自有 – phrases

Terms for subject Business containing 自有 | all forms | in specified order only

Chinese	Russian
债务总额与自有资本的比率	отношение общей суммы задолженности к собственному капиталу
公司自有资本盈利率	рентабельность собственного капитала компании
公自司有资产与借入资产的比率	капитальный леверидж
增加自有流加资金拨款	финансирование прироста собственных оборотных средств
拨给企业自有流动资金	наделение предприятий собственными средствами
收回多余自有流动资金	изъятие излишка собственных оборотных средств
有价证券业务的自动化结算	автоматизированный расчёт при операциях с ценными бумагами
有自治权的	автономный
"有计划的自给自足政策"	"планируемая автаркия"
有限制自由兑换	ограниченная обратимость
来自持有财产的收入	доход от владения имуществом
自有动力系统	собственная энергосистема
自有期票	собственный вексель
自有流动资金定额增加	прирост норматива собственных оборотных средств
自有电力系统	собственная энергосистема
自有股本	собственный акционерный капитал
自有获取固定资金来源	собственные источники приобретения основных средств
自有货币积累	собственное денежное накопление
自有货币资金	собственные денежные средства
自有资本变动报告	отчет об изменении в собственном капитале
自有资本回收率	коэффициент отдачи собственного капитала
自有资本积累	накопление собственного капитала
自有资本运行报告	отчет о движении собственного капитала
自有资财	собственные финансы
自有资金	собственные ресурсы
自有资金不足	недостаточность собственных средств
自有资金与借贷资金之比	соотношение собственных и заёмных средств
自有资金保证率	коэффициент обеспеченности собственными средствами
自有资金周转额	оборот собственных средств
自有资金和吸入资金的动态	динамика собственных и привлечённых средств
自有资金比额参与的贷款	кредит с долевым участием собственных средств
自有资金积累	накопление собственных средств
自有资金项下支出	расходы за счёт собственных средств
自然资源国有化	национализация природных ресурсов
自由保有	фригольд (英 free hold)
自由流通的有价证券	"свободные" ценные бумаги
补充自有流动资金放款	ссуда на восполнение собственных оборотных средств
规定自有流动资金定额	нормирование собственных оборотных средств
视同自有资金	приравненные к собственным средства
财产所有者索要自己的财产	истребование имущества собственником
银行自有资本	собственный капитал банка
长期债务与自有资本的比率	отношение долгосрочной задолженности к собственному капиталу

Get short URL