DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject Environment containing 航空 | all forms | in specified order only
ChineseRussian
民用航空交通 适用于或者服务于大众的航空交通,和军用航空交通有区别。движение гражданского воздушного транспорта (Движение воздушного транспорта для гражданских, а не военных целей)
航空交通 航空器在飞行中或机场跑道上的移动движение воздушного транспорта (Движение летательных аппаратов в воздухе или на взлетно-посадочных полосах аэропорта)
航空任何由空气支撑的结构、机器或装置,特指交通工具;可以由装置和物体表面的空气运动支撑,也可以由自身浮力支撑。летательный аппарат (Любая конструкция, машина или устройство, в т.ч.. воздушное судно, поддерживаемые воздухом либо летающие в результате динамического воздействия воздуха на поверхность конструкции или предмета, либо благодаря собственной способности к полетам)
航空器噪声 航空器运转所产生的各种噪音输出,噪音来源包括螺旋桨、引擎排气、喷射噪音和超声波音爆等шум, производимый летательными аппаратами (Значительный шум, производимый различными источниками, связанными с функционированием летательных аппаратов, такие как выхлопы двигателей, реактивный гул, звуковой эффект, сопровождающий преодоление звукового барьера и пр.)
航空器引擎排放 形成气状与粒状污染物并将其排放至环境中,尤其是平流层中;主要来自飞机、直升飞机和其他高空航空器。выхлопы двигателей летательных аппаратов (Образование и выброс в окружающую среду загрязняющих веществ в виде газа или частиц, особенно в стратосферу, главным образом, самолетами, вертолетами и другими аппаратами, летающими на большой высоте)
航空条例нормативный документ в области воздушных перевозок
航空空中运输相关的国际准则和惯例законы в области воздушного транспорта (Международные правила и конвенции, относящиеся к авиаперевозкам)
航空运输воздушная перевозка
航空运输воздушные перевозки
航空运输 使用飞机等航空器来运送乘客和货物воздушные перевозки (Использование летательных аппаратов, преимущественно самолетов, для перевозки пассажиров и грузов)