DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject Technology containing | all forms
ChineseRussian
不沉没救生непотопляемая спасательная лодка
不透气的飞气囊布ткань газонепроницаемая для газовых отсеков (дирижаблей)
两晒катер-амфибия
两栖救生экранолётный спасательный катер-амфибия
交通баржа
交通разъездной катер
交通баржевой
"伊" 号潜"И"
"伊桑•艾伦" 号导弹核潜Итен Аллен Ethen Allen
伞兵单人充气индивидуальная надувная лодка парашютиста
伞包充气救生спасательная надувная лодка в парашютном контейнере
伞包充气救生спасательная надувная лодка в парашютном комплекте
伞包充气救生надувная спасательная лодка в парашютном ранце
小船полугичка
保证飞壳体不变形обеспечивать неизменность внешней формы оболочки дирижабля
保证飞行安全的潜水подводная лодка обеспечения безопасности полётов
"信天翁" 号扫雷Альбатрос Albatross
倒杆型вываливающаяся шлюпбалка
倾倒式склоняющаяся шлюпбалка
停泊场рейдовый катер
консорт
充气надувная шлюпка
充气小надувная
充气救生надувная спасательная лодка
充气救生надувная спасательная шлюпка
充气救生使用练习тренировка в пользовании надувной спасательной лодкой
充气救生отсек для надувной спасательной лодки
充气橡皮надувная резиновая лодка
充气橡皮救生надувная резиновая спасательная лодка
公共汽车式快катер-автобус
军用汽艇员катерник
划桨гребной шлюпка
割划式水翼судно на подводных крыльях, пересекающих поверхность воды
加油катер-заправщик
北极星式核潜полярис
"十二月党人" 号潜"Декабрист"
半快полуглиссер
半快型的полуглиссирующий
半滑полуглиссер
半滑行полуглиссер
半滑行型的полуглиссирующий
半硬式飞полужёсткий дирижабль
半软式飞полумягкий дирижабль
单人充气救生индивидуальная надувная спасательная лодка
单人充气救生одноместная надувная спасательная лодка
单人双桨划гребной тузик
单人双桨小тузик
单人双桨小туз
单人小верея
单座教练спунинг
原子潜атомная подводная лодка
双体赛катамаран-яхта
双断阶двухреданная лодка
双桨小двойка
反潜活动противолодочная операция
反潜深测的противогидролокационный
反潜火箭助推式深水炸弹противолодочная реактивная глубинная бомба
反潜противоподлодочный
反潜противолодочный
反潜鱼雷противолодочная торпеда
反潜水противолодочный
反舰武器противокорабельное оружие
<口>充气小надувная
"古比雪夫共青团员" 号潜"Куйбышевский комсомолец"
可折的帆布парусинка
司基福赛скиф
шлюпбалка
полумачта
滑车索шлюптали
装置шлюпочно-подъёмное устройство
设备шлюпочное устройство
法语 FIC 国际划联合会Международная федерация каноэ
баркас
барказ
баркасный
大窗棚小катер-седан
"婴儿" 号潜"Малютка"
对反潜直升机防御защита от противолодочных вертолётов
对舰突击удар по кораблям
导弹原子潜атомный подводный лодка-ракетоносец
导弹潜ракетная подводная лодка
"导弹-潜水"系统система "ракета - подводная лодка"
导弹运载飞дирижабль-ракетоносец
导弹运载飞дирижабль для транспортировки ракет
将飞拖入飞艇站заводить дирижабль в эллинг
лёгкий катер
байдарка
скиф
一至二对桨的ялик
лодка
шлюпка
泄水孔塞пробка спускного отверстия
甲板шлюпочная палуба
舷纵材подлегарс
дрек
小型充气橡皮малая надувная лодка (ЛМН)
尖头方尾平底小快скиф
尖头鱼бударка
尖艏方艉平底小快скиф
巡航快крейсерская яхта
巡逻Вега Vega
巡逻полицейский катер
巡逻警艇полицейский катер
巡逻飞патрульный дирижабль
工作рабочий катер
巨型舰корабль-гигант
布标катер-вехостав
布雷катер-заградитель
布雷флотилия
парусная шлюпка
парусная яхта
"希比内山" 号潜救护船"Хибины"
<常用复数>грунтов
平底竞赛汽скутер
弹道导弹核潜атомная подводная лодка с баллистическими ракетами
弹道导弹核潜атомная подводная лодка, вооружённая баллистическими ракетами
彗星式小客комета
каик
моторный катер
быстроходный катер
гичка
пинас
яхта
катерный
快速гичка
快速机帆炮клипер
"懒塘鳢" 号潜Гуавина Guavina
扫雷西德Марс Mars
扫雷西德,法Орион Orion
扫雷西德Персеус Perseus
扫雷西德Персеес
扫雷新加波Меркурий Mercure
扫雷南非"Дурбан" Durban
折叠救生складная спасательная шлюпка
грунтов
护卫сторожевик
护渔舰корабль охраны рыболовства
拖航катер-буксировщик
шлюпбалка
"挪威"飞Норвегия Norwya
探测潜обнаруживание подводной лодки
探测潜обнаружение подводной лодки
搜索潜水的飞艇дирижабль для обнаружения подводных лодок
搜索飞поисковый дирижабль
收回吊заваливать шлюпбалку
甲板ростра
放出吊вываливать шлюпбалку
放小甲板шлюпочная палуба
救上援救飞机或船活动операция по приёму на борт спасательного аппарата или судна
救生спасательный катер
救生спасатель
救生спасательная лодка
救生спасательный бот
救生спасательная шлюпка (лодка)
救生乘务组экипаж спасательного судна
救生насос спасательной лодки
教练шербот
斯拉夫妇女号"潜"Славянка" Slavyanka
旋翼式飞дирижабль с несущим винтом
"旋风" 号水翼"Вихрь"
核动力舰атомоход
核动力装置飞дирижабль с ядерной силовой установкой
核潜атомная подводная лодка
检疫катер карантинной службы
橡皮надувная
橡皮надувная шлюпка
橡皮救生надувная спасательная лодка
дирижабль
制造дирижаблестроение
气胀式救生надувная спасательная лодка
水上快глиссер
水上警备полицейский катер
水下潜水подводная лодка в погруженном положении
水下翼小客комета
水中离设备тубус
"水星" 号扫雷MercuryМеркурий Mercure
水翼судно на подводных крыльях
水面石油污染物收集катер-нефтесборник
моторный катер
катер
"河鲱" 号潜Шад Shad
沿海救生береговая спасательная лодка
"流星式"小客метеор (一种水下翼的小型客艇)
"流星式"小客一 种水下翼的小型客艇метеор
海上巡逻飞морская патрульная летающая лодка
海关巡逻таможенное судно
"海王星"号扫雷西德Нептун Neptune
"海豚" 号潜美、以、 伊、荷"Дольфин"
"海豚"号鱼雷快"Дольфин"
消防пожарный катер
涡轮螺旋桨发动机式飞дирижабль с турбовинтовыми двигателями
深海考察潜水батиплан
港务портовый баркас
прогулочный катер
прогулочная яхта
яхта
滑行глиссер
滑行快гидроглиссер
субмарина
Орион Orion
供应舰Орион Orion
发射导弹пуск ракеты с подводной лодки
发射弹道导弹探测雷达РЛС обнаружения баллистических ракет, запускаемых с подводных лодок
发射火箭导弹ракета, запускаемая с подводной лодки
发射装置стартовая установка подводной лодки
"潜对地" 导弹снаряд класса "подводные суда-цели на поверхности"
"潜对空" 导弹снаряд класса "подводные корабли-воздух"
发射导弹лодочная ракета
指挥舱центральный пост подводной лодки
探测仪прибор обнаружения подводных лодок
探测器асдик
探测器整流罩обтекатель гидролокатора
磁力探测器杆штанга магнитного обнаружителя подводных лодок
防御导弹лодочная ракета оборонительного назначения
潜水подводное судно
潜水подводная лодка
潜水基地база подводных лодок
潜水探索器室гидроакустическая рубка
潜水机库ангар на подводной лодке
潜水航程范围круг дальности ухода подводной лодки
潜水工作водолазный катер
潜水状态的潜水подводная лодка в погруженном положении
潜航探测仪器приборы обнаружения подводных лодок
潜航探知机прибор обнаружения подводных лодок
发射的запускаемый с подводной лодки
"火星" 号潜救护船、测量船Марс Mars
火箭式小客ракета
"火箭-潜水"系统система "ракета - подводная лодка"
火箭登陆десантный ракетный катер
火箭运载飞дирижабль-ракетоносец
火箭运载飞дирижабль для транспортировки ракет
新加波"Дэринг" Daring
牵引катер-буксировщик
"狗鱼" 号潜"Щука"
捕捉海兽的 狩猎фангсбот
"猎户座" 号潜、拖船Орион Orion
猎潜охотник
猎潜катер-охотник
猎鹰" 号鱼雷快联邦德 国"Фолкэн" Falke
王牌潜水ас
甲板шлюпочная посадочная палуба
登陆десантный бот
байдарка
短桨小фофан
硬式飞жёсткий дирижабль
硬式飞骨架каркас жёсткого дирижабля
碇泊场рейдовый катер
空勤人员用充气救生надувная спасательная лодка для экипажа летательного аппарата
竞赛веджер-бот
竞赛гоночная яхта
грунтов
悬臂консоль причального приспособления дирижабля
"纪洋丸"巡逻Киё Мару Kiyo Maru
给水водолей
维克托" 号核潜"Виктор" Victor
4Neptun "罗马海神" 号潜瑞典 、巡逻艇丹麦 、起重机船Нептун Neptune
"翠菊" 号飞"Астра"
联络разъездной катер
自动катер
自调倾斜度的救生спасательная лодка с самовосстанавливающимся креном
航标путейский речной катер
航标敷设судно для постановки буёв
航海мореходный катер
航海赛мореходная гоночная яхта
корабль
制造кораблестроение
导弹корабельная ракета
防空корабельная противовоздушная оборона
驻泊地базирование кораблей
舰载一至四对桨的ял
船尾系бакштов
船尾系боц-тоу
船载划вельбот
头罩носовое усиление
头罩носовой купол
尾绳кормовой фал (спасательной лодки)
撑杆шлюпочный выстрел
用发动机катерный двигатель
甲板шлюпочная палуба (boat deck - upper deck on which lifeboats are stored)
флотилия
首绳носовой фал (спасательной лодки)
芬式渔финка
螺旋桨推进式гребной катер
"蟹" 号布雷潜"Краб"
装甲汽бронекатер
полицейский катер
货用飞грузовой дирижабль
гоночная яхта
байдарка
"赤卫队员" 号核潜"Красногвардеец"
超高级快супер-яхта
转出吊вываливать шлюпбалку
转回吊заваливать шлюпбалку
软式飞нежёсткий дирижабль
软式飞мягкий дирижабль
轻型лёгкий катер
轻赛каноэ
载火箭舰корабль-ракетоносец
轿车式小катер-лимузин
智利 Almirante Simpson "辛普森海军上将" 号潜"Альмиранте Симпсон"
运载导弹水翼корабль-ракетоносец на подводных крыльях
遥控飞дистанционно управляемый дирижабль
重力式гравитационная шлюпбалка
"金雕"飞Беркут
铝皮飞дирижабль с оболочкой из алюминия
铰链型шарнирная шлюпбалка
антинакипинный
防快противокатерный
防潜параван
防潜противоподлодочный
防潜противолодочный
防潜水противолодочный
"阿克伦" 号飞"Экрон"
雷击миноноска
авиалодка
аэролодка
корабль
воздушный корабль
управляемый аэростат (见 дирижабль)
дирижабль
中部龙骨центральный киль дирижабля
乘员组команда дирижабля
倾差дифферент дирижабля
制造дирижаблестроение
吊怀подвесной обруч дирижабля
吊架эллинг
吊舱гондола дирижабля
吊舱кабина дирижабля
吊舱把手поручень гондолы дирижабля
ангар для дирижабля
基地база дирижаблей
座舱кабина дирижабля
本体корпус дирижабля
ангар для дирижабля
气囊газовый отсек дирижабля
气囊间的气道通气管газовый канал между отсеками дирижабля
浮筒поплавки летающей лодки
дирижабельный
эллинг
дирижабельный порт
系停点причальная точка дирижабля
续航时间автономия дирижабля
руль дирижабля
艇长командир дирижабля
蒙皮布полотно для оболочки дирижабля
骨架о́стов дирижабля
骨架каркас дирижабля
骨架结构конструкция каркаса дирижабля
龙骨киль дирижабля
鱼雷торпедный катер
鱼雷торпедный катер
鱼雷学校школа торпедных катеров
鱼雷快瑞典Вега Vega
"黄貂鱼’’号核潜"Батфиш" Batfish
"黑豹号鱼雷快西德"Пантера" Pantera
齐柏林式飞цеппелин
龙骨墩、кильблок