 |
| Chinese | Russian |
| 人在屋檐下，哪能不低头 | человек не может не склонить голову под карнизом (образн. о подчинении вышестоящим; о непреодолимых обстоятельствах, вынуждающих покориться) |
| 地球离了谁都能转 | незаменимых людей нет |
| 地球离了谁都能转 | кто бы ни покинул землю, она продолжит вращаться |