Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms for subject Electronics containing 自动" | all forms | in specified order only
ChineseRussian
三相自动重合闸трёхфазное АПВ (ТАПВ)
不连续自动电弧等离子火炬плазменная горелка косвенного нагрева
中压自动关闭器装置автоматический механизм закрывания среднего давления
事故警报的自动诊断автоматическая диагностика аварийных сигналов
二次自动重合闸АПВ с выдержкой времени
二氧化碳半自动焊机полуавтоматическая сварочная установка для сварки в среде углекислого газа
交流自动化单元автоблок переменного тока
交流自动化单元автоблокировка переменного тока
交流自动闭锁автоблок переменного тока
交流自动闭锁автоблокировка переменного тока
企业管理自动化автоматизация управления предприятиями
低压自动空气断路器автоматический воздушный выключатель низкого напряжения
低限电流自动开关автомат минимального тока
信息服务自动化系统Автоматизированная система информационного обслуживания
全自动полностью автоматизированный
全自动化полная автоматизация
全自动洗衣机автоматическая стиральная машина
全自动通讯полноавтоматическая связь
内置自动检查装置встроенный автоматический контроль
分接头自动切换автоматическое переключение отводов обмотки (трансформатора)
列车自动控制авторегулировка поездов
列车自动控制автоматическое управление поездом
功率自动降低автоматическое снижение мощности
半自动化称料机полуавтоматический бункер (дозатор)
半自动水电站полуавтоматическая гидроэлектростанция
半自动端子插件полуавтомат для установки контактов
半自动系统полуавтоматическая система
半自动起动器полуавтоматический пускатель
半自动跟踪系统半自动跟踪полуавтоматическое слежение
半自动配料器полуавтоматический бункер (дозатор)
单元机组自动控制盘щиток автоматического управления агрегатом
单次自动重合闸однократное АПВ
单次快速自动重合闸однократное БАПВ
单次快速自动重合闸однократное быстродействующее АПВ
单相自动重合闸однофазное АПВ (ОАПВ)
危急保安器自动脱扣时转速частота вращения при срабатывании автомата безопасности
危急保安器自动跳闸时的转速частота вращения турбины при срабатывании автомата безопасности
压力自动记录表самопишущий манометр
双作用二次自动重合闸двукратное АПВ
双坐标自动记录仪двухкоординатный самописец
双路自动闭锁系统двухпутная автоматическая блокировка
反应堆自动催化特性堆反应性随功率上升而增加核автокаталитическое поведение реактора
反应堆自动检查系统核автоматизированная система эксплуатационного контроля реактора
发电厂自用辅助设备传动привод механизмов собственных нужд электростанции
发电机自动灭磁弄关автомат гашения поля генератора
发电机自动甩负荷автоматическое отключение нагрузки генераторов
发电机自动跳闸автоматическое отключение генераторов
发电机组自动跳闸系统автоматика отключения генераторов
同步电动机自起动保护装置защита синхронного электродвигателя от самозапуска
启动用自耦变压器пусковой автотрансформатор
备用自动投入方案схема АВР
备用自动投入方案схема автоматического ввода резерва
备用自动投入装置устройство АВР
备用自动投入装置устройство автоматического ввода резерва
备用容量自动投入автоматический перевод (нагрузки)
备用容量自动投入автоматический ввод резерва (АВР)
备用电源自动合闸装置автомат ввода резерва без разрыва цепи
备用电源自动合闸装置автоматическое включение резервов (АВР)
备用电源自动投入автоматическое включение резервного питания (АВР)
备用设备自动投入АВР
备用设备自动投入автоматическое переключение с работающего оборудования на резервное
多功能自动检查与诊断系统многоцелевая автоматическая система проверки и диагностики
多次自动重合многократное АПВ
多次自动重合многократное автоматическое повторное включение
多次自动重合闸многократное автоматическое повторное включение
多次自动重合闸многократное АПВ
多笔自动记录器многоперьевой самописец
多连通自动调节系统многосвязная система автоматического регулирования
失压时的自动切载装置автоматическое отключение нагрузки при потере напряжения
失步时的自动保护装置автоматическое устройство защиты от потери синхронизма
头灯光束自动转换开关автоматический переключатель света фар
定位自动装置установочный автомат
定时增益自动控制时间自动增益控制временная автоматическая регулировка усиления
定相自动同步机фазирующий сельсин
实时数据自动处理автоматическая обработка данных реального времени
封闭式自冷电动机закрытый двигатель с самоохлаждением
工艺质量全面自动化管理系统комплексная автоматизированная система управления качеством технологического процесса
带自动装置的配电柜распределительный шкаф с автоматами
带自动装置的配电柜распределительный шкаф с предохранителями
带自动遥测和记录的浮标束автоматический бакен с записью и телеметрией
带保护装置和自动重合的断路器выключатель с устройством защиты и АПВ
带热继电器和电磁继电器的自动开关автоматический выключатель с электромагнитным и тепловым расцепителями
开环自动系统разомкнутая автоматическая система
电动机开路换接自耦变压器起动пуск электродвигателя через автотрансформатор с перерывом питания
感应式列车自动停车индуктивный поездной автостоп
慢速自动重合闸АПВ с выдержкой времени
慢速自动重合闸медленнодействующее АПВ
手动、自动操作站станция ручной/ автоматической операции
手动-自动选择器开关ключ выбора режима "ручной-автоматический"
按钮复归式自动开关автомат защиты электрической сети с кнопочным возвратом
描绘自动记录калькирование
描绘自动记录следование
描绘自动记录прослеживание
故障时仍能安全运行的自动保护装置отказобезопасное устройство
故障相自动接地装置автоматическое заземление повреждённой фазы
数字自动化цифровая автоматика
数字式自动化цифровая автоматика
数字式自动记录器цифровой самописец
数学自动记录器цифровой самописец
数据自动输入автоматический ввод (данных)
数据自动采集系统автоматическая система сбора данных
断续自动闭塞系统装置прерывистая автоблокировка
断续自动闭塞系统装置перемежающаяся автоблокировка
方向指示器投入自动信号装置автосигнал включения указателя поворотов
无线电自动控制автоматическое управление по радио
无载自动开关нулевой автомат
无载自动断流器нулевой автомат
最大电流自动断路器максимальный автомат
最大电流自动断路器автомат максимального тока
最大电流自动限制器максимальный токовый автомат
最大电流自动限制器ограничитель тока
最大过载自动限制器максимальный автомат
最小电流自动断路器минимальный автомат
最小电流自动断路器автомат минимального тока
有限状态自动装置конечный автомат
有限确定性自动装置детерминированный конечный автомат
有限记忆自动装置автомат с конечной памятью
水质自动监测系统автоматическая система для наблюдения качества воды
永磁转子自动同步机сельсин с постоянными магнитами на роторе
汽轮机改型自动调节модифицированное автоматическое регулирование турбины
流量自动控制автоматическое регулирование расхода
浮子自动气压计плавающий барометр
消防自动系统автоматическая система пожаротушения
涡轮机自动控制автоматическая система регулирования турбины
激光自动调整水准仪уровень автоматической лазерной настройки (регулировки)
火灾自动报警器автоматическая пожарная сигнализация
生产过程参数自动记录仪самопишущий прибор параметров процесса
用自耦变压器带电换接起动пуск через автотрансформатор без перерыва питания
用自耦变压器起动пуск электродвигателя через автотрансформатор
由自耦变压器控制电动祝управление двигателем через автотрансформатор
电度表自动读数автоматическое показания электросчётчика
电动机自动起动器автоматический пускатель электродвигателя
电压低限自动断路器расцепитель нулевого напряжения
电压降低时电路自动切断расцепитель минимального напряжены
电压降低时电路自动切断автоматическое размыкание при пониженном напряжении
电子自动开关автоматический электронный переключатель
电池自动断路器батарейный автомат
电流加热自动装置автомат-нагреватель за счёт пропускания по ним тока
电码自动封锁塞кодовая автоблокировка
电磁脱扣自动开关автоматический выключатель с электромагнитным расцепителем
电网自动装置盘щиток сетевых автоматов
电镀槽电流自动调节装置автоматический регулятор тока в ванне (электролизёра)
监控电压和同步的线路自动重合闸АПВ линии с контролем напряжения и синхронизма
程序控制自动化系统автоматизированная система программного управления
空气自动开关выключатель с гашением дуги в воздухе
粗调自动同步机сельсин грубого отсчёта
精确自动同步точная автоматическая синхронизация
精确自动同步机сельсин точного отсчёта
精调自动同步机сельсин точного отсчёта
线路绝缘自动测试автоматическое испытание линейной изоляции
给水自动旁路装置оборудование байпаса автоматической подачи питательной воды
继电型自动化设备релейная автоматика
膜盒自动气压计анероид
自制动电动机самотормозящийся электродвигатель
自动автоматика
自动автоматизация
自动三维电子扫描列阵автоматическая трёхразмерная сканируемая электронная антенна
自动上发条的电钟электрические часы с автоматическим подзаводом
自动主汽门стопорный паровой клапан
自动传播самораспространяющийся
自动低频减负荷автоматическая частотная разгрузка
自动低频减载автоматическая частотная разгрузка
自动作самоход (напр. реле)
自动倾卸车самосвал
自动倾卸车автоматический опрокидыватель
自动倾斜装置самосвал
自动倾斜装置автоматический опрокидыватель
自动偏压автоматическое смещение
自动偏置автоматическое смещение
自动停机автоматическая остановка
自动停机减负荷автоматическая разгрузка отключением части генераторов
自动停机系统核система автоматической остановки
自动停车机автостоп
自动关断автоматическая остановка
自动分断автоматическое выключение
自动分配负荷автоматическое распределение нагрузки
自动切换АВР
自动切换автоматическое переключение с работающего оборудования на резервное
自动切换投切电池组автоматически включаемая и выключаемая батарея
自动切换投切电池组коммутируемая батарея
自动切换方案автоматическая схема переключения
自动切换设备устройство АВР
自动切换设备устройство автоматического ввода резерва
自动切换顺序автоматическая последовательность включения
自动切断автоматический выключатель
自动切断автоматическое отключение
自动切断автоматическое расцепление
自动切断起动器стартер с автоматическим расцеплением (выключателен)
自动切机автоматическое отключение генераторов
自动切除автоматическое отключение
自动制动самоблокировка
自动前灯调光器автоматический переключатель света фар
自动功率因数调节器автоматический регулятор коэффициента мощности
自动功率谱密度автоспектральная плотность мощности
自动功率输入控制器автоматический регулятор потребляемой энергии
自动化автоматика
自动化автоматизировать
自动化发射台автоматический передатчик
自动化发电厂автоматическая электростанция (модель сети)
自动化发电厂автоматическая станция
自动化数据管理系统автоматизированная система управления данных (АСУД)
自动化水电站автоматическая гидроэлектростанция
自动化程序设计系统автоматизированная система программирования
自动化程度уровень автоматизации
自动化配电系统система автоматизации распределительной сети
自动升降机автоматический лифт
自动升降机лифт без лифтёра
自动升降机автоподъёмник
自动卸压系统система автоматического снижения давления
反应堆自动卸料автоматический сброс (разгрузка)
反应堆自动卸料автоматический разряд
自动卸料车грузовик с автоматически опрокидывающимся кузовом
自动卸煤车тележка для шихтовки
自动卸荷автоматическая разгрузка
自动卸负荷核автоматический сброс (разгрузка)
自动卸负荷核автоматический разряд
自动卸载саморазряд
自动压力抑制автоматическое снижение давления
自动压力抑制гашение давления
自动压力抑制сброс давления
自动压力排出口автоматический газовыпускной вентиль
自动同步传感器передающий сельсин
自动同步发送器сельсин-датчик
自动同步发送机передающий сельсин
自动同步器автоматический синхронизатор
自动同步差动接收机дифференциальный сельсин-приёмник
自动同步机самосинхронизирующийся двигатель
自动同步机автосинхронный двигатель
自动同步机бесконтактный сельсин
自动同步机系统сельсинная система
自动同步电动机самосинхронизирующийся электродвигатель
自动同步的сельсин
自动吸液管автоматическая пипетка
自动吹管灯паяльная лампа
自动呼叫设备аппаратура автоматического вызова
自动售货机организация-поставщик
自动售货机продавец
自动噪声限制器автоматический ограничитель помех
自动均衡автокомпенсация
自动均衡автоматическое выравнивание
自动境码器автоматический составитель
自动增压控制автоматическое регулирование наддува
自动增益控制автоматическое регулирование усиления (АРУ)
自动备用投入автоматический ввод резерва (АВР)
自动复位самовозврат (реле)
自动复位开关переключатель с самовозвратом
自动复位装置аппарат с самовозвратом
自动复位计时器таймер с самовозвратом
自动复归самовозврат (реле)
自动复零滴定管бюретка с автовозвратом жидкости до нуля
自动夹具автоматическое удерживающее устройство
自动夹具автоматическая блокировка
自动夹紧самоблокировка
自动存储器永久存储器постоянный запоминающий устройство
自动学автоматизация
自动定位段самоустанавливающийся сегмент
自动定位系统система автоматической установки
自动定序автоматическое упорядочение
自动定时автосинхронизация
自动定时仪контроллёр времени
自动定标器пересчётное устройство
自动定标器автоматический счётчик
自动小电流断路器автоматический выключатель нулевого тока
自动带宽控制автоматическое управление диапазона
自动平衡автоматическое выравнивание
自动平衡автокомпенсация
自动平衡的самобалансирующийся
自动平衡автоматическая балансировка
自动平衡电动机画点记录器самопишущий прибор с точечной записью и электродвигателем для автоматического уравновешивания
自动序列控制авторегулировка поездов
自动序列控制автоматическое управление поездом
自动序列控制系统автоматическая система управления канала
自动底盘式装载机прямочастотный конденсатор
自动开关соединение шпонками
自动开关работа с ключом
自动弧焊机автоматическая дуговая сварка
自动电弧焊装置头дуговая сварочная головка
自动强化самоисцеление (бетона)
自动强化самоупрочнение
电力设施故障后自动恢复设备оборудование для автоматического восстановления (работы энергообъекта после аварии)
自动成员автоматический член набора
自动成组调度运行работа лифтов в автоматическом групповом режиме с диспетчеризацией их перемещения
自动成组运行работа лифтов в автоматическом групповом режиме
自动-手动控制转换开关переключатель с автоматического управления на ручное
自动扩展самораспространяющийся
自动扶梯подъёмник
自动找准的самоустанавливающийся
自动抑压系统автоматическая система сброса давления
自动抑压系统автоматическая система гашения давления
自动抓斗机автоматический захват
自动按电流时间比例起动автоматический пуск по токозависимой временной программе
自动按给定变率升降负荷的机组агрегат автоматической загрузки или разгрузки по заданному ступенчатому графику нагрузки
电梯自动按钮控制автоматическое кнопочное управление одним лифтом
自动按频率甩负荷автоматическая частотная разгрузка (АЧР)
自动振荡元件自振荡环节автоколебательное звено
自动换向自激逆变器автономный инвертор
自动换向装置коммутативный автомат
自动换料核автоматическая перегрузка топлива
自动掉牌откидное реле
自动掉牌бленкер
自动排序автоматическое упорядочение
自动排气管автоматический выпуск
自动收缩автогенная усадка
自动收缩собственная усадка
自动放电автоматический сброс (разгрузка)
自动放电автоматический разряд
自动数据传输线канал автоматической передачи данных
自动数据传输线линия автоматической передачи данных
自动数据处理автоматизированная обработка данных
自动数据处理中心центр автоматизированной обработки данных
自动数据处理系统система автоматизированной обработки данных
自动料位控制автоматическое регулирование уровня
自动料位调节接 受机приёмник автоматической регулировки уровня
自动机械автоматический выключатель
自动机车локомотив
自动校正автоматическая калибровка
自动校验встроенный контроль
自动校验机контрольный автомат
自动校验系统система автоматического контроля
自动气压计барограф
自动气压计самопишущий барометр
自动气闸автоматический воздушный тормоз
自动洗涤机автоматическая стиральная машина
自动洗衣机автоматическая стиральная машина
自动测量分析系统автоматизированная аналитическая измерительная система
自动消磁装置автоматическое гашение поля
自动消除励磁装置автомат гашения поля (АГП)
自动清洗器автоматическая стиральная машина
自动温度调节器автоматический регулятор температуры
自动湿度控制автоматический контроль влажности
自动灌浆机автоматическое устройство для нагнетания цементного раствора
自动灭磁器автоматическое гашение поля
自动灭磁器автомат гашения поля (АГП)
自动灭磁开关автомат гашения поля (АГП)
自动焊丝электродная проволока для автоматической сварки
自动焊头автоматическая сварочная головка
自动生产过程автоматический процесс изготовления
自动甩负荷装置автоматика отключения нагрузки
自动电压控制автоматическое регулирование напряжения (АРН)
自动电压调节автоматическое регулирование напряжения (АРН)
自动电压调节器стабилизатор напряжения
自动电子发射эмиссия с холодного катода
自动电子发射光电阴极фотокатод с автоэлектронной эмиссией
自动电平调整автоматическая регулировка уровня
自动电平调节接收机приёмник автоматической регулировки уровня
自动电弧焊автоматический сварочный аппарат
自动电弧焊авто-дуговая сварка
自动电弧焊接机автоматическая машина для дуговой сварки
自动电梯лифт без лифтёра
自动电流控制автоматическое регулирование тока
自动电流调节器автоматический регулятор тока
自动电焊机автоматическая электросварка
自动电话交换机автоматическая телефонная станция (АТС)
自动电话接通автоматически коммутируемая телефонная связь
自动电话接通набор телефонного номера
自动推进的с автономным источником энергии
自动推进的с собственным источником энергии
自动的самосрабатывающий
自动破产добровольное банкротство
自动空气制动器автоматический воздушный тормоз
自动联锁самоблокирующийся
自动联锁автоблокировка
自动聚焦装置самофокусирующийся аппарат
自动脱扣автоматическое расцепление
自动脱扣автоматическое выключение
自动脱扣автоматическое отключение
自动脱扣свободный пробег
自动脱扣свободное расцепление
自动脱扣跳闸装置аппарат со свободным расцепителем
自动脱落插头连接器центральный втулочный соединитель
自动落棒核автоматическое падение стержня
自动补偿самокомпенсирование
自动补偿автоматическое выравнивание
自动调度автоматическое распределение нагрузки
自动调度автоматический вызов
自动调度系统автодиспетчерская система
自动调整的саморегулирование
自动调整的автоматическое регулирование
自动调整автоподстройка
自动调整автоматическая стабилизация
自动调整автоматическое регулирование
自动调整相位самофазировка
自动调直的самоустанавливающийся
自动调节автоматическая стабилизация
自动调节的автоматическое регулирование
自动调节的саморегулирование
自动调节автоматическое регулирование
自动调节автоматическая дозировка управляющих воздействий
自动调节坝саморегулирующаяся плотина
自动调节电弧焊сварка с саморегулированием дуги
自动调节电机автоматически регулируемая машина
自动调节系统система автоматического регулирования (САР)
自动调节系统установка автоматического регулирования
自动调节系统система автоматического управления (САУ)
自动调节系统прибор автоматического регулирования
自动调节阀автоматический регулирующий клапан
自动调谐автоподстройка
自动调频发电厂электростанция по автоматической регулировки частоты (АРЧ)
自动负荷控制автоматическое регулирование мощности
自动负荷控制автоматическое управление нагрузкой
自动负载转换автоматический перевод (нагрузки)
自动负载转换автоматический ввод резерва (АВР)
自动转换装置устройство АВР
自动转换装置устройство автоматического ввода резерва
自动转接автоматическая коммутация
自动转接备用电源断路器автомат включения резерва (АВР)
自动输入автоматический ввод (данных)
自动退水闸автоматический выпуск
自动送料机автопогрузчик
自动选择开关селективный автомат
自动通风естественная вентиляция (без побуждения)
自动速度配合设备автоматическая система для подгонки скорости
自动遥控装置телемеханика
自动配料器автоматический бункер
自动配料器автоматический дозатор
自动阀门автоматический затвор
自动降低压力гашение давления
自动降低压力автоматическое снижение давления
自动降低压力сброс давления
自动降低发电量автоматическая разгрузка отключением части генераторов
自动降低电压автоматическое снижение напряжения
自动限载装置автоматическое ограничение нагрузки
自动顺序控制计算机калькулятор с автоматическим управлением последовательностью операций
自动频率控制автоматическое регулирование частоты (АРЧ)
自动频率控制振荡器генератор с автоподстройкой частоты
自动频率-相位控制回路контур с автоматическим регулированием частоты и фазы
自动饱和самонасыщение
自同步电动机автосинхронный двигатель
自同步电动机самосинхронизирующийся двигатель
自启动电池пусковая батарея
自启动电池стартерная батарея
自感电动势электродвижущая сила самоиндукции
自振动环节автоколебательное звено
自然振动свободные колебания
自然振动собственные колебания
自由振动собственное колебание
自由流动导管безнапорный водовод
自由流动材料свободно-движущийся материал
自耦变压器启动пуск через автотрансформатор
自耦变压器启动автотрансформаторный пуск
自耦变压器断电换接起动пуск через автотрансформатор с перерывом в питании
自耦变压式起动器автотрансформаторный пускатель
自行制动试验испытание по способу самоторможения
自行制动试验опыт самоторможения
自起动注液泵самовсасывающий насос
自起动用变压器пусковой автотрансформатор
自起动电动机двигатель с самозапуском
自起动的самозапуск
自起动虹吸管самонаполняющийся сифон
自起动装置самопусковое устройство
自通风牵引电动机тяговый двигатель с самовентиляцией
自通风铁路用电动机тяговый двигатель с самовентиляцией
自锁动作самоблокировка
补偿式自动记录仪компенсационный самопишущий прибор
补偿棒自动跟踪核автоматическое введение стержня с выгорающим поглотителем
补给电源自动切换系统устройство автоматического переключения питания
补给电源自动切换系统схема автоматического переключения питания
表计自动读出автоматическое показания электросчётчика
试样自动更换器автоматическое приспособление для смены образца
调度自动化系统автоматизированная система диспетчерского управления
负荷自动转移автоматический перевод (нагрузки)
负荷自动转移автоматический ввод резерва (АВР)
负荷容量频率自动控制автоматическое регулирование частоты и мощности
负荷和频率自动控制автоматическое регулирование частоты и мощности (АРЧМ)
负荷指示自动重合闸АПВ с учётом нагрузки
起动用自耦变压器пусковой автотрансформатор
超快速自动重合闸сверхбыстродействующее АПВ
跟踪自动重合闸следящее АПВ (с улавливанием синхронизма)
轨道电路的自动闭锁автоблокировка с использованием рельсовой цепи
过电压自动并联分流电路схема автоматического шунтирования при превышении напряжения
过电流自动保护装置автомат защиты от сверхтоков
过程自动平衡самовыравнивание процесса
过程的自调准过程自动平衡самовыравнивание процесса
连续自动调节控制непрерывное автоматическое регулирование
逆功率自动开关автоматический выключатель обратной мощности
道路照明自动控制автоматическое управление уличным освещением
遥测自动记录仪самопишущий телеизмерительный прибор
配电自动化автоматизация распределительной сети (включая коммутационные аппараты вне подстанций)
配电变电自动化автоматизация распределительной подстанции
配电变电所自动化автоматизация распределительной подстанции
配电网自动化автоматизация распределительной сети (включая коммутационные аппараты вне подстанций)
配电网自动化系统система автоматизации распределительной сети
配电网自动控制автоматизированное управление распределительной сетью
锅炉自动控制автоматическое управление котлом
锅炉自动控制盘щит автоматического управления котлоагрегата
锅炉-汽轮机单元机组自动控制系统система автоматического управления блоком "котёл-турбина"
长途自动电话局междугородная автоматическая телефонная станция
防止稳定破坏的自动化装置автоматика предотвращения нарушения устойчивости
防火自动装置противопожарная автоматика
阻尼自由振动затухающие собственные колебания
降水雨自动记录仪самописец осадков
随机自动化вероятностная автоматизация
非自动开关неавтоматический выключатель
非自动断路器ручной выключатель
非自动断路器неавтоматический выключатель
非连续调节自动装置дискретный автомат
顺序自动重合闸поочерёдное АПВ
频率起动自动重合闸частотное АПВ
频率起动自动重合闸частотное автоматическое повторное включение (ЧАПВ)
馈电线自动化автоматика питающих линий
Showing first 500 phrases

Get short URL