Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms for subject Technology containing 能 | all forms
ChineseRussian
一次能量需求总量общие потребности в первичной энергии
一次效能разовое действие
一次效能однократное действие
一次效能одноразовое действие
一般能量成分состав с обычными энергетическими свойствами
万能丁字尺универсальная рейсшина
万能万向节универсальный шарнир
万能万向节карданный шарнир
万能中耕筑梗机универсальный культиваторно-палоделатель
万能亚麻播种机сеялка универсальная льняная
万能值универсальная величина
万能内径杆规универсальный штихмас
万能内径杆规универсальный штихмасс
万能函数发生器универсальный функциональный генератор
万能函数发生装置блок универсальных функциональных преобразователей
万能刀универсальный нож
万能分流器универсальный шунт
万能划线盘универсальный рейсмас
万能划线盘универсальный рейсмус
万能剪床универсальные ножницы
万能卡尺универсальный инструмент
万能变流器универсальный преобразователь
万能吊索универсальный строп
万能图书清点机универсальный библиографический учёт
万能塔式起重机универсальный башенный кран
万能工作夹具универсальное зажимное устройство
万能工具универсальные инструменты
万能工具显微镜универсальный инструментальный микроскоп
万能工具磨床универсальный станок для заточки инструменты
万能工具磨床универсальный заточный станок
万能带универсальный ремень
万能式两角规универсальный штихмасс
万能式两角规универсальный штихмас
万能式回转锻造机универсальная ротационно-ковочная машина
万能式拆卸工具универсальный съёмник
万能式拖拉机универсальный трактор
万能式断路器воздушный автоматический выключатель
万能弯曲模универсально-гибочный штамп
万能性универсальность
万能扁坯初轧机универсальный слябинг
万能扁坯初轧机万能板坯初轧机универсальный слябинг
万能拖拉机万能拖拉机универсальный трактор
万能挖掘机универсальный экскаватор
万能挖沟机экскаватор траншейный универсальный
万能挤奶设备универсальная доильная станция (如 УДС—3)
万能换算线路универсальная пересчётная схема
万能接头универсальный шарнир
万能操作器универсальный манипулятор
万能显影剂универсальный проявитель
万能显微镜универсальный микроскоп
万能木工机床универсальный деревообрабатывающий станок
万能机床станок-универсал
万能机床универсальный станок
万能机械手универсальный манипулятор
万能材料试验机испытательная универсальная машина
万能板坯初轧机универсальный слябинг
万能桃形夹универсальный хомут
万能洗衣机универсальная стиральная машина
万能测定显微镜万能测量显微镜универсальный измерительный микроскоп
万能测角仪универсальный угломер
万能测量显微镜универсальный измерительный микроскоп
万能润滑油многофункциональное масло
万能润滑油универсальное масло
万能液压试验机универсальная гидравлическая машина
万能火柴自动机спичечный универсальный автомат
万能炬универсальная горелка
万能烧把универсальная горелка
万能生胶универсальный каучук
万能电表универсальный измерительный прибор
万能砂轮机универсальный заточный станок
万能程序传感器универсальный программный датчик
万能立式铣床вертикально-универсальный фрезерный станок
万能粘合剂универсальный клей
万能组合式打桩机универсальный батарейный копёр
万能终接器линейный искатель универсальный
万能耕作拖拉机универсально-пропашной трактор
万能联杆универсальный шпиндель
万能胶бакелито-фенольный (клей)
万能胶универсальный клей
万能胶水универсальный клей
万能自动弯料机универсально-гибочный автомат
万能自动电话局универсальная автоматическая телефонная станция
万能自动电话站универсальная автоматическая телефонная станция
万能行间中耕拖拉机универсально-пропашной трактор
万能装卸机автопогрузчик
万能装运机транспортёр-погрузчик универсальный
万能角尺универсальный угольник
万能角尺多能角尺универсальный угольник
万能角度尺универсальный угломер
万能计算机универсальная вычислительная машина
万能试验机испытательный универсальный пресс
万能货运箱универсальный грузовой контейнер
万能货运集装箱универсальный грузовой контейнер
万能起落架可用于任意场面的起落架универсальное шасси
万能起重车самоходная универсальная подъёмно-транспортная машина
万能车床универсальный токарный станок
万能量角器универсальный угломер-транспортир
万能量角器универсальный угломер
万能金属吊架универсальная металлическая несущая подвеска
万能钢制塞尺универсальный стальной щупик
万能钢制塞尺универсальный стальной щуп
万能钳универсальные клещи
万能钳子универсальные пассатижи
万能铣床универсальный фрезерный станок
万能防喷器превентер универсальный гидравлический
三能级发光体трёхуровневый излучатель света
三能级脉塞трёхуровневый мазер
三相电能表трёхфазный счётчик ватт-часов
上升功能функция подъёма
上升性能характеристики скороподъёмности (на режиме подъёма)
上升性能скороподъёмность
上升性能适航性要求требования к характеристикам набора высоты для установления лётной годности
上跃发射导弹能力возможность пуска ракет по цели с превышением
不能了解的недоступный
不能互换的непереставляемый
不能产焦炭的煤некоксующийся уголь
不能代替的незаменимый
不能使之裂变的нерасщепляемый
不能使用неиспользование
不能使用状况состояние бездействия
不能使用的неиспользуемый
不能保全生命条件условия, не способствующие выживанию
不能修复的невосстанавливаемый
不能修正的误差неисправимая ошибка
不能做特技的непилотажный
不能再开动отъездить (指车辆)
不能再生殖стерильность
不能再生现象невоспроизводимое явление
不能再生的自然资源невозобновляемые природные ресурсы
不能分割性неделимость
不能分开的неразделимый
不能分开的неделимый
不能分性неделимость
不能分的неделимый
不能分解性нераспадаемость
不能分解的неразложимый
不能分解结构нечленённая конструкция
不能利用неиспользование
不能加工的необрабатываемый
不能动手术的неоперабельный
不能动手术的患者неоперабельный больной
不能区别的неразличимый
不能医治的инкурабельный
不能压缩的несжимаемый
不能发酵的несбраживаемый
不能吃的поганый
不能回收的безвозвратный
不能展延的невязкий
不能并存несовместимость
不能开刀的неоперабельный
不能开动的неходовой
不能投放的油箱несбрасываемый топливный бак
不能投放的油箱несъёмный топливный бак
不能投放的油箱стационарный бак
不能折卸的模板несъёмная опалубка
不能抵消的нескомпенсированный
不能拆下的несъёмный
不能拆卸的несъёмный
不能拆卸的连接件неразъёмное соединение
不能指望的人пустоцвет
不能排出的бессточный
不能排水的水池бессточный бассейн
不能探查的необнаруживаемый
不能控制的неуправляемый
不能控制的нестабилизированный
不能操纵的нестабилизированный
不能收回的безвозвратный
不能收起的неубирающийся
不能攻破的неприступный
不能放出的如燃料等несливаемый
不能整除的аликвантный
不能替换性незаменяемость
不能比较的несоизмеримый
不能氧化的неокисляющийся
不能测量的несоизмеримый
不能混合的несмешивающийся
不能渗透的непроницаемый
不能熔化的неплавящийся
不能燃烧的невоспламеняемый
不能生殖обеспложение
不能用同一单位计算несоизмеримость
不能用数量表示的количественно-неизмеримый
不能相加的несуммирующий
不能相加的неаддитивный
不能相比несравненно
不能相比的несравнимый
电磁辐射不能穿透的等离子体непрозрачная для электромагнитного излучения плазма
不能繁殖обеспложение
不能置换的непереставной
不能翻倒的栏板глухой борт (в отличие от откидного)
不能翻转的бесповоротный
不能自由兑换的货币неконвертируемая валюта
不能航行的несудоходный
不能行驶船舶的несудоходный
不能衡量的невесомый
不能解释的необъяснимый
不能计划的непланируемый
不能说明的необъяснимый
不能走路的безногий
发动机 不能起动не запускаться (о двигателе)
不能转动的заклиненный
不能还原的невосстанавливаемый
不能逆转的扇风机нереверсивный вентилятор
不能透过的蒙皮непроницаемая обшивка
不能通行непроходимость
不能通过непроходимость
不能通过的непроходный
不能通过的непроезжий
不能采暖的неотапливаемый
不能飞行的指天气нелётный
不能飞行的指天气небоевой
不能食用的несъедобный
不分裂能级нерасщеплённый энергетический уровень
不变性能жёсткая характеристика
不可能性невозможность
不可能的неправдоподобный
不可回收的能量消耗безвозвратный расход энергии
不大可能的маловероятный
不完全功能块неполный функциональный блок
不生沉淀物性能способность не образовывать осадка
不生渣性能способность не образовывать осадка
不相容可能性несовместимое событие
不良能见度能见度2000—4000米слабая видимость
不良能见度слабая видимость (能见度2000—4000米)
不良能见度плохая видимость (能见度200—1000米)
不良能见度малая видимость
不良能见度和低云条件условия малой видимости и низкой облачности
不良能见度条件плохие условия видимости
与地外智能生物通信связь с внеземными цивилизациями
与外界没有能量交换的энергоизолированный
与性能符合соответствовать характеристикам
与敌可能遭遇线рубеж вероятной встречи с противником
业务能力квалификация
业务能力деловая квалификация
业务效能оперативность
伊·弗·库尔卡托夫原子能研究所Институт атомной энергии имени И.В. Курчатова
优异能见度能 见度超过15公里исключительная видимость
倒易换能器взаимный преобразователь
分子能级молекулярный энергетический уровень
分子能级молекулярный уровень
分子间相互作用的能量энергия межмолекулярного взаимодействия
分层能为способность к расслоению
分层能力способность к расслоению
分布式能源распределённые источники энергии
分散能диспергирующая способность
分散能力диспергирующая способность
分散作用能энергия дисперсионного взаимодействия
分散性能рассеивающая способность
分断能力мощность переключения
分断能力разрывная мощность
分析能力разрешающая способность
分析能力разрывной мощность
分流消能设备гаситель-рассеиватель
分离能力разъёмная способность
分离能力разделяющая способность
分离能量энергия разделения
分裂能力делящийся
分裂能级энергетический уровень
分裂能级расщеплённый уровень
分解能энергия диссоциации
分解能力способность к разборке
分辨能力разрешающая способность (显微镜)
分辨能力为每毫米上的线条数разрешающая способность составляет штрихов на мм
分配能量распределять энергию
切削能力режущая способность
切削性能режущее свойство
切割能力режущая способность
列车动能кинетическая энергия поезда
刚能骑的幼马подъездок
化能合成хемосинтез
化能营养细菌хемотрофная бактерия
化能营养细菌хемобактерия
化合能力присоединяемость
化学能源химический исто́чник энергии
化学能的энерго-химический
化学亲合能химизм
化学及能量转换处отдел химии и преобразования энергии
化学性能химическое свойство
化学抽运能энергия химической накачки
化学激光器能量энергия химического лазера
化学热能发生器химический генератор тепла
各向同性能源изотропный источник энергии
各向异性能энергия анизотропии
各向异性场能энергия поля анизотропии
合成能энергия синтеза
合理可靠的驾驶技能прочные рациональные навыки в пилотировании
吉布斯能потенциал Гиббса
吉布斯自由能свободная энтальпия
同步能力синхронизующая способность
同质异能态изомерное состояние
同质异能核изомерное ядро
同质异能素同核异能素ядерный изомер
名义能力номинальная ёмкость
后向散射能энергия, рассеиваемая в атмосфере и возвращаемая обратно к устройству
后座能量энергия отдачи
向…供能подводить энергию к…
堆能动部件активный узел
堆能动部件设备активный узел
堆垛层错能堆垛位错能энергия дефектов упаковки
处理能力производительность по переработке
备用能源запасной исто́чник питания
备用能源резервный исто́чник питания
备用能源резервный исто́чник энергии
备用能源вспомогательный исто́чник энергии
备用机械能变化изменение запаса механической энергии
＜复合词第一部＞表示"能的" 、"动力的"энерго...
＜复＞性能свойства
复杂功能块блок выполняющий сложные функции
复杂气象条件仪表飞行技能умение летать по приборам в сложных метеоусловиях
＜复＞等能线изоэнергеты
中 止进场着陆和 复飞能力способность к прекращению захода на посадку и уходу на второй круг
复飞能力способность уходить на второй круг
复飞形态上升性能характеристики набора высоты в конфигурации для ухода на второй круг
复飞性能способность к прекращению захода на посадку и уходу на второй круг
复飞性能возможность ухода на второй круг
复飞性能способность уходить на второй круг
复飞性能характеристики ухода на второй круг
外位能внешняя потенциальная энергия
外动能внешняя кинетическая энергия
外挂接头承载能力грузоподъёмность узла наружной подвески
外挂梁载荷能力грузоподъёмность пилона
外部能源внешний исто́чник питания
外部能源внешний источник питания
用外部能源点火зажигание от внешнего источника
外部能源起动запуск от внешнего источника
外部动力供能损耗而引起的事故авария вследствие потери внешнего энергоснабжения
外部性能фактическое быстродействие
多余生产能力излишняя производительность
多数载流子准费密能级квазиуровень ферми для основных носителей
多普勒能量子доплерон
多机能性мультифункциональность
多机能的многофункциональный
多模性能многомодовый режим работы
多次效能многократное действие
多用途使用可能性возможность многоцелевого применения
多职能的многофункциональный
多防护功能的многоотказный
射束能量энергия пучка
射气能力эманирование
射程-能量关系соотношение пробег-энергия
γ射线能量энергия гамма-излучения
射频能量энергия радиоизлучения
小体积的能量储藏系统малообъёмная система накопления энергии
小型机场起降能力способность взлетать и садиться на небольших аэродромах
小时生产能力почасовая производительность
"异一或"功能логическая функция исключающее ИЛИ
引力能энергия притяжения
引力势能потенциальная энергия силы притяжения
引起反应的能力реактогенность
成像能力способность формировать изображение
成型性能способность к формоизменению
成型性能формовочное свойство
成型性能формуемость
成型性能试验испытание формуемости
成对能量парная энергия
成形能力формирующая способность
"我能够攻击目标"报 告词"нахожусь в положении для подхода к цель и"
"或非"功能функция веба
"或非"功能функция пирса
"或非"功能стрелка функция не или
"或非"功能стрелка пирса
战斗性能боевые качества
战斗性能боевые характеристики
战斗性能боевое свойство
战斗性能范围граница боевых возможностей
战斗性能鉴定飞行полёт с оценкой боевых качеств
战斗状态起飞性能взлётные характеристики на боевом режиме
战斗部效能增强увеличение направленности действия боевой части
战术技术性能тактико-техническая характеристика
战术技术性能тактико-техническое свойство
战术技术性能тактико-технические данные
战术技术性能和故障检验仪表контрольный прибор для проверки тактико-технических данных и отказов
持水性能влагоудерживающая способность
持航性能автономность
按能见地标着陆посадка по видимым ориентирам
按功能封装функциональная упаковка
按警报起飞能力возможность взлёта по тревоге
按飞机战斗性能评定大纲按部队试飞大纲飞行полёт по программе оценки боевых качеств по программе войсковых испытаний
最低保证飞行性能考虑使用过程中性能降低 的情况минимальные гарантированные лётные характеристики с учётом ухудшения в процессе эксплуатации
最低保证性能минимальные гарантированные данные (с учётом возможного ухудшения в эксплуатации)
最低性能保险高度考虑到使用过程中 性能变差的情况минимальная гарантированная высота
最佳能见度条件оптимальные условия видимости
最佳动能爬高энергетически оптимальный набор высоты
最佳性能оптимальная характеристика
最可能值наивероятнейшее значение
最大不加力状态起飞性能взлётные характеристики на максимальном бесфорсажном режиме
最大使用性能максимальные эксплуатационные характеристики
最大保证飞行性能不考虑使用过程中性能降 低的情况максимальные гарантированные лётные характеристики без учёта ухудшения в процессе эксплуатации
最大可能上升斜度不考虑使用过程中性能变坏 的情况максимальный гарантированный градиент набора высоты без учёта ухудшения характеристик в процессе эксплуатации
最大可能上升斜度不考虑使用过程中性能变坏 的情况полный градиент набора высоты без учёта ухудшения характеристик в процессе эксплуатации
最大可能误差вероятнейший ошибка
最大可能过载предельно-возможная перегрузка
最大工作能力эксергия
最大推力状态起飞性能взлётные характеристики на режиме максимальной тяги
最小耗能轨道траектория минимальной затраты энергии
最小耗能轨道траектория малого энергетического потенциала
最小耗能轨道орбита с минимальной затратой энергии
最深层能级наиболее глубокий энергетический уровень
最远能见距离测定предельная дальнометрия видимости
最高能量пиковая энергия
最高性能наиболее высокие характеристики
月球的能见面видимая сторона Луны
月球车性能分析анализ характеристик лунохода
月球车进入工作状态能力возможность развёртывания лунохода в рабочее положение
月面运行车性能分析анализ характеристик лунохода
有能力的умелый
有序化能энергия упорядочения
有才能的способный
有效能量располагаемая энергия
有效能量表счётчик активной энергии
有源换能器активный преобразователь
有限能见度ограниченная видимость
有限能见度着陆посадка при ограниченной видимости
有限能见度轰炸бомбометание при ограниченной видимости
有限控制效能ограниченное управляющее воздействие
服务能力обслуженность
服务性看管能力обслуживаемость
服用性能эксплуатационное свойство
服装隔热性能换算单位приведённая единица теплоизоляции одежды
朗道能级уровень Ландау
标准能量化合物соединение с обычными энергетическими свойствами
标准气象能见度стандартная метеорологическая видимость
标称能力номинальное напряжение
标称能力паспортная мощность
标称能力номинальная ёмкость
植棉能手хлопковик
气体内能внутренняя энергия газа
气体动力性能аэродинамические данные
气体生成能力способность газообразования
气动性能变坏ухудшение аэродинамического качества
气化性能газотворная способность
气化性能газообразующая способность
气压蓄能器пневматический аккумулятор
气流的气体动力性能газодинамические характеристики потока
洗涤能力моющая способность
洗涤性洗涤能力моющая способность
清晰能见度能见度7—12 公里ясная видимость
渗透能力инфильтрационная способность
渗透能力проникающая способность (излучения)
漂白效率漂白能力отбеливающая способность
焊接用能源сварочный исто́чник питания
爆发性能детонируемость
爆炸能力взрывчатость
爆炸能量мощность взрыва
爆炸传递能力способность к передаче детонации
爆炸性能взрывная характеристика
爆炸性能взрывчатое свойство
爆炸线抽运能энергия накачки лазера с помощью взрывающихся проволок
爆轰性能детонируемость
理会不能агнозия
理想换能器理想转换器идеальный преобразователь
理论性能теоретические характеристики
理论性能расчётные характеристики
理论性能теоретическая характеристика
研磨性能абразивная способность
程序化功能программная реализация функции
程序控制的功能键盘функциональная клавиатура с программным управлением
程控终端智能终端программируемый терминал
紊流动能方程уравнение кинетической энергии для турбулентного обтекания
缓冲性能демпфирующие свойства
缓冲性能буферное свойство
缔合能энергия ассоциации
编码可能性возможность кодирования
耐久性能характеристики усталости
耐久性能характеристики выносливости
耐洗性能стиркопрочность
耐疲劳能力усталостная долговечность
耐醇能力спиртостойкость
耗能миграция энергии
耗能потребляемая энергия
耗能元件рассеивающий элемент
耗能元件поглощающий элемент
耗能反应реакция потери энергии
耗能反应дующая энергия
耗能大的轨道орбита с большой затратой энергии
耗能最小的энергетически минимальный
耗能材料энергорассеивающий материал
耗能的эндотермический
耗能的эндоэнергетический
耗能的диссипативный
耗能装置энергопотребляющее устройство
耗能量大的энергоёмкий
耗散能量энергия диссипации
耗用大量电能энергоёмкость
脉泽能级мазерный уровень
萃取能力экстрагирующая способность
萃取性能извлекаемость
调制能力способность к модуляции
调制能力модулируемость
调制能量的疏散разброс энергии модуляции
调幅调频信号记录能力возможность записи амплитудно-модулированных и частотно-модулированных сигналов
调节器效能эффективность регулятора
调速能力способность регулируемой скорости
谐振吸收能энергия резонансного поглощения
逃逸能量产生第二宇宙速度的энергия убегания для придания второй космической скорости
选择性选择性能селективная способность
透过热射线的能力прозрачность для тепловых лучей
锅炉产蒸汽能率паропроизводительность котла
阅读技能техника чтения
鼓风能力количество дутья
Showing first 500 phrases

Get short URL