Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms for subject Education containing 自 | all forms
ChineseRussian
不能完成自己的职责неспособность к исполнению своих обязанностей
与自然和社会环境的联系形式форма связей с природой и социальной средой
与大自然打交道общение с природой
丧失个人自我感деперсонализация
个人自我决定职业的过程процесс профессионального самоопределения личности
个人的自我修养личное самоусовершенствование
个人的自身价值самоценность личности
个人能力和才能的自我实现самореализация человеком своих сил и способностей
个性自由свобода личности
个性自由личностная свобода
个性的自我实现самореализация личности
个性的自我肯定самоутверждение личности
个性的自我表现самовыражение личности
个性的自由发展свободное развитие личности
为科学发现而自豪гордость за научные открытия
书写自动化автоматизация письма
争取自由борьба за свободу
产阶级自由化буржуазная либерализация
享受自由的权利право на свободу
亲自倡议личный почин
亲自的личный
亲自经验собственный опыт
亲自观察личное наблюдение
亲自调查личное расследование
人对自然的控制господство человека над природой
人身自由личная свобода
从课堂教学的一个阶段自然转入另一阶段естественный переход от одного этапа урока к другому
以自学形式修完教育机构课程的权利право освоить курс образовательного учреждения в форме самообразования
以自我为中心的人эгоцентрист
以自考生的身份接受教育получение образования экстерн ом
企业对学校的自愿帮助шефство предприятий над школами
伤害自尊心оскорбление самолюбия
作文自由命题свободная тема сочинения
作者自写的评论авторецензия
使自我信服самоубеждение
俄罗斯自然科学院Российская академия естественных наук
俄罗斯自然科学院图书馆Библиотека по естественным наукам РАН
俄罗斯联邦民防、紧急情况与消除自然灾害后果部Министерство РФ по делам ГО, чрезвычайным ситуациям и ликвидации последствий стихийных бедствий
保护大自然охрана природы
保护大自然教育природоохранительное воспитание
保障自由обеспечение свободы
保障出版自由гарантия свободы печати
信仰自由和信息自由的权利право на свободу совести и информации
信守自己的诺言верность своему слову
儿童自治детское самоуправление
儿童自治机构органы детского самоуправления
儿童的自制力выдержку детей
儿童的自尊心детское самолюбие
儿童的自我服务самообслуживание детей
儿童的自然发展естественное развитие ребёнка
充分自由полная свобода
公民的自我意识гражданское самосознание
公民的自由гражданская свобода
公民的自觉гражданское самосознание
关于自然界和社会的科学知识научные знания о природе и обществе
农业生产自动化автоматизация сельскохозяйственного производства
冲压生产自动化系факультет автоматизации штамповочного производства
分组自由活动法метод свободной групповой работы
创作自由свобода творчества
创造自学条件создание условий для самообразования
制定自学计划планирование самостоятельной работы
办公室工作自动化автоматизация конторских работ
动作自动化автоматизация действий
劳动自动化автоматизация труда
区域自治территориальная автономия
压缩机与化学工艺过程自动化系факультет компрессорных машин и автоматизации химико-технологических процессов
参与民主的自我管理участие в демократическом самоуправлении
受辱的自尊心оскорблённое самолюбие
合乎自然规律的естественный
合理使用自己的力量рациональное использование своих сил
合理的自学量оптимальный объём заданий для самостоятельных занятий
周围的自然环境окружающая природа
在自己职权范围内в рамках своей компетенции
在家自学者обучающиеся на дому
在正文中自由搜索свободный поиск по тексту
旧俄地方自治局所属的小学земское начальное училище
地方自治局派任的女教师земская учительница
旧俄地方自治局的земский
地方自治机构органы местного самоуправления
地方自治机构在教育领域的管辖范围компетенция органов местного самоуправления в области образования
坚持自己的观点отстаивание своей точки зрения
坚持个人观点、信念及自由表达的权利право на собственные взгляды, убеждения и их свободное выражение
多样性的大自然разнообразные природы
大自然保护教育природоохранительное образование
大自然日记дневник природы
大自然的描写описание природы
大自然的景色картина природы
大学自治университетская автономия
大学自治автономия университета
大学生自治студенческое самоуправление
失去自制力потеря самообладания
失去自由потеря свободы
妇女的自尊心женская гордость
妇女的自尊感женское достоинство
学习自觉性сознательность в обучении
学习的自觉性сознательность в учении
学习的自觉性和积极性сознательности активность в обучении
学区自治автономия школьных округов
学术自主интеллектуальная автономия
学术讨论自由свобода научных дискуссий
学校自治школьное самоуправление
学校自治автономия школы
学校财务自主финансово-хозяйственная самостоятельность школ
学生自制教具изготовление учебных пособий самими учащимися
学生自治ученическое самоуправление
学生自治机构органы ученического самоуправления
学生自编教材изготовление учебных пособий самими учащимися
学生自觉性与积极性原则принцип сознательности и активности учащихся
学生自选科目предметы по выбору самого учащегося
学生的自我意识самосознание учащихся
学生的自我服务самообслуживание школьников
学生的自我管理原则принцип ученического самоуправления
学生的自我管理形式формы ученического самоуправления
学生的自我管理活动деятельность ученического самоуправления
学生的自治系统система ученического самоуправления
学生的自觉самосознание учащихся
学生表达个人观点和信念的自由свободное выражение учащимися собственных взглядов и убеждений
学院食堂的自我服务制度система самообслуживания в институтской столовой
学龄前儿童机构的儿童自我服务самообслуживание детей в дошкольных учреждениях
完成自己的使命выполнение своего назначения
小学的自然课естествознание в начальной школе
少先队的自治пионерское самоуправление
少年自然界研究小组кружок юннатов
少年儿童自然界研究小组组员юный натуралист
少年自然科学家юный натуралист
少年自然科学家小组кружок юных натуралистов
少年自然科学家工作站станция юных натуралистов
少年自然科学爱好者юный любитель естествознания
少年自然科学爱好者活动站станция юных натуралистов
少年自然科学爱好者生物实验站биологическая станция юных натуралистов
少年儿童自然界研究小组组员观察日记дневник наблюдений юннатов
工业及运输电气化与自动化系факультет электрификации и автоматизации промышленности и транспорта
开展批评和自我批评развёртывание критики и самокритики
影响自我调节领域的方法метод воздействия на сферу саморегуляции
心理自画像психологический автопортрет
忠于自己的信仰верность своим убеждениям
思考自己的前途размышление о своём будущем
恰当的自我评价адекватная самооценка
情绪的自我评价эмоциональная самооценка
意识到自己的错误осознание своей вины
批评自由свобода критики
承认每个儿童的个性自身价值признание самоценности личности каждого ребёнка
技巧自动化автоматизация навыков
技巧的自动化автоматичность навыков
捍卫自己的权利отстаивание своих прав
控制自己情绪的能力способность управлять своими эмоциями
控制住自己овладение собой
提高自学的比重повышение удельного веса самостоятельной работы
摘自经典作家的话выдержки из классиков
擅自活动самовольные действия
收集和贮存信息的自动化体系автоматизированная система сбора и хранения информации
放任自流самотёк
放任自流попустительство
放弃自己的打算отказ от своих намерений
放弃自己的计划отказ от своих планов
教学自动化автоматизация в обучении
高等学校的教学学术自由академические свободы (высших учебных заведений)
教学自由的原则принцип свободы преподавания и учения
教学自由的权利право на свободу преподавания
教学中的自动化程度степень автоматизации в обучении
教师自修班курсы самообразования для преподавателей
教授自然科学课程преподавание естественнонаучных дисциплин
教育自修педагогическое самообразование
教育与自我教育的统一единство воспитания и самовоспитания
教育中的批评与自我批评критика и самокритика в воспитании
教育学生自觉对待学习воспитание сознательного отношения школьников к учению
教育机构的自主权автономность образовательных учреждений
教育机构的自治автономия образовательных учреждений
教育的自然本质природная сущность воспитания
教育的自由和多元化свобода и плюрализм в образовании
教育的自给自足政策педагогическая автаркия
数字自动控制装置цифровой автомат
无师自通者самоучка
无线电技术电子学自动化技术学院институт радиотехники, электроники и автоматики
日常生活的自我管理повседневное самоуправление
显露自己的才干выявление своих способностей
普通教育自学考试制度общее образование в форме экстерната
有自制力внутренняя дисциплина
有自我批评精神的人самокритичный человек
本来的"自我"собственное "я"
机体的自体调节саморегуляция организма
机械制造工艺与自动化系факультет технологии и автоматизации машиностроения
来自可靠方面的消息сведения из верного источника
来自同学的指责порицание со стороны товарищей по классу
来自外国语的иноязычный
根据自愿原则на добровольных началах
德歌德、作家、自然科学家、哲学家Гете И. В. (1749 - 1832, нем. писатель, естествоиспытатель, философ)
民主的自由демократические свободы
民族自决和民族自治的原则принципы национального самоопределения и автономии
民族自决权право нации на самоопределение
民族自尊心национальное самоуважение
民族自尊感чувство национального достоинства
民族自豪感национальная гордость
民族的自我意识национальное самосознание
民族的自觉национальное самосознание
民族的闭关自守状态национальная замкнутость
活动自动化автоматизация деятельности
渴望自我表现жажда самовыражения
源自拉丁语的词слово латинского происхождения
现代化情报自动检索系统современная автоматизированная информационно-поисковая система
生产自动化与机械化系факультет автоматизации и механизации производства
生产自动化控制系факультет автоматизации и управления производством
生产过程自动化автоматизация производственных процессов
生产过程自动化系факультет автоматизации производственных процессов
生命活动的自我调节саморегуляция жизнедеятельности
生平自述автобиография
用于自学的时间затрата времени на самостоятельную работу
由教育转变为自我教育переход воспитания в самовоспитание
电气化与自动化系факультет электрификации и автоматизации
病人的自我感觉самочувствие больного
真理与自由的殿堂храм истины и свободы
研究自然изучение природы
科技信息自动化系统автоматизированная система научно-технической информации
管理过程自动化автоматизация управленческих процессов
精通自己的业务в совершенстве владеть своей профессией
组织教学过程的自主性самостоятельность в организации образовательного процесса
终端自动化конечный автомат
缺乏自信неуверенность в себе
缺乏自制力невыдержанность
职业自豪感чувство профессионального достоинства
自下而上的批评критика снизу
自主化автономизация
自主权автономность
自主的самостоятельный
自主的性格независимый характер
自主调节авторегулировка
自传作者автобиограф
自传法биографический метод
自制самодисциплина
自制仪器самодельные приборы
自制品самоделка
自制教具самодельные учебные пособия
自制玩具самодельная игрушка
自制相册самодельный альбом
自卑情绪чувство собственной неполноценности
自卑感чувство собственной неполноценности
自卑感чувство самоунижения
自夸самовосхваление
自尊собственное достоинство
自尊心гордость
自尊心амбиция
自尊感достоинство
自尊感чувство самоуважения
自尊感чувство достоинства
自尊感чувство гордости
自居идентичность
自居作用идентификация
自愿与强制相结合的добровольно-принудительный
自愿与强制相结合的措施добровольно-принудительные мероприятия
自愿交纳добровольный взнос
自愿参加某种组织或运动добровольчество
自愿参加小组добровольное участие в кружках
自愿听课добровольное посещение занятий
自愿捐助добровольное пожертвование
自愿的联合体добровольное объединение
自我中心主义эгоцентризм
自我中心主义аутизм
自我中心主义者эгоцентрист
自我了解самопонимание
自我修养самоусовершенствование
自我修养работа над собой
自我克制самоограничение
自我剖析самоанализ
自我否定самоотрицание
自我否定самоопровержение
自我孤立самоизоляция
自我孤立于世界教育进程之外самоизоляция от мирового педагогического процесса
自我安慰самоуспокоение
自我完善самоусовершенствование
哲自我实现самореализация
自我实现论теория самореализации
自我审视самосозерцание
自我宣扬самореклама
自我总结самоотчёт
自我意识水平уровень самосознания
自我感觉самочувствие
自我感觉самоощущение
自我批评的态度самокритичное отношение
自我批评的精神дух самокритики
自我批评精神самокритичность
自我折磨самоистязание
自我控制组самоуправляемая группа
自我教育самовоспитание
自我教育技巧техника самовоспитания
自我教育指导法метод руководства самовоспитанием
医自我暗示самовнушение
自我暗示法метод самовнушения
自我服务самообслуживание
自我服务性劳动труд по самообслуживанию
自我服务食堂столовая самообслуживания
自我检查工作、知识、成果等самопроверка
自我检查самоанализ
心理自我概念я-концепция
自我概念представление о себе
自我欣赏самовлюблённость
自我汇报самоотчёт
自我牺牲的行为самоотверженный поступок
自我牺牲精神самоотверженность
自我牺牲精神жертвенность
自我监督самоконтроль
自我确定самоопределение
自我确定责任самообязательство
自我确认самоутверждение
自我表现самовыражение
自我表白самооправдание
自我观察法метод самонаблюдения
自我观念я-концепция
自我观念представление о себе
哲自我认识самопознание
自我评价水平уровень самооценки
自我评定的符合性адекватность самооценок
自我诊断самодиагноз
自我调整原则принцип саморегуляции
自我调节机制механизм саморегулирования
自我调节的方向направленность саморегуляции
自我调节的范围диапазон саморегуляции
自我调节系统система саморегуляции
自我贡献самоотдача
自我贬低самоумаление
自我辩护самооправдание
自我道德完善нравственное самосовершенствование
自我防御самозащита
自我防护самоохрана
盲目的自我陶醉самообольщение
自我驳斥самоопровержение
大自然природа
自然与人的相互作用взаимодействие природы и человека
文艺、哲自然主义натурализм
自然主义教育натуралистическое воспитание
自然主义派натуральное течение
自然人与法人的权利能力правоспособность физического и юридического лиц
自然保护охрана природы
自然保护法закон об охране природы
自然保护课程курс по охране природы
自然发展естественное развитие
自然发展закономерное развитие
自然发生самопроизвольность
自然后果法метод естественных последствий
自然后果法метод, естественных последствий
自然和社会的发展规律законы развития природы и общества
自然和社会的综合研究комплексное изучение природы и общества
自然地理学физическая география
自然地理系факультет естественной географии
自然地理系естественно-географический факультет
自然实验естественный эксперимент
自然惩罚естественное наказание
自然教学法естественное обучение
自然教育естественное воспитание
自然数学类学科дисциплины естественно- математического цикла
自然标本естественный препарат
自然法则естественные законы
自然特征природные особенности
自然环境естественная обстановка
自然环境географическая среда
自然现象природные явления
自然现象закономерное явление
自然生活环境естественная жизненная среда
自然生物因素естественно-биологический фактор
自然界的естественный
自然界的客观规律性объективная закономерность природы
自然界的普遍规律всеобщий закон природы
自然的姿势свободная поза
自然的教育实验естественный педагогический эксперимент
自然的方法естественный метод
自然的规律性закономерности природы
自然直观性естественная наглядность
自然知识日历календарь природы
自然研究小组кружок по изучению природы
自然禀赋природное дарование
自然科学природоведение
自然科学假说естественнонаучная гипотеза
自然科学博物馆естественно-научный музей
自然科学各系естественные факультеты
自然科学和社会人文科学研究的结合слияние естественных и общественно-гуманитарных исследований
自然科学学科естественно-научные дисциплины
自然科学学科естественные дисциплины
自然科学家натуралист
自然科学教学法методика преподавания естественных наук
自然科学教育естественнонаучное образование
自然科学教育естественно-научное образование
自然科学教育水平уровень естественнонаучного образования
自然科学方面的发现открытия в области естествознания
自然科学方面的知识знания в области естественных наук
自然科学的естественно-научный
自然科学的研究естественные исследования
自然科学知识естественно-научное знание
自然科学研究者естествоиспытатель
自然科学类学科дисциплины естественного цикла
自然科学系факультет естествознания
自然科学系факультет естественных наук
自然科学系естественный факультет
自然科学观点естественно-научный взгляд
自然科学课程大纲программы естественнонаучных дисциплин
自然科学课程教学中心центр преподавания естественнонаучных дисциплин
自然科学课程教师учителя естественнонаучных дисциплин
自然科学顾问консультант по естественным наукам
自然规律性природная закономерность
自然语言естественный язык
自然课природоведение
自然课естествознание
自然财富природные блага
自然资源规划大学университет природообустройства
自然适应性原则природосообразность
自然适应性原则принципы природосообразности
自爱самоуважение
自由主义倾向либеральные тенденции
自由主义态度либеральное отношение
自由主义思想либеральные идеи
自由主义情绪либеральное настроение
自由主义的либеральный
自由主义观点либеральные взгляды
自由交往свободное общение
自由体操вольные движения
自由体操вольная гимнастика
自由劳动свободный труд
自由化方针курс на либерализацию
转自由发展的可能простор
自由听讲свободное посещение лекций
自由听课свободное посещение лекций
自由命题свободная тема
自由对话свободный диалог
运动自由式角力вольная борьба
自由思想свободомыслие
自由思想的表现проявление свободомыслия
自由探索区зона свободного поиска
自由教育свободное образование
自由教育свободное воспитание
自由教育论теория свободного воспитания
自由柏林大学德Свободный университет в Берлине
自由活动时间свободное время
自由的思想方式свободный образ мыслей
自由的捍卫者защитник свободы
自由的观点свободные взгляды
自由的选择свободный выбор
自由竞争的资本主义капитализм свободной конкуренции
自由职业者лица свободных профессий
自由联想法методика свободных ассоциаций
自由讨论свободная дискуссия
自由诗体свободный стих
自由选择教学语言свободный выбор языка обучения
自由选择课程свободный выбор предметов
自由选聘教师свободный выбор педагога
自由选课制элективная система
自由选题作文сочинение на свободную тему
自考生экстерн
自谦самоумаление
自负самомнение
自负амбиция
自责самообвинение
自费休假отпуск за свой счёт
自选课制избирательная система
自造的самодельный
舰舶电气无线电自动装置系факультет корабельной электрорадиоавтоматики
莫斯科国立自然资源规划大学Московский государственный университет природообустройства
莫斯科国立无线电技术、电子和自动化学院Московский государственный институт радиотехники, электроники и автоматики
获得自由раскрепощение
虚假的自尊心ложное самолюбие
行为自我调节的需要потребность в саморегуляции поведения
行为举止的自我调节саморегуляция действий и поступков
行为的自我调节基础основа саморегуляции поведения
行为的自我调节机制механизм саморегуляции поведения
行为的自我调节水平уровень саморегуляции поведения
行为的自我调节环节звено саморегуляции поведения
行为的自我调节范围сфера саморегуляции поведения
行为的自我调节过程процесс саморегуляции поведения
表现自我的作品самовыражение
表达独自的思想выражение самостоятельных мыслей
观察自然界的变化наблюдение за изменениями в природе
观察大自然наблюдение природы
解释自然现象объяснение явлений природы
言论与出版自由свобода слова и печати
认甲活动控制自动化автоматизация управления познавательной деятельностью
认识大自然的规律знание законов природы
让学生了解大自然ознакомление школьников с природой
讲授自由свобода преподавания
论证自己的观点обоснование своих взглядов
过于自信самонадеянность
过低的自我评价заниженная самооценка
过分的自信心излишняя уверенность
过高的自我评价завышенная самооценка
运用自己的知识приложение своих знаний
进行自学занять самообразованием
选择居住的自由свобода выбора местожительства
选择教学语言的自由свобода выбора языка обучения
道德上的自我完善нравственное самоусовершенствование
道德上的自我教育нравственное самовоспитание
道德的自我完善этическое самосовершенствование
道德行为的自我调节саморегуляция морального поведения
采矿电机学与自动化系факультет горной электромеханики и автоматики
长期的自学длительное самообразование
集体主义的个人自决коллективистическое самоопределение личности
集体的自我监督коллективный самоконтроль
青少年的自我决定确定自己在社会生活中的位置юношеское самоопределение
青少年的自我意识юношеское самосознание
非国立自费教育机构негосударственное платное образовательное учреждение
预防自我中心主义предупреждение эгоцентризма
飞机自动控制系统系факультет систем автоматического управления летательными аппаратами
高等学校在自然科学和人文科学领域进行的基础研究фундаментальные исследования высшей школы в области естественных и гуманитарных наук
高等学校的自治вузовское самоуправление
高等教育自学考试制度экстернат в высшем учебном заведении
Showing first 500 phrases

Get short URL