Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
Russian
Terms
containing
胫胫
|
all forms
|
in specified order only
Subject
Chinese
Russian
gen.
不胫而走
быстро распространяться
med.
义胫
временный протез нижней конечности
gen.
以杖叩其胫
ударить его по икрам посохом
gen.
传闻不胫而走
молва разнеслась
med.
先天性胫跗关节脱位
болезнь Фолькманна
(врождённая гипоплазия малоберцовой кости и вальгусное искривление стопы)
med.
先天性胫骨缺失
врождённое отсутствие большеберцовой кости
gen.
凫胫
удлинённые
голени утки
(образн. о противоестественном: см. также 断鹤续凫)
gen.
剡胫
отрубить ноги
arch.
叩胫
бить по икрам
(пытка)
tech.
后胫骨
ссек
tech.
外胫
берцо
gen.
庙闻不胫而走
пронеслась молва
gen.
截胫剖心
рубить ноги и вскрыть сердце
med.
扁胫骨
плоская большеберцовая кость
gen.
护胫
защита голени
gen.
护胫
защищать голень
gen.
斩胫
отрубить ноги
gen.
斫胫
отрубать ногу по голень в качестве наказания
gen.
棘胫小蠹
жук-короед
gen.
流言蜚语不胫而走
сплетня распространяется
cook.
红枣羊胫糯米粥
густая каша из клейкого риса с бараньей рулькой
часть туши
и китайскими финиками
gen.
胫侧
тибиальный
tech.
胫侧
голенный
tech.
胫侧
большеберцовый
gen.
胫侧
берцовый
med.
胫侧副韧带
большеберцовая коллатеральная связка
med.
胫内翻综合征
болезнь Бланта
med.
胫内翻综合征
болезнь Бланта-Барбера деформирующий остеохондроз большеберцовой кости
med.
胫前创伤性血肿
претибиальная травматическая гематома
med.
胫前动脉
передняя большеберцовая артерия
med.
胫前淋巴结
передний большеберцовый лимфатический узел
med.
胫前疹发热综合征
血清型钩端螺旋体感染
синдром Форта-Брегг
med.
胫前疹发热综合征
血清型钩端螺旋体感染
претибиальная лихорадка
med.
胫前肌腱炎
тендинит передней большеберцовой мышцы
med.
胫前肌腱腱鞘炎
тендосиновит передней большеберцовой мышцы
med.
胫前返动脉
передняя большеберцовая возвратная артерия
med.
胫前间隔综合征
синдром передней области голени
med.
胫前间隔综合征
передний большеберцовый синдром
med.
胫后动脉
большеберцовая задняя артерия
med.
胫后动脉
задняя большеберцовая артерия
med.
胫后肌腱腱鞘炎
тендосиновит большеберцовой кости
gen.
胫无毛
не иметь волос на голенях
(от тяжких трудов, хлопот)
gen.
胫毋毛
на голени не имеется волос
gen.
胫毛
волос
(на голени; образн. в знач. малейшее, мелочь)
gen.
胫毛不改
ни на волосок не измениться
gen.
胫甲
поножи
gen.
胫疽
абсцесс голени
med.
胫神经
большеберцовый нерв
med.
胫神经损伤
повреждение большеберцового нерва
anat.
胫筋
большеберцовая мышца
gen.
胫股角
тобиофеморальный угол
gen.
胫胫
прямой
med.
胫腓关节
большеберцово-малоберцовый сустав
med.
胫腓骨
относящийся к большеберцовой и малоберцовой костям
gen.
胫腓骨
перонеотибиальный
med.
胫腓骨双骨折
тибиофибулярный перелом
med.
胫舟部
большеберцово-ладьевидная часть
tech.
胫节
карпус
gen.
胫节降肌
опускатель голени
gen.
胫衣
гамаши
gen.
胫衣
наколенная повязка
gen.
胫跗节
голено-предплюсна
gen.
胫跗节
тибиотарзус
gen.
胫跗骨
голено-предплюсна
gen.
胫跗骨
тибиотарзус
med.
胫跟部
большеберцово-пяточная часть
tech.
胫骨
берце
med.
胫骨
большеберцовая кость
tech.
胫骨
берцо
tech.
胫骨
голень
anat.
胫骨
большая берцовая кость
tech.
胫骨
глёзна
gen.
胫骨
берцовая кость
med.
胫骨假关节
псевдартроз большеберцовой кости
med.
胫骨假关节
псевдоартроз большеберцовой кости
gen.
胫骨内侧髁
медиальный мыщелок большой берцовой кости
gen.
胫骨内侧髁
внутренний мыщелок большой берцовой кости
med.
胫骨内翻
болезнь Бланта
med.
胫骨前粘液水肿
претибиальная микседема
med.
胫骨前肌
передняя большеберцовая мышца
med.
胫骨后肌腱鞘
влагалище сухожилия задней большеберцовой мышцы
gen.
胫骨和腓骨
большая и малая кость
med.
胫骨外翻
тибиальный эктропион
anat.
胫骨嵴
гребень большеберцовой кости
med.
胫骨干骨折
диафизарный перелом большеберцовой кости
med.
胫骨干骨折
перелом тибиального те́ла
gen.
胫骨干骨折
перелом тела большеберцовой кости
anat.
胫骨平台
верхняя суставная поверхность большеберцовой кости
gen.
胫骨平台骨折
перелом верхней суставной поверхности большеберцовой кости
med.
胫骨应力性骨膜炎
стрессовый периостит большеберцовой кости
med.
胫骨扭转
скручивание большеберцовой кости
gen.
胫骨棘撕脱骨折
отрывной перелом бугристости большеберцовой кости
med.
胫骨棘骨折
перелом бугристости большеберцовой кости
med.
胫骨楔形切骨术
тибиальная клиновидная остеотомия
med.
胫骨滋养动脉
артерия, питающая большеберцовую кость
med.
胫骨炎
воспаление большеберцовой кости
med.
胫骨疼痛综合征
«расколотой голени» синдром
tech.
胫骨的
большеберцовый
med.
胫骨粗隆
бугристость большеберцовой кости
med.
胫骨粗隆骨软骨症
наследственная остеохондропатия бугристости большеберцовой кости
med.
胫骨粗隆骨软骨症
болезнь Осгуда-Шлаттера
med.
胫骨结节
бугристость большеберцовой кости
med.
胫骨结节撕脱骨折
отрывной перелом бугристости большеберцовой кости
med.
胫骨结节骨软骨炎
остеохондрит бугристости большеберцовой кости
med.
胫骨结节骨软骨炎
болезнь Шляттера
med.
胫骨结节骨骺炎
болезнь Шлаттера-Осгуда
med.
胫骨结节骨骺炎
болезнь Шлаттера
med.
胫骨结节骨骺炎
болезнь Шляттера
med.
胫骨缺如
отсутствие большеберцовой кости
med.
胫骨螺旋形骨折
спиральный перелом большеберцовой кости
med.
胫骨螺旋形骨折
винтообразный перелом большеберцовой кости
med.
胫骨远端骨骺分离
эпифизарная сепарация дистального конца большеберцовой кости
med.
胫骨远端骨骺损伤
травма дистального эпи́физа большеберцовой кости
med.
胫骨骨折
перелом большеберцовой кости
med.
胫骨骨折外固定
наружная фиксация при переломе большеберцовой кости
med.
胫骨髁骨折
перелом большеберцового мыщелка
med.
胫骨高位截骨术
высокая остеотомия большеберцовой кости
gen.
虱胫虮肝
голень вши и печень гниды
(образн. о чем-л. крошечном, мелком)
gen.
谣言不胫而走
что + ~ётся
несутся слухи
gen.
谣言不胫而走
что + ~ётся
несутся сплетни
med.
跟-膝-胫试验
诊断小脑损害和感觉性共济失调
пяточный тест с коленом и голенью
tech.
长胫的
голенастый
med.
髂胫束
илиотибиальный тракт
med.
髂胫束摩擦综合征
синдром трения илиотибиального тракта
med.
髂胫束粗隆
бугристость подвздошно-большеберцового тракта
bot.
黑胫病
фомоз
Get short URL