Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms for subject General containing 航 程 | all forms | in specified order only
ChineseRussian
一个航程距离протяжённость одного рейса
飞机、船专程航班специальный рейс (самолёта, судна)
中国载人航天工程программа космических пилотируемых полётов КНР
中程巡航导弹крылатая ракета средней дальности
中途不加油航程дальность полёта без дозаправки без заправки
亚洲大陆与库页岛之间的航程рейс между Азией и Сахалином
伊尔库茨克军事航空工程学院Иркутский военный авиационный инженерный институт
伏尔加河一波罗的海航道建设工程局Управление строительства Волго-Балтийского водного пути
作一次航程сделать рейс
全苏航空工程技术学会всесоюзное авиационное научно-инженерно-техническое общество
全苏航空科学工程技术协会авиационное всесоюзное научно-инженерно-техническое общество
军事航空卫生工程建设военное авиационное санитарно-техническое строительство
冰区航行光学计程仪ледовый оптический лаг
列宁格勒马卡罗夫海军上将高级航海工程学校Ленинградское высшее инженерное мореходное училище имени адмирала С. О. Макарова
创记录航程рекордная дальность повёта
初步工程邻航计算предварительный инженерно-штурманский ориентировочный
升容航程литровая дальность
升限航程дальность по потолкам
单程航班односторонний рейс
台卡远程连续波相位双曲线无线电导航фазовая дальняя радионавигация
回程航班обратный рейс
圣彼得堡А.Ф.莫扎伊斯基军事航天工程学院Санкт-Петербургская военная инженерно-космическая академия имени А.Ф. Можайского
在航程中в пути
基辅民航工程学院Киевский институт инженеров гражданской авиации
增程目标瞄准与导航吊舱прицельно-навигационная система увеличенной дальности действия (в подвесном контейнере)
多卜勒导航方程уравнение доплеровской навигации
多普勒导航雷达方程радиолокационное уравнение доплеровской навигации
够一次航程的储备запас на один рейс
大航程大机群跨区夜间机动作战能力способность вести манёвренные боевые действия ночью большими группами самолётов на больших расстояниях
大地测量、航空摄影和制图工程学院Институт инженеров геодезии, аэрофотосъемки и картографии
宇航系统工程космическая системотехника
实际航程истинное плавание
对水航程расстояние, пройденная по воде
带的燃料只够一个航程用запас топлива был взят только на один рейс
带的燃料只够一个航程用的Запас топлива был взят только на один рейс
平静的航程спокойный рейс
延伸航程运行полёт увеличенной дальности с двумя двигателями
延伸航程运行航路备降机场запасной аэродром на маршруте при выполнении ETOPS
引航里程лоцманское расстояние
往返航程круглый рейс
往返航程租船契约чартер на фрахтование судна на рейс туда и обратно
急射航程путь беглого огня
按运输航程成比例地收取运费взимать фрахт пропорционально пройденному пути
敖德萨高等航海工程学校Одесское высшее инженерное морское училище
敖德萨高级航海工程学校Одесское высшее инженерное мореходное училище
新西伯利亚大地测量、航空摄影测量和绘图工程学院Новосибирский институт инженеров геодезии, аэрофотосъемки и картографии
方位-航程-航向转换操纵台пульт переключения пеленг-дальность-курс
昼夜平均航程среднесуточный пробег
最远航程射程максимальная дальность полёта 或 стрельбы
武装飞行航程дальность полёта с боевой нагрузкой
民航工程гражданское авиационное строительство
沃罗涅日军事航空工程学院Воронежский военный авиационный инженерный институт
测试航程измерительный пробег
测试航程пробный пробег
潜射远程飞航式导弹，水下发射远程飞航式导弹крылатая ракета с подводным стартом и большой дальностью полёта
潜水艇航程范围вращения воздушного винта дальности ухода подводной лодки
火箭航程段控制употребление на маршевом участке
直航航程фактически пройденное расстояние
相对航程относительное плавание
符拉迪沃斯托克高等航海工程学校Владивостокское высшее инженерное мореходное училище
续航力方程уравнение дальности плавания
续航里程дистанция езды
编制制程程序航线запрограммированный маршрут
缩短航程сокращать дальность полёта
罗兰远距导航远程导航дальний навигация Лоран
联程航班интерлайн-рейс
航天器对接程序порядок стыковки космическо-летательного аппарата
航天〉工程试验局Инженерно-испытательное управление < <->
航天系统工程космическая системотехника
航天载人飞船工程проект укомплектованного космического корабля
航次时间行程时间продолжительность рейса
航母指挥着陆条例，航母指挥着陆程序порядок захода на посадку по командам с авианосца
航程пройденное расстояние
船只、飞机等的航程рейс
航程маршевый
航程пробег плавания
航程дальность рейса (самолёта или корабля)
航程与载重关系曲线кривая зависимости дальность-нагрузка
航程保险рейсовое страхование
航程发动机маршевые двигатели
航程发动机一推进器综合装置маршевый двигательно-движительный комплекс
航程指示装置механизм пройденного расстояния
航程电动机электродвигатель узла пройденного расстояния
航程缩短проигрыш в дальности полёта
航程自动控制器автомат управления дальностью
航程表расписание рейсов
航程飞行中探测обнаружение обнаруживание в маршевом полёте
航程飞行M数число М маршевого полёта
航程飞行马赫数число М маршевого полёта
航空人机工程学авиационная эргономика эргономия
航空兵、水上航空兵和试点工程авиация, гидроавиация и опытное строительство
航空兵突击群完成远程奔袭编队的空中加油Авиационная штурмовая группа осуществляет заправку в воздухе атакующей авиационной группы, летающей на дальние расстояния
航空化学工作作业程序порядок производства авиационно-химических работ
航空和航天工程авиационно-космическая инженерия
航空工程兵营инженерно-авиационный батальон
航空工程勤务инженерно-авиационное соединение
航空工程勤务техническая авиационная служба
航空工程勤务人员工会профсоюз работников инженерно-авиационных служб
航空工程勤务教令наставление по инженерно-авиационной службе
航空工程勤务管理总局Главное управление инженерно-авиационной службы
航空工程勤务管理站пункт управления ИАС
航空工程局инженерно-авиационная служба
航空工程局управление инженерно-авиационной службы
航空工程师авиаинженер
航空工程总局Главное управление инженерно-авиационной службы
航空工程系авиационный факультет
航空工程系авиафак авиационный факультет
航空工程部门техническая авиационная служба
航空工程部门职工会профсоюз работников инженерно-авиационных служб
航空建筑工程总局Главное управление авиационного строительства
航空建筑工程管理总局Главное управление авиационного строительства
航空航天医学和军用人类工程学科学研究试验中心Научно-исследовательский испытательный центр авиационно-космической медицины и военной эргономики
航空航天工程аэрокосмическая промышленность
航空航天工程学инженерия авиации и космонавтики
航空训练的飞行前理论课程предполётный теоретический курс авиационной подготовки
航运过坝工程сооружения для прохода водного транспорта через шлюзы и плотины
航道工程проектирование водных путей
航道工程段технический участок пути
船舶航程~ + чего рейс судна
船舶的专程航班спецрейс судна
艰苦的航程тяжёлый рейс
艰难的航程трудный рейс
苏联航空化学工程建设促进协会общество содействия авиационно-химическому строительству в СССР
莫扎伊斯基军事工程航天学院Военная инженерно-космическая академия имени А.Ф. Можайского А.Ф.
莫斯科大地测量、航空摄影测量和地图制图工程学院Московский институт инженеров геодезии, аэрофотосъемки и картографии
莫斯科民航工程学院Московский институт инженеров гражданской авиации
诺沃西比尔斯克测地、航测、制图工程学院Научно-исследовательский институт гражданского воздушного Флота
贮油许可航程指示图окружность для индикации дальности полёта по запасу топлива
超声速无航程民航运输机сверхзвуковой гражданский транспорт большой дальности полёта
超声速远距离航程民用运输机сверхзвуковой гражданский транспорт большой дальности полёта
载人航天工程пассажирский космический проект
运程航空兵团авиационный полк дальнего действия
近程搜索和导航站станция ближнего обнаружения и наведения
近程无线电导航系统радионавигационная система ближнего действия Торан
近程航班какой + ~ близкий рейс
近程航空兵ближняя авиация
近程航行малый рейс
近程轰炸航空兵авиация ближнебомбардировочная
近程轰炸航空兵团ближне-бомбардировочный авиационный полк
远程侦察航空兵大队дальнеразведывательная авиационная эскадрилья
远程侦察航空兵独立团Отдельный дальнеразведывательный авиационный полк
远程侦察航空兵独立大队Отдельная дальнеразведывательная авиационная эскадрилья
远程双曲线导航系统система хлоранх
远程导航电台群цепочка станций Лоран
远程导航系统электронная навигационная система Лорана
远程歼击航空兵团дальнеистребительный авиационный полк
远程歼击航空兵大队дальнеистребительная авиационная эскадрилья
远程海军航空兵反潜部队противолодочные формирования морской авиации дальнего действия
远程航空兵团авиационный полк дальней авиации
远程航空兵大队авиационная эскадрилья дальнего действия
远程航空兵师авиационная дивизия дальнего действия
远程航线дальная линия
远程航行дальнее плавание
远程轰炸航空兵ДБА
远程轰炸航空兵дальнебомбардировочная авиация
远程轰炸航空兵бомбардировочная авиация дальнего действия
远程轰炸航空兵团дальнебомбардировочный авиационный полк
远程轰炸航空兵大队дальнебомбардировочная авиаэскадрилья
里加民用航空工程学院Рижский институт инженеров гражданской авиации
随有酬载重变化的航程值переменная дальности полёта в зависимости от веса платной нагрузки
随航工程师的密封服бортинженерный скафандр
飞机航程рейс самолёта
飞机的专程航班спецрейс самолёта
飞航工程师бортинженер
飞行器航向程序机构механизм программирования курса летательного аппарата ЛА
高等军事航空工程学校Высшее военное авиационное инженерное училище
高级军事工程航空学校высшее военное инженерное авиационное училище
高级航海工程学校высшее инженерное мореходное училище
高级航空军事工程学校военно-инженерное авиационное высшее училище
鱼雷航程指示器указатель дальности хода торпеды
鱼雷现时航程текущий путь торпеды
齐射航程путь залпа
齐射扇面中的鱼雷航程величина пути расхождения торпед в залпе

Get short URL