 |
| Chinese | Russian |
| 义舍 | постоялый двор (где путник получал ночлег и еду бесплатно; эпоха Троецарствия) |
| 传舍 | созвездие из 9 звёзд, лежит в созвездии Персей |
| 传舍 | постоялый двор при яме (почтовой станции) |
| 土舍 | тушэ (правитель канцелярии в национальных районах) |
| 寺舍 | келья |
| 寺舍 | помещение присутствия |
| 府舍 | частные покои при дворце (присутственном месте) |
| 抽心舍 | длинное помещение без перегородок |
| 舍奠 | поставить кубок с вином перед изображением божества (в качестве жертвоприношения) |
| 邮舍 | почтовая станция |