Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
Chinese
English
Polish
Russian
Terms
for subject
Aviation
containing
自
|
all forms
Chinese
Russian
三
自
由度模拟器
тренажёр с тремя степенями свободы
三分量加速度
自
记仪
трёхкомпонентный акселерограф
三向
自
记加速器
трёхкомпонентный акселерограф
三轴加速度
自
记仪
трёхкомпонентный акселерограф
两
自
由度陀螺仪
двухстепенный гироскоп
两
自
由度陀螺仪二自由度陀螺仪
двухстепенный гироскоп
个人
自
主
самостоятельность личности
个人
自
主权
самостоятельность личности
主动
自
导头
активная головка самонаведения
主动
自
导弹头
активная головка самонаведения
主动式
自
动寻的头
активная головка самонаведения
主动式
自
动导引头
активная головка самонаведения
主动式
自
动导的头
активная головка самонаведения
事故
自
记仪
аварийный самописец
二
自
由度陀螺仪
двухстепенный гироскоп
人工或
自
动投放航空爆破弹选择开关
селекторный переключатель ручного или автоматического сбрасывания фугасных авиационных бомб
以
自
动驾驶仪操纵
управление с помощью автопилота
使
自
动俯冲
затянуть
самолёт
в пикирование
使
自
动俯冲
затягивать
самолёт
в пикирование
侧向瞄准
自
动调节器
автомат боковой наводки
偏流
自
记器
самописец сноса
全天候
自
动引头
всепогодная головка самонаведения
八分
自
差
восьмерная девиация
六线式
自
动天平
шестикомпонентные весы
内部起动
自
力起动
автономный запуск
办公
自
动化
автоматизация работы офиса
加速度
自
动调节
автомат приёмистости
加速性
自
动调节器
автомат приёмистости
半
自
动控制半自动操纵
полуавтоматическое управление
半
自
动操纵
полуавтоматическое управление
半圆
自
差
полукруговой девиация
压力
自
动记录器
самописец давления
双向
自
动闭塞接头
клапан-аргус
双向
自
动闭塞接头
аргус
双向
自
封活门接头
двухсторонний самозапирающийся разъём
双通道
自
动驾驶仪
двухканальный автопилот
可
自
动转向机轮
ориентирующийся колесо
喷气运输机
自
动驾驶仪
автопилот для реактивного транспортного самолёта
地球
自
传速度
скорость вращения Земли
声
自
寻的头
активная головка самонаведения
失事时能
自
动发出信号
аварийный приводной радиомаяк
契约式
自
动相关监视
контрактное автоматическое зависимое наблюдение
定向瞄准
自
动调节器
автомат боковой наводки
差动
自
动同步传感器
дифференциальный сельсин-датчик
已飞距离
自
记器
самописец пройденного
летательного аппарата
пути
开普勒
自
转
кеплеровское движение
悬停
自
动控制系统
система автостабилизации на висении
战术性能
自
记器
装在 反潜艇飞机上的
самописец тактических данных
на самолёте ПЛО
战术数据
自
记器
装在反 潜艇飞机上的
самописец тактических данных
на самолёте ПЛО
接通
自
动操舵仪
включать автопилот
数据
自
动传输设备
оборудование автоматической передачи данных
数据
自
动记录器
самописец данных
数据记录器数据
自
动记录器
самописец данных
断开
自
动操舵仪
выключать автопилот
方位角
自
动领航状态
режим самолётовождения по азимуту
方向瞄准
自
动调节器
автомат боковой наводки
无线电
自
动导航天线
антенна арк
无线电
自
动测向仪
автоматический радиопеленгатор
无线电
自
动罗经
автоматический радиокомпас
机上
自
动化操纵系统
автоматизированная бортовая система управления
模拟
自
由飞行的风洞
аэродинамическая труба имитации свободного полёта
横摇
自
动稳定装置
автомат крена
民用飞机
自
动驾驶仪
автопилот для гражданских самолётов
民航机
自
动驾驶仪
автопилот для гражданских самолётов
泵
自
动卸载阀
автомат разгрузки насоса
消除
自
差
устранять девиацию
涡流束涡束
自
由涡
вихревой шнур
激光
自
动引导
лазерное самонаведение
热
自
导
тепловой самонаведение
热辐射寻的红外
自
动寻的制导
тепловое самонаведение
燃料
自
流箱
бак с подачей топлива самотёком
燃油
自
动调节器
автомат подачи топлива
电网
自
保装置
автомат защиты сети
电网
自
动保护装置
автомат защиты сети
盒式记录器盒式
自
动记录器
кассетный самописец
空气螺旋桨
自
转
авторотация воздушного винта
空降
自
行火炮
авиадесантная самоходно-артиллерийская установка
粗略
自
动传感器
грубый сельсин-датчик
精确
自
动同步传感器
точный сельсин-датчик
红外
自
动寻的制导
инфракрасное самонаведение
红外
自
动寻的制导
тепловое самонаведение
红外
自
动寻的头
инфракрасная головка самонаведения
红外
自
动引导头
инфракрасная головка самонаведения
红外线
自
动导向装置
тепловая система самонаведения
红外线
自
动瞄准仪
инфракрасный прибор самонаведения
红外线
自
导
тепловое самонаведение
红外线
自
导
инфракрасное самонаведение
红外线
自
导弹头
тепловая головка самонаведения
红外线
自
导弹头
инфракрасная головка самонаведения
红外线寻的制导红外
自
动寻的制导
инфракрасное самонаведение
线性记录器连续
自
动记录仪
самопишущий прибор с линейной записью
线路
自
动保护开关
автомат защиты сети
线路
自
动保护电门
автомат защиты сети
线路
自
动保护电问
автомат защиты сети
线路
自
动保护电闸
автомат защиты сети
线路
自
动保护装置
автомат защиты сети
(АЗС)
线路电网
自
动保护装置
автомат защиты сети
(АЗС)
网络
自
动保护开关
автомат защиты сети
肺式
自
动调节器
лёгочный автомат
肺式
自
动调节器
легочный автомат
肺式
自
动调节盒
легочный автомат
肺式压力
自
动调节器
легочный автомат
自
主式导航设备
автономное навигационное устройство
自
主控制航空鱼雷
автономноуправляемая авиаторпеда
自
主操纵的飞航式导弹
автономноуправляемый самолёт-снаряд
自
主起动
автономный запуск
自
体运动错觉
аутокинетическая иллюзия
自
供电
с автономным питанием
自
供电的
с автономным питанием
自
供起动
автономный запуск
自
力起动
автономный запуск
自
动上仰
автокабрирование
自
动上仰角度
угол кабрирования
自
动上仰趋势
тенденция к непроизвольному кабрированию
自
动保护开关
автомат защиты сети
自
动保险电门
автомат защиты сети
自
动保险装置
автомат защиты сети
自
动信号设备
автоматическое сигнальное устройство
自
动倾斜
валёжка
自
动倾斜
непроизвольный крен
自
动倾斜
转
器
автомат перекоса
自
动倾斜仪
автомат кренов
自
动倾斜装置
автомат перекоса
自
动停车
самовыключение двигателя
自
动制导
система самонаведения
自
动刹车
самотормозить
自
动刹车
самоторможение
自
动前缘缝翼
автоматический предкрылок
自
动加速调节机组
автомат приёмистости
自
动发射装置
автоматическая пусковая установка
自
动合闸拉索
трос
тросе
автоматического включения
自
动同步传感器
дающий автосин
自
动同步传感器
дающий самосин
自
动同步传感器
дающий сельсин
自
动同步受感器
приёмный автосин
自
动同步受感器
сельсин-приёмник
自
动同步受感器
приёмный самосин
自
动同步受感器
приёмный сельсин
自
动同步受感器
принимающий автосин
自
动同步受感器
принимающий самосин
自
动同步受感器
принимающий сельсин
自
动回转尾轮装置
самоориентирующаяся хвостовая установка
自
动宇宙航行站
автоматическая межпланетная станция
自
动定向台
автоматический радиопеленгатор
自
动定向机轮
самоориентирующийся колесо
自
动定向起落架
самоцентрирующееся шасси
自
动对准
автоматическое выравнивание
自
动对接
автоматическая стыковка
自
动对话系统
авиационно-диспетчерская служба
自
动寻的发射机
приводной передатчик
自
动寻的发射机导引发射机
приводной передатчик
自
动导向系统
автоматическая система наведения
自
动导向红外线弹头
тепловая головка самонаведения
自
动导向装置
аппаратура самонаведения
自
动导引设备
аппаратура самонаведения
自
动封闭槽
самозатягивающийся бак
自
动封闭燃油箱
самозатягивающийся топливный бак
自
动抬头
автокабрирование
自
动控制机
управляющий автомат
自
动控制油门
автомат тяги
自
动控制油门自动油门
автомат тяги
自
动控制的飞机
автоматически управляемый самолёт
自
动控制系统自控系统
система автоматического управления
自
动控制装置
управляющий автомат
自
动控制调节顺
автомат регулировки управления
自
动控制飞行
автоматическое управление полётом
自
动推杆器
防止飞机失速
толкатель ручки
предотвращающий сваливание самолёта
自
动推杆器
防止飞机失速
толкатель штурвала
предотвращающий сваливание самолёта
自
动推杆器
автомат отдачи штурвала
自
动推杆器
автомат отдачи ручки
自
动推杆器
толкатель ручки
自
动推算航迹
автоматическое счисление пути
自
动操纵式飞弹
самолёт-робот
自
动操纵波道
канал автоматического управления
自
动操纵波道自动控制通道
канал автоматического управления
自
动操纵系统
система автоматического управления
自
动操舵仪定心
центрирование автопилота
自
动操舵仪操纵
управление с помощью автопилота
自
动操舵仪滞后
запаздывание автопилота
自
动无线电测向器
автоматический радиопеленгатор
自
动无线电罗盘
автоматический радиокомпас
自
动无线电罗经
автоматический радиокомпас
自
动早燃装置
автомат опережения зажигания
自
动星际航行站
автоматическая межпланетная станция
自
动气象观测站
автоматическая метеостанция
自
动相关监视
автоматическое зависимое наблюдение
自
动着舰
автоматический заход на посадку
自
动着陆系统
система автоматической посадки
自
动着陆设备
оборудование для автоматической посадки
自
动瞄准
автоматическое слежение за целью
自
动瞄准定向炸弹
самонаводящаяся бомба
自
动瞄准系统
система самонаведения
自
动管理系统
система автоматического управления
自
动终端情报服务
служба автоматической передачи информации
(в районе аэродрома)
自
动落下的氧气面罩
автоматически выпадающая кислородная маска
(для пассажиров)
自
动补供
氧
气阀
лёгочный автомат
自
动补气治门
легочный автомат
自
动补气阀
легочный автомат
自
动记录器的自记轮
барабан самописца
自
动记录器盒子
кассета самописца
自
动记录天平
самопишущий весы
自
动记录秤
самопишущий весы
自
动记录针
перо регистрирующего прибора
自
动询问机
автоматический запросчик
自
动调节翼缝
автоматический регулируемая щель
自
动起动装置
автоматическая пусковая установка
自
动距离跟踪
автоматическое сопровождение по дальности
自
动跳转
автоматический переход
(на страницу, на сайт и др.)
自
动进场
автоматический заход на посадку
自
动远距离控制
автоматическое телеуправление
自
动配平器自动平衡器
автомат балансировки
自
动配平系统
система автоматического триммирования
自
动配平系统
система автотриммирования
自
动配平系统
система автоматической балансировки
自
动阻流器
automatic choke автоматический подсос
自
动降落
автоматическая посадка
自
动降落设备
оборудование для автоматической посадки
自
动随纵
автоматическое слежение
自
动震杆装置
система автомата тряски штурвала
自
动音量控制
автоматическое регулирование громкости
自
动顺桨系统
система автофлюгера
自
动顺桨系统
система автоматического флюгирования
自
动顺桨装置
автоматический флюгер
自
动领航
绘
仪
автоштурман
自
动领航仪定出
飞机
经纬度位置
автоштурман отрабатывает местоположение
самолёта
по широте и долготе
自
动领航仪自主式导航设备
автономное навигационное устройство
自
动飞行控制
автоматическое управление полётом
自
动飞行控制系统
система автоматического управления полётом
自
动驾驶仪伺服机构
рулевая машина автопилота
自
动驾驶仪失灵
отказ автопилота
自
动驾驶仪性能
характеристика автопилота
自
动驾驶仪操纵的飞机
самолёт, управляемый автопилотом
自
动驾驶仪断开
отключение автопилота
自
动驾驶仪滞后
запаздывание автопилота
自
动驾驶系统
система автоматического управления
自
助行李寄舱服务柜台
стойка самостоятельной регистрации багажа
自
助行李托运柜台
стойка самостоятельной регистрации багажа
自
备滑油系统
автономная маслосистема
自
学习程序
самообучающаяся программа
自
定稳定悬集
автоматически стабилизируемое висение
自
导系统
система самонаведения
自
导航空炸弹
само наводящаяся авиабомба
自
导装置
аппаратура самонаведения
破损
自
封油箱
протектированный бак
破损
自
封油箱
протектированный самозатягивающийся
自
封油箱
протектированный бак
自
封燃油箱
протектированный топливный бак
自
差修正场
девиационная площадка
自
差消除实习台
девиационная платформа
自
差表
график девиации
自
带行李
багаж с собой
自
开私人飞机飞行员
лётчик-владелец частного самолёта
自
律管理
автономное управление
自
控系统
система автоматического управления
自
控航空机
беспилотный летательный аппарат
自
攻螺栓
болт с винтовой резьбой
自
旋稳定火箭
ракета, стабилизируемая вращением
自
杀死
смерть в результате самоубийства
自
杀死亡
смерть в результате самоубийства
自
杀飞机
самолёт-снаряд, пилотируемый лётчиком-смертником
自
毁器
блок подрыва
自
毁指令接收机
приёмник команды на подрыв
自
毁行为
саморазрушающее поведение
自
毁装置
блок подрыва
自
洁油滤
фильтр с автоматической очистки
自
流加油
заправка самотёком
自
流式供给
подача самотёком
自
流给液
подача жидкость самотёком
自
流给液体
подача жидкости самотёком
自
流输油箱
бак для подачи топлива самотёком
自
然噪声级
уровень окружающих шумов
自
由上升力
свободная подъёмная сила
自
由下沉
свободное падение
自
由下落
свободное падение
自
由下落自由降落
свободное падение
自
由下降自由下降
свободное падение
自
由功率涡轮
свободный силовой турбина
自
由功率涡轮自由动力涡轮
свободный силовой турбина
自
由动力涡轮
свободная силовая турбина
自
由坠落
свободное падение
自
由对流传热
теплопередача при свободной конвекции
自
由振荡振幅
амплитуда свободных колебаний
自
由振荡振幅
амплитуда собственных колебаний
自
由旋涡
свободный вихрь
自
由旋翼转数
число оборотов авторотирующего несущего винта
自
由气流M数
число М свободного потока
自
由气流马赫数
число М свободного потока
自
由流速
скорость свободного потока
自
由涡自由旋涡
свободный вихрь
"
自
由猎取"敌人飞机
"свободная" охота за самолётами противника
自
由空气
свободный воздух
自
由端梁
балка со свободными концами
自
由落体
свободное падение
自
由跌落
свободное падение
自
由降落
свободное падение
自
给能
с автономным питанием
自
给能的
с автономным питанием
自
行发射装置
ракетная пусковая установка
自
行发射装置
самоходная пусковая установка
自
行式发射装置自行发射装置
самоходная пусковая установка
自
行车式起落架飞机
самолёт с велосипедным шасси
自
记器圆筒
барабан самописца
自
身稳性
собственный устойчивость
自
转工作状态
режим авторотации
自
转特性
характеристики на режиме авторотации
自
转状态
режим самовращения
自
转状态飞行
полет на режиме авторотации
自
转着陆
посадка на режиме авторотации
自
转着陆自转状态着陆
посадка на режиме авторотации
自
转角速度
угловая скорость вращения
自
适应操纵自适应控制
самонастраивающееся управление
自
重供给
подача самотёком
航向
自
动操纵仪
автомат курса
航向
自
动稳定仪
автомат курса
航向
自
差
курсовой девиация
航程
自
记器
автомат счисления пути
航空
自
动化
автоматизация в авиации
航空
自
动机关炮
авиационная автоматическая пушка
航空
自
动武器
авиационное автоматическое оружие
航空
自
动装置
авиационная автоматика
航空
自
动装置原理
основы авиационной автоматики
航空
自
导炸弹
само наводящаяся авиабомба
航空无线电
自
动罗盘
авиационный автоматический радиокомпас
航空运输
自
由出卖权
право свободной продажи авиаперевозок
航站
自
动情报服务
служба автоматической передачи информации в районе аэродрома
航路
自
然地理特点
физико-географическая характеристика трассы
舰载飞机
自
动降落系统数据传输线路
линия передачи данных системы автоматической посадки палубных самолётов
被动
自
导引
пассивное наведение
装有
自
动推杆器的飞机
самолёт с автоматом отдачи ручки
装运货物
自
动化航站大楼
авиавокзал с автоматической обработкой грузов
象限
自
差
четвертная девиация
货物处理
自
动化航站大楼
авиавокзал с автоматической обработкой грузов
距离
自
动跟踪
автоматическое сопровождение по дальности
软故障余度系统故障
自
动缓和系统
система с мягким отказом
迎角、侧滑角和载荷因数信号
自
动系统
система автоматической сигнализации углов атаки, скольжения и перегрузок
进入
自
动抬头状态
попадание в режим непроизвольного кабрирования
进入
自
转状态髙度
высота входа в режим авторотации
连续
自
动记录仪
самопишущий прибор с линейной записью
追踪曲线
自
导
самонаведение по кривой погони
追踪曲线
自
导沿追击曲线自导引
самонаведение по кривой погони
陀螺
自
动操舵
гироскопический автопилот
陀螺
自
动操舵仪
гироскопический автопилот
陀螺
自
动驾驶仪
гироскопический автомат
雷达
自
动制导
радиолокационное самонаведение
雷达
自
动寻的制导
радиолокационное самонаведение
雷达
自
导
радиолокационное самонаведение
雷达
自
导弹头
радиолокационная головка самонаведения
雷达
自
导斗
радиолокационная головка самонаведения
音量
自
动调整
автоматическое регулирование громкости
飞机
自
动上仰
подхват самолёта
(непроизвольное кабрирование)
飞机
自
动装置
автоматика самолёта
飞机
自
动装置组合件
блок автоматики самолётный
飞机
自
动装置部分
самолётный блок автоматики
飞机
自
动驾驶仪
самолётный автопилот
飞机
自
毁器
устройство для подрыва самолёта
飞机
自
炸器
устройство для подрыва самолёта
飞机
自
炸装置
авиационный ликвидатор
飞机动态控制
自
动化
автоматизация управления движением самолётов
飞机旋转
自
记仪
кимограф
飞机稳定性和操纵性
自
然破坏问题
проблема самопроизвольного нарушения устойчивости и управляемости самолётов
飞机翼
自
动倾斜
непроизвольное кренение самолёта
飞机降落
自
动机综合设备
авиационный робототехнический комплекс
飞行器
自
毁装置
авиационный ликвидатор
驾驶杆振动
自
动指示器
автомат тряски ручки управления
飞 行
高度
自
动稳定器
автомат стабилизации высоты
Get short URL