DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject Figure of speech containing | all forms
ChineseRussian
八仙过海,名显其кто во что горазд
八哥的嘴巴——说会道за словом в карман не полезет
十个指头不一般齐ничто не бывает абсолютно равным
妇女顶半边天женщины имеют равное с мужчинами положение в обществе
宁可玉碎,何瓦全лучше погибнуть геройски, чем жить в позоре
死一次不可免,死两次不可двум смертям не бывать, а одной не миновать
求死不находиться в очень мучительном положении
求生不,求死不得находиться в очень мучительном положении
求生不得,求死不находиться в очень мучительном положении
活人不被尿憋死любые трудности надо пытаться преодолевать
活人不被尿憋死в любой ситуации можно найти выход
活人不让尿憋死любые трудности надо пытаться преодолевать
活人不让尿憋死в любой ситуации можно найти выход
攻能守годиться на любой случай
攻能守можно действовать и так, и этак
落一村,不落一户поделить между всеми поровну
落一村,不落一户дать всем