Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
English
Russian
Terms
for subject
Military
containing
艇
|
all forms
Chinese
Russian
美
"䲗鱼" 号潜
艇
"Драгонет"
(Dragonet)
一等舰
艇
корабль 1-го ранга
美
"三更鸟" 号潜
艇
"Сегудно"
(Segundo)
三等舰
艇
корабль 3-го ранга
三级舰
艇
корабль 3 ранга
西德
"不来梅" 号潜
艇
"Бремен"
(Bremen)
中型潜
艇
средняя подводная лодка
中型登陆
艇
средний десантный катер
二等舰
艇
корабль 2-го ранга
法
"亚里安" 号潜
艇
"Ариона"
(Arione)
英
"伊尼阿斯" 号潜
艇
"Иниес"
(Aeneas)
作战舰
艇
оперативный корабль
作战舰
艇
боевой корабль
英
"侏儒" 号潜
艇
"Миджет"
(Midget)
侦察
艇
разведывательный катер
侧抛式
艇
用鱼雷发射器
катерный торпедный аппарат бокового сбрасывания
停泊场扫雷
艇
рейдовый тральщик
苏
"克韦别斯" 号潜
艇
"Квебек"
(Quebec)
美
"兰鱼" 号核潜
艇
"Блуфиш"
(Blue Fish)
内河巡逻
艇
речной сторожевой катер
美
"军曹鱼" 号潜
艇
"Руннер"
(Runner)
副
艇
长
помощник командира катера
北极星潜
水
艇
подводная лодка, вооружённая ракетами «Поларис»
美
"北美红雀" 号扫雷
艇
"Кардинал"
(Cardinal)
半硬式气
艇
полу жёсткий дирижабль
法
"卡里普索" 号巡逻
艇
美
"Калипсо"
Calypso
法
"卡里普索"潜
艇
雷达
"Калипсо"
(Calypso)
原子导弹潜水
艇
атомная ракетная подводная лодка
反
艇
水雷
противокатерная мина
反快
艇
炮兵
противокатерная артиллерия
反潜
艇
противолодочный катер
反潜
艇
巡洋舰
противолодочный крейсер
反潜
艇
火箭
противолодочная ракета
反潜
艇
驱逐舰
противолодочный миноносец
反潜潜
艇
противолодочная подводная лодка
反舰
艇
导弹
противокорабельная ракета
司令
艇
командирский катер
司令潜水
艇
флагманская подводная лодка
同型舰
艇
队
отряд однотипных кораблей
四等舰
艇
корабль 4-го ранга
四级舰
艇
корабль 4 ранга
坞式登陆舰
艇
десантный корабль-док
巴西
"坦莫约" 号潜
艇
"Тамойо"
(Tamoio)
多用途小
艇
многоцелевой катер
多用途潜
艇
многоцелевая подводная лодка
多用途舰
艇
многоцелевой корабль
美
"夜莺" 号扫雷
艇
"Найтингейл"
(Nightingale)
大型步兵登陆
艇
большой пехотно-десантный катер
大型潜
艇
подводная лодка большого водоизмещения
大型潜
艇
большая подводная лодка
大型舰
艇
крупный корабль
大型舰
艇
巨轮
крупный корабль
美,委内瑞拉
"大魣鱼" 号潜
艇
"Пикуда"
(Picuda)
美
"大鳍白鱼" 号潜
艇
"Тарпон"
(Tarpon)
失事舰
艇
аварийный корабль
苏,印度
"安姆巴" 号潜
艇
供应舰
"Амба"
(Amba)
对
艇
防御
противокатерная оборона
对水
艇
防御
противокатерная оборона
对舰
艇
消除沾染的措施
мероприятия по дезактивации кораблей
导引登陆
艇
десантный катер управления
导弹
艇
ракетный катер
导弹
艇
支队
бригада ракетных катеров
导弹快
艇
ракетный катер
导弹核潜
艇
атомная ракетная подводная лодка
导弹潜
艇
подводный ракетоносец
导弹潜
艇
导弹潜艇
подводный ракетоносец
导弹潜水
艇
подводная лодка-ракетоносец
导弹潜水
艇
подводный ракетоносец
导弹炮
艇
ракетно-артиллерийский катер
导航登陆
艇
десантный катер навигационной разведки
小
艇
罗经
шлюпочный компас
小
艇
罗经艇用罗盘
шлюпочный компас
小型潜
艇
малая подводная лодка
小汽船汽
艇
моторный бот
巡察
艇
патрульный катер
巡洋潜
艇
крейсерская подводная лодка
巡航导弹潜
艇
ракетная подводная лодка
巡航潜
艇
крейсерская подводная лодка
巡逻
艇
патрульный катер
巡逻
艇
护卫艇
сторожевой катер
巡逻战斗
艇
боевой
патрульный катер
布雷潜水
艇
подводный минный заградитель
常规动力型潜
艇
неатомная подводная лодка
常规动力潜
艇
дизель-электрическая подводная лодка
常规动力潜
艇
неатомная подводная лодка
常规潜
艇
дизель-электрическая подводная лодка
常规潜
艇
неатомная подводная лодка
美
"座头鲸" 号核潜
艇
"Хэддо"
(Haddo)
弹道导弹潜水
艇
подводная лодка-ракетоносец
强击
艇
штурмовая лодка
(катер)
强击
艇
десантная лодка
(катер)
强击登陆
艇
штурмовая лодка
(катер)
强击登陆
艇
десантная лодка
(катер)
快速
艇
быстроходный катер
快速巡逻
艇
быстроходный сторожевой катер
快速巡逻
艇
быстроходный патрульный катер
快速攻击
艇
быстроходный сторожевой катер
快速攻击
艇
быстроходный патрульный катер
战斗潜
艇
боевая подводная лодка
战斗舰
艇
боевой корабль
扫海
艇
катер-тральщик
扫海
艇
минный тральщик
扫雷舰
艇
минный тральщик
扫雷舰
艇
扫雷舰
минный тральщик
技术兵器运输登陆
艇
десантный катер для перевозки боевой техники
折叠式登陆
艇
десантная складная лодка
折叠式登陆
艇
десантный складной лодка
折迭式登陆
艇
десантная складная лодка
护卫
艇
сторожевой катер
担道导弹核潜
艇
атомная подводная лодка с баллистическими ракетами
拖拽汽
艇
буксирный моторный катер
美
"拟蝎鱼" 号潜
艇
"Кабезон"
(Cabezon)
指挥
艇
штабной катер
捞雷
艇
торпедолов
排水量舰
艇
водоизмещающий корабль
探测潜
艇
обнаружение подводных лодок
摩托
艇
моторный бот
攻击型潜
艇
торпедная подводная лодка
攻击型潜
艇
ударная подводная лодка
攻击柴电潜
艇
дизель-электрические подводные лодки
(ДПЛ)
攻击登陆
艇
штурмовой десантный катер
攻击登陆
艇
突击登陆艇
штурмовой десантный катер
救生潜
艇
спасательная подводная лодка
教练潜
艇
учебная подводная лодка
美
"斑革鲀" 号潜
艇
"Минго"
(Mingo)
柴油机电力推进潜
艇
дизель-электрическая подводная лодка
柴电动力型潜
艇
дизель-электрическая подводная лодка
(ДЭПЛ)
柴电潜
艇
дизель-электрическая подводная лодка
核动力型潜
艇
атомная подводная лодка
(АПЛ)
核动力导弹潜
艇
атомная ракетная подводная лодка
核动力弹道导弹潜
艇
атомная ракетная подводная лодка
核动力弹道导弹潜
艇
атомная подводная лодка с баллистическими ракетами
核动力潜
艇
атомная подводная лодка
核动力潜水
艇
атомная подводная лодка
核子潜
艇
атомная подводная лодка
核潜
艇
舰队
атомный подводный флот
苏
"格里莎" 号猎潜
艇
"Гриша"
(Grisha)
橡皮充气登陆
艇
десантная надувная резиновая лодка
美
"欧洲鲂鮄" 号潜
艇
"Пайпер"
(Piper)
气
艇
信管
барометрический взрыватель
气
艇
信管气压式引信
барометрический взрыватель
气垫船气垫
艇
корабль на воздушной подушке
水
艇
锚
дрек
(шлюпочный якорь)
水上滑
快
艇
глиссер
水下翼舰
艇
корабль на подводных крыльях
水翼
艇
корабль на подводных крыльях
水翼
艇
水下翼舰艇水翼机水翼艇
корабль на подводных крыльях
水雷
艇
минный катер
水雷鱼雷潜
艇
минно-торпедная подводная лодка
水面导弹舰
艇
надводный ракетный корабль
水面战斗舰
艇
надводный боевой корабль
水面舰
艇
надводные корабли
水面舰
艇
战斗
боевой действие надводных кораблей
水面舰
艇
编队
соединение надводных кораблей
水面舰
艇
部队
надводный флот
江河扫雷
艇
речной тральщик
江河护卫
艇
речной сторожевой катер
美
"波士顿" 号导弹巡洋舰、核潜
艇
"Бостон"
(Boston)
测潜
艇
仪
гидролокатор
海上护卫
艇
морской сторожевой катер
海军潜
艇
部队
подводные силы
海军潜
艇
部队
подводный флот
海军舰
艇
编队
морская флотилия
海岸警卫
艇
катер береговой охраны
海岸警卫
艇
корабль береговой охраны
英
"海星" 号潜
艇
"Старфиш"
(Starfish)
美
"海猫" 号潜
艇
"Си Кейт"
(Sea Cat)
海防炮
艇
морская канонерская лодка
美
"海马" 号核潜
艇
"Сихорс"
(Sea horse)
滑行
快
艇
глиссер
滚动式
艇
架
качающаяся шлюпбалка
潜
艇
сокр подводная лодка
潜
艇
中队
дивизион подводных лодок
潜
艇
作战
боевой действие подводных лодок
潜
艇
供应船
плавучая база подводных лодок
潜
艇
吩空导弹
ракета класса подводная лодка-воздух
潜
艇
基地
база подводных лодок
潜
艇
大队
дивизион подводных лодок
潜
艇
岸上基地
береговая база подводных лодок
潜
艇
支援船
плавучая база подводных лодок
潜
艇
支队
бригада подводных лодок
潜
艇
改进型反应堆
усовершенствованный реактор для подводных лодок
潜
艇
攻击
атака подводной лодки
潜
艇
母舰
плавучая база подводных лодок
潜
艇
群
группа подводных лодок
潜
艇
自持力
автономность подводной лодки
潜
艇
舰队
подводный флот
潜
艇
行动
действие подводных лодок
潜
艇
部队
подводный флот
潜
艇
部队
подводные силы флота
潜水
艇
幕
завеса подводных лодок
潜水
艇
母舰
плавучая база подводных лодок
潜水舰
艇
подводный корабль
潜水舰
艇
潜水艇
подводный корабль
潜水舰队潜
艇
舰队
подводный флот
潜航
艇
подводная лодка
火力支援
艇
катер огневой поддержки
火力支援舰
艇
队
отряд кораблей огневой поддержки
火力支援舰队火力支援舰
艇
队
отряд кораблей огневой поддержки
火炮鱼雷舰
艇
артиллерийско-торпедный
火炮鱼雷舰
艇
-торпедный корабль
火箭核潜
艇
атомная ракетная подводная лодка
火箭登陆
艇
ракетный десантный катер
炮
艇
канонерка
炮
艇
башенная лодка
炮
艇
канонерская лодка
烟幕施放
艇
катер-дымзавесчик
英
"热血" 号潜
艇
"Сэнгуин"
(Sanguine)
美
"燕鳐" 号潜
艇
"Воладор"
(Volador)
苏
"牛虻" 号巡逻
艇
"Слепень"
(Slepen)
牵引汽
艇
катер-буксировщик
牵引汽
艇
буксирно-моторный катер
特种潜
艇
подводная лодка специального назначения
特种潜水
艇
подводная лодка специального назначения
特种舰
艇
корабли специального назначения
猎潜
艇
驱潜快艇
противолодочный катер
猎雷
艇
минно-поисковый корабль
猎雷
艇
минно-тральный корабль
猎雷-扫雷
艇
тральщик-искатель мин
猎雷舰
艇
тральщик-искатель мин
(корабль)
登陆
艇
десантный катер
登陆
艇
самоходное десантное средство
登陆
艇
десантное судно
登陆
艇
供应船
плавучая база десантно-высадочных средств
登陆小
艇
десантная лодка
登陆小
艇
десантная шлюпка
登陆快
艇
десантный катер
登陆炮
艇
десантный артиллерийский катер
登陆舰
艇
десантный корабль
登陆舰
艇
支队
флотилия десантных кораблей
美
"白鱼" 号潜
艇
"Таллиби"
(Tullibee)
短
艇
шлюпка
英
"短杖" 号潜
艇
"Транчен"
(Truncheon)
硬式飞
气
艇
жёсткий дирижабль
硬式飞
气
艇
дирижабль жёсткой конструкции
空对潜
艇
导弹
ракета класса воздух-подводная лодка
英
"管家" 号潜
艇
"Синишел"
(Seneschal)
美
"红鱼" 号核潜
艇
"Редфиш"
(Redfish)
美
"红鱼" 号潜
艇
"Аргонат"
(Argonaut)
美
"红鳍" 号潜
艇
"Гроупер"
(Grouper)
英
"翠鸟" 号巡逻
艇
"Кингфишер"
(Kingfisher)
自倾式
艇
架
самовываливающаяся шлюпбалка
航海游
艇
мореходная яхта
舰
艇
корабли
舰
艇
主力炮
главный калибр корабля
舰
艇
值勤
корабельный наряд
舰
艇
分布
дислокация кораблей
舰
艇
勤务
корабельная служба
舰
艇
型号
класс корабля
舰
艇
外哨
наружный корабельный пост
舰
艇
对原子防护
противоатомная защита корабля
舰
艇
对原子防护
的
演习
учения по противоатомной защите кораблей
舰
艇
封密
工作的
演习
учения по герметизации кораблей
舰
艇
巡逻
队
корабельный дозор
舰
艇
巡逻
корабельный дозор
舰
艇
总人数
общая численность экипажа
舰
艇
战位部署表
корабельное расписание
舰
艇
战斗教令
боевое наставление корабля
舰
艇
战斗要图
корабельный боевой схема
舰
艇
战斗警戒
боевое охранение кораблей
舰
艇
战斗部门
боевая часть корабля
舰
艇
战斗队形
боевой порядок кораблей
舰
艇
拖靶
корабельный щит
舰
艇
搜索突击群
корабельная поисково-ударная группа
舰
艇
摇摆周期
период качки корабля
舰
艇
支援支队
отряд корабельной поддержки
舰
艇
支援队
отряд корабельной поддержки
舰
艇
日常工作
корабельная работа
舰
艇
勤务
条令
корабельный устав
舰
艇
泊地
停泊
стоянка кораблей
舰
艇
消毒盒
корабельный дегазационный комплект
舰
艇
火炮控制系统
корабельная система управления огнем
舰
艇
炮兵
корабельный артиллерия
舰
艇
炮火
огонь корабельной артиллерии
舰
艇
炮火支援队
отряд кораблей артиллерийской поддержки
舰
艇
生命力
живучесть корабля
舰
艇
电台
корабельная радиостанция
舰
艇
的级别
классы кораблей
舰
艇
突击群
корабельная ударная группа
舰
艇
结构
устройство корабля
舰
艇
续航
能
力
дальность плавания корабля
舰
艇
编成
корабельный состав
舰
艇
耐海性
остойчивость корабля
舰
艇
自给
供
力
автономность корабля
舰
艇
自给力
автономность корабля
舰
艇
航行警戒
походное охранение кораблей
舰
艇
行軍譬戒
походное охранение кораблей
舰
艇
触雷公算
вероятность подрыва корабля на мине
舰
艇
警戒
охранение кораблей
舰
艇
载重表
ведомость нагрузки корабля
舰
艇
遇雷公算
вероятность встречи корабля с миной
舰
艇
部队
корабельный состав
舰队潜
艇
эскадренная подводная лодка
艇
内通信
внутрилодочная связь
艇
内通信系统
система внутрилодочной связи
艇
尾仓室
кормовые отсеки
艇
尾环
кормовой рым
艇
用回转磁罗经
катерный гиромагнитный компас
艇
用罗盘
шлюпочный компас
艇
用罗经
катерный компас
艇
用魚雷发射器
катерный торпедный аппарат
艇
空发动机
авиационный двигатель
日
"若鹰" 号猎潜
艇
"Вакатака"
(Wakataka)
蛙人潜
艇
средство транспортировки боевых пловцов
蛙人潜
艇
средство доставки боевых пловцов
衡潜水
艇
вывеска подводной лодки
袖珍潜
艇
сверхмалая подводная лодка
装甲快
艇
бронированный катер
装甲猎
驱
潜
艇
бронекатер противолодочной обороны
裝甲
艇
бронекатер
裝甲快
艇
бронекатер
警卫
艇
корабль охранения
警卫
艇
警戒艇
корабль охранения
警戒舰
艇
编队
соединение кораблей охранения
训练潜
艇
учебная подводная лодка
超小型潜
艇
сверхмалая подводная лодка
软式飞
气
艇
мягкий дирижабль
软式飞
气
艇
дирижабль мягкой конструкции
轻快
艇
队
москитный флот
辅助舰
艇
вспомогательные суда
边防巡回
艇
корабль морской пограничной охраны
边防巡逻
艇
пограничный катер
近海潜
艇
подводная лодка прибрежного действия
近海潜水
艇
подводная лодка прибрежного действия
近海炮
艇
морская канонерская лодка
远洋潜
艇
большая подводная лодка
远洋潜
艇
океанская подводная лодка
远洋潜
艇
подводная лодка дальнего действия
远程潜
艇
подводная лодка дальнего действия
远程潜
艇
подводная лодка с большой дальностью плавания
远程潜水
艇
подводная лодка дальнего действия
远距操纵鱼雷
艇
телеуправляемый торпедный катер
通用小
艇
многоцелевой катер
重力式
艇
架
самовываливающаяся шлюпбалка
美
"金枪鱼" 号导弹潜
艇
"Танни"
(Tunny)
锚地扫雷
艇
рейдовый тральщик
长
艇
ведущий катер
防
艇
противокатерный
防
艇
противокатерная оборона
防
艇
巡逻
противокатерный дозор
防
艇
栅
противокатерный бон
防
艇
炮
противокатерное орудие
防
艇
炮兵
противокатерная артиллерия
防
艇
炮兵连
противокатерная батарея
防
艇
的
противокатерный
防快
艇
海岸
炮兵
противокатерная артиллерия
防潜水
艇
舰
противолодочная оборона
防潜水
艇
舰
противолодочный
防潜水
艇
противолодочная оборона
防空舰
艇
корабль ПВО
苏
"阿亚特" 号潜
艇
支援舰
"Аят"
(Ayat)
西德
"阿里亚纳" 号内海扫雷
艇
"Ариадна"
(Ariadne)
雷击
艇
торпедный катер
雷达哨潜
艇
подводная лодка радиолокационного дозора
雷达哨潜水
艇
подводная лодка радиолокационного дозора
雷达巡逻潜水
艇
подводная лодка радиолокационного дозора
非核动力型潜
艇
неатомная подводная лодка
鞍式潜水
艇
полуторакорпусная подводная лодка
法
"飓风" 号猎潜
艇
苏
"Ураган"
Uragan
飞
艇
停泊塔
причальная мачта
(для дирижабля)
驱潜
艇
малый
противолодочный корабль
高速护卫
艇
быстроходный сторожевой катер
鱼叉式反舰
艇
导弹
противокорабельная ракета "Гарпун"
鱼导潜
艇
ракетно-торпедная подводная лодка
鱼雷
艇
供应船
плавучая база торпедных катеров
鱼雷
艇
大队
дивизион торпедных катеров
鱼雷
艇
支队
бригада торпедных катеров
鱼雷快
艇
торпедный катер
鱼雷快
艇
供应船
плавучая база торпедных катеров
鱼雷快
艇
供应船
плавучий база торпедных катеров
鱼雷快
艇
基地船
плавучий база торпедных катеров
鱼雷快
艇
攻击
атака торпедных катеров
鱼雷打捞
艇
торпедолов
鱼雷潜
艇
торпедная подводная лодка
鱼雷试验
艇
катер для испытания торпед
美
"鲇鱼" 号潜
艇
"Кейтфиш"
(Catfish)
美
"黄鲈" 号运输潜
艇
"Перг"
(perch)
美
"黑鱼" 号潜
艇
"Блекфиш"
(Blackfish)
美
"默林" 号潜
艇
"Мерлин"
(Merlin)
瑞典
"龙" 号潜
艇
"Дракэн"
(Draken)
Get short URL