育不良 | синдром Пайла |
| 干骺端发育不良 | множественная метафизарная дисплазия |
| 干骺端软骨发育不良 | метафизарная хондродисплазия |
| 幼年性上皮性角膜营养不良 | незрелый роговичный эпителий |
| 应激性不良 | стрессовая дизеретезия |
| 异染性脑白质营养不良 | метахроматическая лейкодистрофия |
| 异染色性脑白质营养不良 | синдром Гринфилда |
| 异染色性脑白质营养不良 | метахроматическая лейкодистрофия |
| 弗朗西斯克蒂角膜营养不良 | дистрофия роговицы Франческетти |
| 弥散性上皮性角膜营养不良 | диффузная эпителиальная корнеальная дистрофия |
| 强直性肌营养不良症 | миотоническая дистрофия |
| 急性良性心包炎 | острый доброкачественный перикардит |
| 急性营养不良病 | детская пеллагра |
| 急性营养不良病 | квашиоркор |
| 恶性营养不良病 因食物中缺少蛋白质引起的-种热带儿科病è | детская пеллагра |
| 恶性营养不良病 因食物中缺少蛋白质引起的-种热带儿科病 | квашиоркор |
| 恶性营养不良病 | детская пеллагра |
| 恶性营养不良病 | квашиоркор |
| 慢性良性家族天疱疮 | доброкачественная семейная хроническая пузырчатка |
| 慢性良性家族天疱疮 | болезнь Хейли-Хейли |
| 慢性外阴营养不良 | хроническая дистрофия вульвы |
| 慢性营养不良 | хронический недостаток питания |
| 慢性营养不良 | хроническая недостаточность питания |
| 指甲营养不良 | дистрофия ногтей |
| 指趾甲营养不良 | дистрофия ногтей |
| 支气管肺发育不良 | бронхолёгочная дисплазия |
| 支气管肺发育不良综合征 | синдром Вильсона-Микити |
| 支气管肺发育不良综合征 | синдром бронхо-легочной дисплазии (обычно у недоношенных новорожденных) |
| 改良乳突根治术 | модифицированная радикальная мастоидэктомия |
| 改良品种 | сорт-улучшатель |
| 改良天花疫苗 | модифицированная вакцина против натуральной оспы |
| 改良性颈清扫术 | модифицированная шейная диссекция |
| 改良手术 | видоизмененная операция |
| 改良根治术 | модифицированная радикальная операция |
| 改良胸廓成形术 | модифицированная торакопластика |
| 改良舍德手术 | модифицированная операция Шеде |
| 改良超滤法 | модифицированная ультрафильтрация |
| 改良韦太姆手术 | модифицируемая операция Вертгейма |
| 散发性胸腺发育不良 原发性联合免疫缺陷病 | алимфоцитоз |
| 散发性胸腺发育不良 | синдром Незелофа |
| 散发性胸腺发育不良 原发性联合免疫缺陷病 | первичный врождённый иммунодефицит Т-системы |
| 斑点状钙化软骨发育不良 | точечная кальцифицирующая хондродисплазия |
| 斑状角膜营养不良 | макулярная дистрофия роговицы |
| 显性玻璃体视网膜营养不良 | доминантная витреоретинальная дистрофия |
| 显性进行性中心凹营养不良 | доминантная прогрессирующая фовеальная дистрофия |
| 显性黄斑营养不良 | доминантная макулярная дистрофия |
| 有汗性外胚层发育不良 | гидротическая эктодермальная дисплазия |
| 有汗性外胚层发育不良症 | синдром Клоустона |
| 朗杜齐-德热里纳营养不良综合征 | синдром миодистрофия Ландузи-Дежерина |
| 杜氏女性肌营养不良综合征 | миодистрофия Дюшенна у женщин |
| 杜氏女性肌营养不良综合征 | миодистрофический синдром Дюшенна у женщин |
| 杜氏肌营养不良 | мышечная дистрофия Дюшенна |
| 欧勃肌营养不良 | миодистрофия Эрба |
| 汗闭性外胚叶发育不良 | ангидротическая эктодермальная дисплазия |
| 海绵状脑白质营养不良症 | синдром Канавана |
| 消化不良 | какохилия |
| 消化不良 | диспептическое расстройство |
| 涡状角膜营养不良 | вихревая дистрофия роговицы |
| 特发性良性脑积水综合征 | синдром Холла |
| 特发性良性脑积水综合征 | идиопатическая доброкачественная гидроцефалия |
| 特发性良性脑积水综合征 | болезнь Холла |
| 球形晶状体-短矮畸形综合征，先天性中胚叶增生性营养不良馬凯萨尼綜合征 | синдром сферофакии-брахиморфии |
| 球形细胞脑白质营养不良 | болезнь Краббе |
| 甲状旁腺性骨营养不良 | остеодистрофия вследствие заболевания паращитовидной железы́ |
| 甲状腺良性肉芽肿 | доброкачественная гранулёма щитовидной железы́ |
| 癌前期性角化不良 | предраковый дискератоз |
| 癌前期角化不良 | предраковый дискератоз |
| 癔症性消化不良 | истерическая апепсия |
| 白点状视网膜营养不良 | белая точечная дегенерация дистрофия сетчатки |
| 眼下颌肢发育不良综合征 | синдром OMM (помутнение роговицы и множественные аномалии нижней челюсти и конечностей) |
| 眼下颌肢发育不良综合征 | глазо-челюстно-костная дисплазия |
| 眼咽型肌营养不良症 | дистрофия мышц глаза и гло́тки |
| 眼咽肌营养不良 | окуло-фарингеальная мышечная дистрофия |
| 眼型肌营养不良症 | дистрофия глазной мышцы |
| 眼耳脊椎发育不良综合征 | синдром Гольденхара |
| 眼耳脊椎发育不良综合征 | окуло-аурикуло-вертебральная дисплазия |
| 眼-面与骨发育不良 | синдром Митенса-Вебера (синдром наследственный, характеризующийся сочетанием помутнения роговицы, нистагма, узкого носа, сгибательных контрактур локтевых суставов, низкорослости, умственной отсталости) |
| 睑缘粘连-外胚层发育不良-唇腭裂综合征 | синдром Хэй-Уэлса |
| 睾丸良性支持细胞瘤 | доброкачественная сустентоцитная опухоль |
| 碘营养不良 | йодная кахексия |
| 神经性消化不良 | нервная диспепсия |
| 神经性营养不良 | нервная дистрофия |
| 神经营养良不性角膜炎 | нейродистрофический кератит |
| 神经轴性营养不良 | младенческая нейроаксональная дистрофия |
| 窒息性胸廓发育不良 | удушающая грудная дисплазия |
| 粘液性水肿肌强直性营养不良综合征 | микседематозная миотоническая дистрофия |
| 粘液性水肿肌强直性营养不良综合征 | синдром Гоффманна II |
| 粘膜良性淋巴组织增生病 | инфекционный мононуклеоз слизистой оболочки |
| 网状发育不良 | ретикулярный дисгенез |
| 网状组织发育不良 | недоразвитие ретикулярной ткани |
| 网状色素上皮营养不良 | дистрофия ретикулярного пигментного эпителия |
| 网状视网膜营养不良 | ретикулярная дистрофия сетчатки |
| 网状角膜营养不良 | дистрофия ретикулярной роговицы |
| 耳部良性肿瘤 | доброкачественная опухоль уха |
| 肋骨纤维性发育不良 | фиброзная дисплазия ребра |
| 肌肉发育不良 | амиоплазия |
| 肌强直营养不良 | миотоническая дистрофия |
| 肌强直-营养不良-发音困难综合征 | синдром Ферстера (форма детского церебрального паралича, характерные признаки: снижение мышечного тонуса, отставание умственного и физического развития, монотонность речи) |
| 肌性营养不良 | мышечная дистрофия |
| 肌肉营养不良 | мышечная дистрофия (muscular dystrophy) |
| 肌肉营养不良症 | мышечная дистрофия |
| 肌营养不良症 | мышечная дистрофия |
| 肌营养不良 | мышечная дистрофия |
| 肌营养不良症 | миодистрофия |
| 肌营养不良 | атрофия мышц |
| 肝良性畸胎瘤 | доброкачественная тератома печени |
| 肝良性腺瘤 | доброкачественная паренхиматозная опухоль печени |
| 肝性骨营养不良 | печеночная остеодистрофия |
| 肝胆管良性狭窄 | доброкачественная стриктура структура печёночно-желчного протока |
| 肝脏良性肿瘤 | доброкачественная опухоль печени |
| 肠性脂质营养不良 | болезнь Уиппла (системное инфекционное заболевание тонкой кишки, идиопатическая стеаторея, интестинальная липодистрофия, кишечная липодистрофия, липогранулематоз брыжейки) |
| 肠消化不良 | кишечная диспепсия |
| 肠系膜良性肿瘤 | доброкачественная опухоль брыжейки |
| 肠系膜良性肿瘤摘除术 | удаление доброкачественной опухоли брыжейки |
| 股骨发育不良 | гипоплазия бедренной кости |
| 肢带型肌营养不良症 | конечностно-поясная мышечная дистрофия |
| 脂肪性晶状上皮营养不良 | липоидная эпителиальная дистрофия |
| 脂肪营养不良 | липодистрофия |
| 脂肪营养不良 | жировая дистрофия |
| 脂质沉着性角膜营养不良 | липоидная дистрофия роговицы |
| 脂质软骨营养不良 | липохондродистрофия |
| 脉络膜视网膜营养不良 | хориоидоретинальная дистрофия |
| 脊椎骨骺发育不良 | эпифизарная дисплазия позвоночника |
| 脊髓良性肿瘤 | доброкачественная опухоль спинного мо́зга |
| 脑灰质营养不良症脑灰质营养不良症 | шаровидная лейкодистрофия |
| 脑灰质营养不良症脑灰质营养不良症 | синдром Кристенсена-Краббе галактозилцерамидлипидоз |
| 脑白质营养不良 | синдром Канавана |
| 脑白质营养不良 | диффузный инфантильный склероз Краббе |
| 脑-眼发育不良症 | синдром Риза |
| 脱发-多汗-角膜营养不良综合征 | синдром Шпанланга-Таппейнера (ладонно-подошвенный кератоз в сочетании с полным или частичным отсутствием па́льцев, гипергидрозом, краевым кератитом, частичной или полной алопецией) |
| 腹壁良性肿瘤 | доброкачественная опухоль брюшной стенки |
| 膈良性肿瘤 | доброкачественная опухоль диафрагмы |
| 膈缺陷-面粗陋-远端肢体发育不良综合征 | грубые черты лица |
| 膈缺陷-面粗陋-远端肢体发育不良综合征 | синдром Фринса |
| 膈缺陷-面粗陋-远端肢体发育不良综合征 | гипоплазия дистальных отделов конечностей |
| 膈缺陷-面粗陋-远端肢体发育不良综合征 | врождённая мальформация с характерными признаками: диафрагмальная грыжа |
| 良好做法原则 | принципы надлежащей практики |
| 高良姜油 | калганное масло |
| 良性 X 连锁肌营养不良伴早期挛缩 | миодистрофия Эмери-Дрейфуса-Хогана |
| 良性 X 连锁肌营养不良伴早期挛缩 | миодистрофия Эмери-Дрейфуса- |
| 良性上皮组织肿瘤 | доброкачественная эпителиальная опухоль |
| 良性丘疹性棘层松解性皮肤病 | доброкачественный папулезный акантолитический дерматоз |
| 良性丘疹性棘层松解性皮肤病 | болезнь Гровера |
| 良性假肥大肌营养不良 | доброкачественная псевдогипертрофическая миопатия |
| 良性假肥大肌营养不良 | Беккера -Кинера миодистрофия |
| 良性儿童期发作性眩晕 | доброкачественное пароксизмальное головокружение в детском возрасте |
| 良性儿童期癫痫 | доброкачественная детская эпилепсия |
| 良性先天性肌张力减退 | доброкачественная врождённая гипотония |
| 良性先天性肌营养不良 | синдром мышечной дистрофии Беттена-Тернера |
| 良性先天性肌营养不良 | врождённая доброкачественная мышечная дистрофия |
| 良性前列腺肥大 | доброкачественная гипертрофия предстательной железы |
| 良性单克隆丙种球蛋白病 | доброкачественная моноклональная гаммапатия |
| 良性卵巢纤维瘤 | доброкачественная фиброма яичника |
| 良性原发性震颤 | травматическое кровоизлияние спинного мозга |
| 良性原发性震颤 | доброкачественный эссенциальный тремор |
| 良性原发性震颤 | болезнь Минора |
| 良性囊性畸胎瘤 | доброкачественная кистозная тератома |
| 良性复发性无菌性脑膜炎 | менингит Молларе |
| 良性复发性无菌性脑膜炎 | доброкачественный рецидивирующий асептический менингит |
| 良性复发性肝内胆汁淤积 | доброкачественный повторяющийся внутрипечёночный холестаз |
| 良性复发性肝内胆汁淤积综合征 | доброкачественный внутрипечёночный холестаз |
| 良性复发性血尿综合征 | доброкачественная синдром рецидивирующей гематурии |
| 良性婴儿肌阵挛癫痫 | доброкачественная миоклоническая эпилепсия у младенцев |
| 良性家族性天疱疮 | доброкачественная семейная пузырчатка |
| 良性家族性新生儿惊厥 | доброкачественные семейные неонатальные судороги |
| 良性对称性脂肪增多症 | гипофизарный гигантизм |
| 良性尘肺 | доброкачественный пневмокониоз |
| 良性应激 | эустресс |
| 良性应激 | положительный стресс |
| 良性应激反应 | эустресс |
| 良性急性特发性心包炎 | доброкачественный острый идиопатический перикардит |
| 良性成软骨细胞瘤 | доброкачественная хондробластома |
| 良性新生儿惊厥 | доброкачественные неонатальные судороги |
| 良性淋巴样息肉 | доброкачественный лимфоидный полис |
| 良性淋巴瘤 | доброкачественная лимфома |
| 良性淋巴组织增生 | доброкачественный лимфаденоз |
| 良性淋巴细胞性脑膜炎 | доброкачественный лимфоцитарный менингит |
| 良性淋巴网状内皮细胞增生症 | фелиноз |
| 良性淋巴网状内皮细胞增生症 | доброкачественный лимфоретикулёз |
| 良性淋巴网状内皮细胞增生症 | болезнь, вызванная царапиной кошки |
| 良性淋巴肉样瘤 | доброкачественный гранулематоз |
| 良性溃疡 | доброкачественная язва |
| 良性滋养细胞疾病 | доброкачественная трофобластическая болезнь |
| 良性疟 | доброкачественная малярия |
| 良性病 | доброкачественное заболевание |
| 良性病毒性淋巴结炎 | доброкачественный вирусный лимфаденит |
| 良性瘤 | доброкачественная опухоль |
| 良性的干性胸膜炎 | доброкачественный сухой плеврит |
| 良性皮肤淋巴组织增生 | доброкачественный лимфаденоз кожи |
| 良性睫状体上皮瘤 | доброкачественная цилиарная эпителиома |
| 良性粘膜类天疱疮 | синдром Дюринга-Брока |
| 良性粘膜类天疱疮 | доброкачественный пемфигоид слизистой оболочки |
| 良性粟粒性狼疮 | доброкачественный милиарный люпус |
| 良性粟粒性狼疮 | доброкачественная милиарная волчанка |
| 良性缓进型高血压病 | доброкачественная хроническая гипертензия |
| 良性网状组织细胞增生病 | синдром Хасимото-Прицкера |
| 良性网状组织细胞增生病 | синдром Хашимото-Прицкера |
| 良性网状组织细胞增生病 | доброкачественный ретикулогистиоцитоз |
| 良性老年性健忘 | доброкачественная старческая забывчивость |
| 良性肉牙肿病 | доброкачественный гранулематоз |
| 良性肌痛性脑脊髓炎 综合征 | синдром Акюрейри |
| 良性肌痛性脑脊髓炎 综合征 | доброкачественный миалгический энцефаломиелит |
| 良性肌痛性脑脊髓炎 综合征 | болезнь Акюрейри |
| 良性肌痛性脑脊髓炎 | синдром Акурейри |
| 良性肿瘤 | доброкачественные опухоли |
| 良性肿瘤 | доброкачественная опухоль |
| 良性脂肪母细胞瘤 | доброкачественная липобластома |
| 良性脉络膜黑色素瘤 | доброкачественная хороидная меланома |
| 良性葡萄胎 | доброкачественный пузырный занос |
| 良性血管内皮瘤 | доброкачественная гемангиоэндотелиома |
| 良性血管外皮细胞瘤 | доброкачественная гемангиоперицитома |
| 良性表皮猴痘病毒 | доброкачественная эпидермальная обезьянья оспа |
| 良性过度角化病 | доброкачественный гиперкератоз |
| 良性近视 | доброкачественная миопия |
| 良性远视 | доброкачественная гиперметропия |
| 良性X连锁肌营养不良伴早期挛缩 | Х-сцепленная медленно прогрессирующая миодистрофия |
| 良性间皮瘤 | доброкачественная мезотелиома |
| 良性间皮细胞瘤 | доброкачественная мезотелиома |
| 良性阵发性位置性眩晕 | доброкачественное пароксизмальное позиционное головокружение |
| 良性阵发性眩晕 | доброкачественное пароксизмальное головокружение |
| 良性阵发性眼震 | доброкачественный пароксизмальный нистагм |
| 良性阵发性腹膜炎 | доброкачественный пароксизмальный перитонит |
| 良性颅内压增高症 | синдром жировой эмболии |
| 良性颅内高压 | доброкачественная внутричерепная гипертензия |
| 良性骨母细胞瘤 | доброкачественная остеобластома |
| 良性高血压 | доброкачественная гипертензия |
| 良性高血压 | доброкачественная гипертония |
| 良性黑色棘皮症 | доброкачественный чёрный акантоз |
| 节段性肾发育不良 | сегментарная дисплазия почки |
| 药品优良制造规范GMP | надлежащая производственная практика |
| 药物不良反应的个案 | отчёты об индивидуальных случаях нежелательных реакций |
| 药物性吸收不良 | лекарственная мальабсорбция |
| 营养不良 | нарушение питания |
| 营养不良 | худосочие |
| 营养不良 | паратрофия |
| 营养不良 | недостаточность питания |
| 营养不良和蛋白质缺乏症 | дистрофия и недостаток белков |
| 营养不良型大庖性表皮松解症 | дистрофический буллёзный эпидермолиз |
| 营养不良性变性 | дистрофическая дегенерация |
| 营养不良性弹性组织变性 | дистрофический эластоз |
| 营养不良性水疱综合征 | синдром Мендеса-да Косты |
| 营养不良性水肿 | трофедема |
| 营养不良性水肿 | алиментарный отек |
| 营养不良性水肿 | голодный отёк |
| 营养不良性消瘦 | недоедание |
| 营养不良性消瘦 | потеря веса |
| 营养不良性消瘦 | атрепсия |
| 营养不良性消瘦 | алиментарный маразм |
| 营养不良性消瘦 | алиментарное исхудание |
| 营养不良性消瘦 | дистрофия брыжеечных лимфатических узлов у детей |
| 营养不良性消瘦 | детская атрофия |
| 营养不良性消瘦 | маразм |
| 营养不良性溃荡 | трофическая язва |
| 营养不良性神经病 | нервное заболевание, обусловленное трофическими нарушениями |
| 营养不良性神经病 | невроз истощения |
| 营养不良性肌强直症 | синдром Штейнерта |
| 营养不良性肌强直症 | болезнь Штейнерта |
| 营养不良性肌强直症 | дистрофическая миотония |
| 营养不良性肝硬化 | алиментарный цирроз |
| 营养不良性萎缩 | метатрофия |
| 营养不良性贫血 | анемия, связанная с недостаточным питанием |
| 营养不良性贫血 | анемия, связанная с мальнутрицией |
| 营养不良性钙化 | дистрофическая кальцификация |
| 营养不良性闭经 | алиментарная аменорея |
| 营养不良症 | алиментарная болезнь |
| 营养不良症 | болезнь, вызываемая нехваткой факторов питания |
| 葡萄糖-半乳糖吸收不良 | глюкозо-галактозная мальабсорбция |
| 蜗球囊发育不良 | кохлео-саккулярная дисплазия |
| 血块收缩不良 | неполная ретракция кровяного сгустка |
| 血细胞再生不良 | аплазия кроветворения |
| 贝克尔迟缓型进行性肌营养不良 | хроническая прогрессивная миодистрофия формы Беккера |
| 贝克肌营养不良 | мышечная дистрофия Беккера |
| 软骨上皮结构发育不良 | хондроэктодермальная дисплазия |
| 软骨上皮结构发育不良 | дисплазия эпителия структуры хряща |
| 软骨发育不良 | хондроплазия |
| 软骨发育不良 | хондродистрофия |
| 软骨发育不良综合征 | хондродисплазия |
| 软骨发育不良综合征 | синдром хондродиспластический |
| 软骨外胚层发育不良软骨外胚层结构不良 | синдром Эллиса-Ван Кревельд |
| 软骨外胚层发育不良软骨外胚层结构不良 | болезнь Эллиса-Ван Кревельд |
| 软骨外胚层发育不良软骨外胚层结构不良 | мезо-эктодермальная дисплазия |
| 软骨营养不良 | хондродистрофия |
| 软骨营养不良性肌强直 | синдром Шварца-Жампеля (Джампела) |
| 软骨营养不良性肌强直 | хондро-дистрофическая миотония |
| 软骨营养不良性肌强直 | дистрофическая миотония хряща |
| 软骨营养不良-血管瘤综合征 | хондроматоз пястных и или плюсневых костей и фаланг пальцев, сочетающийся с венозными гемангиомами и флеболитами |
| 软骨：骨营养不良 | гаргоилизм |
| 软骨：骨营养不良 | мукополисахаридоз I типа |
| 软骨-骨营养不良 | мукополисахаридоз I типа |
| 软骨-骨营养不良 | синдром Гурле |
| 软骨-骨营养不良 | болезнь Хурлера |
| 轻中度营养不良 | недоедание в пределах от незначительного до умеренного |
| 输尿管发育不良 | дисплазия мочеточника |
| 适应不良性人格 | неприспособленная личность |
| 透明隔-视神经发育不良综合征 | септо-оптическая дисплазия (дисплазия зрительного нерва и прозрачной перегородки) |
| 進行性骨干發育不良序列症 | врождённый порок развития бедренной, малоберцовой и локтевой костей |
| 遗传性良性上皮内角化不良 | наследственный интраэпителиальный кератоз |
| 遗传性良性上皮内角化不良综合征球结膜斑和口腔黏膜增厚 | наследственный доброкачественный синдром интраэпителиального дискератоза |
| 遗传性良性表皮细胞 | наследственная доброкачественная эпидермическая клетка |
| 遗传性关节发育不良 | наследственная артродисплазия |
| 遗传性关节发育不良 | врождённая артродисплазия |
| 遗传性指甲-骨发育不良 | наследственная онихоостеодисплазия |
| 遗传性无汗性外胚层发育不良 | наследственная ангидротическая эктодермальная дисплазия |
| 遗传性畸形性软骨发育不良 | врождённая деформирующая хондродисплазия |
| 遗传性角膜上皮营养不良综合征 | синдром Шнайдера |
| 遗传性角膜上皮营养不良综合征 | наследственная эпителиальная дистрофия роговицы |
| 遗传性角膜营养不良 | наследственная дистрофия роговицы |
| 遗传性青少年性角膜上皮营养不良 | врождённая ювенильная эпителиальная дистрофия роговой оболочки глаза |
| 遗传性骨发育不良并肢端溶骨症 | синдром Хаджу-Чени (акроостеолиз, общий остеопороз, гипоплазия дуги нижней челюсти, множественные вставочные кости черепа) |
| 遗传性骨-指趾甲发育不良综合征 | наследственная артро-остеоониходисплазия |
| 遗传性骨-指趾甲发育不良综合征 | синдром артроониходисплазии |
| 遗传性骨-指趾甲发育不良综合征 | наследственный онихоартроз |
| 遗传性骨-指趾甲发育不良综合征 | синдром Тернера-Кизера |
| 遗传性骨-指趾甲发育不良综合征 | артроониходисплазии синдром |
| 钙化性软骨营养不良 | кальцинирующая хондродистрофия |
| 锥体功能不良 | конусная дисфункция |
| 锥体功能不良综合征 | синдром Гудмана |
| 长期营养不良 | хроническое недоедание |
| 长期营养不良 | хроническая недостаточность питания |
| 隐性遗传性黄斑营养不良 | рецессивная макулодистрофия |
| 青年良性血管内皮瘤 | доброкачественная юношеская ангиоэндотелиома |
| 非溃疡性消化不良 | неязвенная диспепсия |
| 面中部发育不良 | гипоплазия средней зоны лица́ |
| 面肩肱型肌营养不良症 | мышечная дистрофия лица, лопатки и плеча |
| 面肩肱型肌营养不良综合征 | лице-плече-лопаточная мышечная дистрофия |
| 预后良好 | благоприятный прогноз |
| 预后不良 | неблагоприятный прогноз |
| 预防接种后不良事件 | нежелательные явления по́сле иммунизации |
| 颅缝早闭-桡骨发育不良综合征 | синдром Баллера-Герольда |
| 颅缝早闭-桡骨发育不良综合征 | краниосиностоз |
| 颅腕跗骨发育不良 | синдром "лицо свистящего человека" |
| 颅腕跗骨发育不良 | синдром Фримена-Шелдона |
| 颅腕跗骨发育不良 | кранио-карпо-тарзальная дисплазия. |
| 颅腕驸骨发育不良 | синдром «свистящего лица́» |
| 颅面骨纤维结构不良症 | фиброзная дисплазия в краниофациальных костях |
| 颅骨纤维性结构不良 | фиброзная дисплазия костей черепа |
| 颗粒状角膜营养不良 | зернистая дистрофия роговицы |
| 鼻咽良性肿瘤 | доброкачественная опухоль носоглотки |
