DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject Technology containing | all forms
ChineseRussian
上轮往轮缘上посадка шины на ободе
下陷型подсечная оправка
与地面有两道接触面的轮пневматик с двумя беговыми дорожками
中压轮пневматик-полубаллон
中压轮полубаллон
中压轮пневматик среднего давления
中压轮车轮колесо полубаллонного типа
主起落架轮пневматик главного шасси
主轮основной пневматик
低压充气шина-баллон
低压充气баллонная шина
低压轮пневматик баллонного типа
低压轮пневматик низкого давления
低压轮пневматик-баллон
低压轮шина-баллон
低压轮баллонная шина
低压轮шина низкого давления
低压轮机轮колесо с пневматиком низкого давления
低压轮起落架шасси с пневматиками низкого давления
低断面轮низкопрофильная шина
低槽轮низкопрофильная шина
使汽车轮保持平衡балансировать автомобильную покрышку
使用尺寸较小较大的轮использовать шины меньшего увеличенного размера
修复轮восстанавливать шину
修整模болванка для доводки
修理轮шиноремонтный
充气不足的轮недокачанная шина
充气的轮пневматик (包括内外胎)
充气轮пневмокамера
充气轮пневматик
充气轮пневматический бандаж
充气轮пневматический баллон
充气轮пневмокамера колёс
充气轮пневматическая шина
充气轮式月球车模型модель лунохода на пневматических шинах
光面轮пневматик с гладкой беговой дорожкой (без рисунка)
光面轮гладкий пневматик (без рисунка)
克服拖парировать юз (заклинивание колёс)
全轮防拖装置автомат торможения на каждом колесе
全钢丝帘布轮цельнометаллокордные шины
камерный
камера шины
камера
камерный рукав
камера баллона
внутренняя камера (шины)
内胎камера шины
刺破自封式轮胎пневматик с самозаклеивающейся при проколе камерой
气门嘴нипель камеры
气门嘴ниппель камеры
内侧轮靠近机身 的внутренний пневматик
冬用汽车外автомобильная покрышка для зимней эксплуатации
划线模размеченная болванка
первотёлка
первотельная
делать заготовку
刹车тормозная камера
刹车防拖装置活门клапан автомата торможения
刻上面胶花纹насекать рисунок протектора
加強轮усиливать шину
加强汽车外усиленная автомобильная покрышка
加强轮шина повышенной прочности
加重轮грузовая шина для тяжёлых условий работы
半实心полубаллон
半软式低压полубалонная шина
单机轮防拖装置автомат торможения на каждом колесе
卡普纶轮帘线кордный капрон
卡车轮грузошина
卵形线汽车外низкопрофильная автомобильная покрышка
压制штамп-шаблон
сдвоенные шины
двойная сборная шина
双内двойная камера пневматика
双层面轮胎шина с двойным протектором
双触地面轮пневматик с двумя беговыми дорожками
双轮двойная шина
双轮сдвоенная шина
双轮内внутренняя шина двускатного колеса
双轮外侧轮наружная шина двускатного колеса
后轮шина заднего колеса
回转架回转式钻模旋转式固定架поворотный кондуктор
оправка
плодогонный
запасная шина
备用запасная шина
备用轮запасная шина
备用轮备用胎запасная шина
复杂花纹轮胎面беговая дорожка пневматика со сложным рисунком
покрышка шины
покрышка
扩展器борторасширитель
плечо покрышки
胎面翻新возобновление протектора
многоплодие
близнецы (двойня)
многоплодный
多层汽车外многослойная автомобильная покрышка
大直径轮机轮колесо с пневматиком большого диаметра
大直径轮机轮колесо с пневматиком большого размера
大花纹轮шина с грунтозацепами
大规格轮шина большого размера
大载重量轮шина большой грузоподъёмности
套装轮надеть шину
套装轮надевать шину
子午线轮шина радиального типа
子午轮шина радиального типа
安装轮монтировать шину
安装轮шиномонтажный
完全拖полное скольжение (пневматика)
实心грузошина
实心轮бескамерная автопокрышка
实心轮массивная шина
宽断面轮широкопрофильная шина
宽断面轮шина с широким профилем
小牛опоек-склизок
小车轮легковая автопокрышка
层汽车外трёхслойная автомобильная покрышка
嵌合汽外клинчерная автомобильная покрышка
巨型轮шина-гигант (直径为 2-3 米)
帘布汽车外кордная автомобильная покрышка
帘线式轮кордная покрышка
帘线轮кордная шина
帘线轮绳织轮胎кордная шина
带凹形保护层的轮пневматик с жёлобом на протекторе
带翼片的轮оборудованный "крылышками" пневматик
带轮的车辆вагон на пневматических шинах (铁路公路两用)
带雪泥花纹的汽车外автомобильная покрышка с грунтозацепами
平制汽车外автомобильная покрышка полуплоской конфекции
подпротектор
机轮 开始拖точка начала "юза" (колёса шасси)
弯曲型гибочная оправка
弹性轮шина-эластик
弹性轮эластичная шина
径向型轮шина радиального типа
怀беременеть
怀беременная
怀上обгуляться (母蓄)
怀上обгуливаться (母蓄)
уродство
成形模формовочная болванка
手动扩спредер
扎轮ошиповывать шину
выкидыш
的地方абортарий
борторасширитель
拆装轮шиномонтажный
двигаться юзом
юз (заклинивание колёс)
юз заклинивание колёс пневматика
скольжение пневматика
惯性传感器инерционный датчик юза
状态режим "юза"
拱弧型轮пневматик арочного типа
拱形轮арочная шина
бортораздвигатель
放了气的轮спущенный пневматик
放气轮спущенная шина
头刀декапитатор
旋压型давильная оправка
无内轮胎бескамерный пневматик
无内轮胎бескамерная автопокрышка
无内轮胎бескамерная шина
无凸缘轮безребордный бандаж
无声轮бесшумная шина
无帘子布轮бескордная шина
无纹轮пневматик с гладкой беговой дорожкой (без рисунка)
无花纹轮гладкий пневматик (без рисунка)
无载轮压力давление в ненагружённом пневматике
复数用作名词盘亚纲плацентарные
有内轮胎камерная шина
有内轮胎камерный пневматик
有防拖装置的刹车тормоз с противоюзовым устройством
机轮内аэрокамера
机轮内压力давление в камере колеса
机轮外аэропокрышка (飞机的)
机轮拖信号刹车时сигнал "юза" колеса при торможении
机轮拖信号刹车时сигнал проскальзывания колеса при торможении
机轮拖刹车торможение при невращающихся колёсах
机轮拖刹车торможение при юзе колёс
条状凸起花纹的轮пневматик с рельефным рисунком протектора
检验型контрольная оправка
检验模плаз-болванка
用以装填褥、垫 等валяная ткань
кардочесальная машина
модель-болванка
截面样板шаблон сечения болванки
截面检验样板контрольный шаблон сечения болванки
橡皮轮резиновая шина
橡胶硫化返原拖由 于轮胎过热引起的занос вследствие ревулканизации перегретой резины пневматика колеса
橡胶硫化返原拖由 于轮胎过热引起的скольжение вследствие ревулканизации перегретой резины пневматика колеса
橡胶轮路滾пневморезиновый каток
пневматическая шина
压路机пневмоколёсный дорожный каток
路辗пневмоколёсный дорожный каток
汽车内автокамера
汽车内внутренняя камера автомобильной шины
汽车外轮, 内автомобильная покрышка
汽车外автопокрышка
汽车外автомобильная покрышка
汽车车轮内автомобильная камера шины
汽车轮авторезина
汽车轮автошина
汽车轮автомобильная шина
汽车轮автокорд
泥雪轮шина для движения по снегу и грязи
воздушная камера
海绵胶内губчатая камера
разжимная оправка
涨口心轴涨разжимная оправка
深纹轮пневматик с глубоким рисунком протектора
轮胎在 转动时相对于轮毂的滑动проворачивание покрышки относительно обода колеса
轮胎在 转动时相对于轮毂的滑动проворачивание пневматика относительно обода колеса
漂浮轮防浪堤 FTBплавучий волнолом из шин
漏气轮спущенная шина
漏气轮放气轮胎спущенная шина
焊接架焊接夹具сварочный кондуктор
爆破轮甩动рваная шина "молотит"
特形型профилированная оправка
生胶汽车外сырая автомобильная покрышка
由胚前肠来的энтерогенный
电控防拖装置автомат торможения с электроуправлением
занос
窝形花纹轮пневматик с рисунком протектора в виде ямок
箝入式汽车外клинчерная автомобильная покрышка
箝入式轮клинчерная шина
粘着式汽车轮автомобильная покрышка с грунтозацепами
粘着式轮шина с грунтозацепами
紧嵌式汽车外клинчерная автомобильная покрышка
紧嵌式轮клинчерная шина
紧钳式轮клинчер
纵条状轮胎面беговая дорожка пневматика с продольным рельефом
组合型частичная оправка
细胞胚цитоэмбриология
给轮充气打气накачивать шину
给轮充气打气надувать шину
给轮加筋армировать шину
耐热轮термостойкий пневматик
自养体аутозит
肋纹轮пневматик с рельефным рисунком протектора
中胎即双腔式轮胎的内层внутренний пневматик
兽皮выпороток
内短缺压力недостаточное давление в шине
посадочное кольцо
圈钢丝бортовая проволока
боковая стенка (шины)
боковая поверхность (шины)
каркас покрышки
необожжённый фарфор
борт шины
外轮борт покрышки
борт шины
边压塞模шаблон для заделки крыльев шины
钢圈断裂порез покрышки ободом
замок шины
беговая часть
беговая дорожка пневматика
протектор (верхний слой автопокрышки)
面宽度ширина протектора
面胶протектор
面胶图痕面积площадь отпечатка рисунка протектора пневматика
面胶带протекторная лента
外胎 面花纹图形рисунок протектора (покрышки)
面花纹模压机протекторный агрегат
面行驶部分беговая часть
面补料胎条протекторная заготовка
зачаток
学家эмбриолог
形成的эмбриогенетический
эмбриопатия (патология эмбриона, возникающая между 16-м и 75-м днём беременности, индуцированная воздействием повреждающих факторов)
эмбрио...
遗传的эмбриогенетический
脊索中胚хордомезодерма
封内самозаклеивающаяся камера шины
自动密封内самозаклеивающаяся камера шины
自动旋轮轮самораскручивающийся пневматик
自动防拖刹车торможение с использованием противоюзового автомата торможения
自动防拖刹车торможение с использованием противоюзового автомата
自行车велосипедная покрышка
自行车велосипедная шина
自行车内外велосипедная шина (камера и покрышка)
自行车外велосипедная покрышка
自行车轮велосипедная шина
工具вулканизационный аппарат
用具盒аптечка
пластырь для починки шин
вулканизационное отделение
补强轮шина повышенной прочности
装上轮шиноваться
装上轮надевать шину
装有翼片的轮оборудованный "крылышками" пневматик
装防滑钉铁的冬季轮зимний пневматик с металлическими шипами
规定重量模макет заданного веса
规定重量模болванка заданного веса
调平汽车外балансировать автомобильную покрышку
赛车гоночная шина
超低压轮шина-сверхбаллон
超低压轮сверхбаллон
超压轮супербаллон
超巨型轮шина-исполин (直径在 15米以上)
越野轮шина для бездорожья
越野轮шина повышенной проходимости
越野轮внедорожные шины
越野轮起重机кран повышенной проходимости
跑气轮спущенная шина
跑气轮滑行руление со спущенными пневматиками
跑车车гоночная шина
跑道上轮压痕面积площадь отпечатка пневматика на ВПП
刚度汽车的жёсткость шины
硫化机автоклав для вулканизации шин
包括内外胎пневматик
пневматика
баллон
шина (колеса)
修理刀杆дорн для ремонта шин
修理厂шинно-ремонтная мастерская
修理厂шиноремонтная мастерская
修理的шиноремонтный
修理站шинко-ремонтная база
充气不足шина недокачана
充气压力внутреннее давление в пневматике
充气压力давление накачки шин
充气工具приспособление для зарядки пневматического колеса
充气装置устройство для накачивания шин
充气过足шина перекачана
充气阀вентиль камеры шины
加宽装置уширитель колёс (为了提高牵引车辆的附着性能而采用的一种轮胎附加装置)
接地前加快旋转速度скорость раскрутки пневматика (перед приземлением)
厂职工шинник
厂职工шинник
压力давление в пневматике
工作压力рабочее давление в пневматике
压力давление в шине
压力давление в колёсах
压力表шинный манометр
压力表прибор контроля давления в пневматике
压力计прибор для замера давления в шине
压力计шинный манометр
压圈бортовое кольцо
跑道上压痕след пневматика (на взлётно-посадочной полосе)
压痕总面积полная площадь отпечатка пневматика
压缩усадка шины
压缩усадка пневматика
压缩试验испытание на обжатие пневматика
压缩量停机时просадка пневматика
压缩量осадка пневматика
压缩量обжатие пневматика
压路机пневмоколёсный каток
самоходный кран
吊机кран на пневмоколёсном ходу
安装шиномонтаж
安装工шиномонтажник
安装的шиномонтажный
安装车间шиномонтажная
对地面的压力удельное давление пневматика на грунт
层级норма слойности (шины)
бандажник
шинник
工业科学研究所научно-исследовательский институт шинной промышленности
шинная ткань
бельтинг
帘子布线шинный корд
平衡调整балансировка пневматика
式压路机пневмоколёсный каток
式挖掘机экскаватор на пневмоколёсном ходу
式气动的шинно-пневматический
式装载机погрузчик на пневмоколёсном ходу
式装载机пневмоколёсный погрузчик
式起重机кран на пневмоколёсном ходу
强度对着陆滑跑速度限制ограничение скорости пробега по прочности пневматиков
成形硫化机форматор-вулканизатор
扎破проколоть шину
打气накачивание колеса
打气накачка колеса
打气накачка шин
打气泵воздушный насос для накачивания шин
打气泵насос для накачивания шин
打滑шина глиссирует
打滑造成的事故авария в результате глиссирования пневматиков
打滑事故авария в результате глиссирования пневматиков
承载能力грузоподъёмность шины
拆装шиномонтаж
拆装间шиномонтажная
接地面积площадь контакта пневматика (с грунтом)
接触面беговая поверхность (шины)
撑开器борторасширитель
撬板шинная лопатка
撬板монтажная лопатка для колёс
放气стравливать давление из пневматика
放气спускать воздух из шины
最大设计滾动速度максимальная расчётная скорость качения пневматика
最大容许滾动速度предельно допустимая для пневматика скорость качания
最大容许滾动速度максимально допустимая скорость качения пневматика
橡胶шинная резина
气压计шинный манометр
滑动сползание пневматика
滑动проворачивание пневматика
滑水现象глиссирование пневматика
滾动面беговой пояс шины
爆破произошёл разрыв шины
爆破разрыв пневматика
用橡胶шинный каучук
баллонный
покрышечный
шинный
的侧边бортовая часть шины
的响声визжание шин (在高速下拐弯时以及在充气不足时发出的)
破损разрушение пневматика
磨损истирание пневматика
穿孔прокол шины
类型тип шин
纹路рисунок протектора шины
缓冲橡胶衬层брекерный пояс шины
плечевая часть шины
翻新возобновление протектора
翻新机станок для наложения нового протектора
翻新机бандажный вулканизатор
翻新装置ретредер
耐用期ходимость шин
胎壁диск колеса (автомобиля)
胎面беговая доска протектора
胶料шинная смесь
胶水гусматик
花纹рисунок протектора шины
行程пробег шины
行驶寿命ходимость шины
行驶面беговая дорожка пневматика
表面花纹рисунок протектора шины
表面补胎料протекторная заготовка
装配刀杆дорн для сборки шин
跑气шина спустила
路滾пневмокаток
плечевая часть шины
钢丝проволочный сердечник борта шины
钢丝бортовая проволока (шины)
与跑道的附着力сцепление пневматика (с поверхностью ВПП)
软垫подушечная шина
软式低压шина-баллон
软式低压баллонная шина
轻便汽车外легковая автопокрышка
轻便汽车外小车轮胎легковая автопокрышка
载重汽车грузовая шина
载重汽车外грузовая автопокрышка
载重汽车轮грузовая шина
载重轮пневматик повышенной прочности
载重轮грузовые шины
通用模общая болванка
部分型частичная оправка
配套模болванка для комплектовки
камера шины
бандажная сталь
轮缘钢бандажная сталь
钩土轮шина с грунтозацепами
钳入式轮клинчер
шинное железо
机轮противоюзовая защита
防弹轮шина-целастик
防拖刹车系统тормозная система с противоюзовым автоматом
防拖刹车装置противоюзовые тормоза
防拖惯性传感器инерционный противоюзовый датчик
防拖机轮колесо автомата торможения
防拖机轮контрольное колесо автомата торможения
防拖противоюзовый
防拖着陆посадка с использованием автомата торможения (на пробеге)
防拖系统система предотвращения юза (колёс шасси)
防拖装置противоюзовая защита
防拖装置противоюзовый механизм
防拖装置автомат торможения
防拖装置автомат растормаживания
防拖装置противоюзовый автомат
防拖装置автомат расторможения
防拖装置система автоматического регулирования торможения
防拖装置противоюзовое устройство
防拖装置противоюзное устройство
防拖装置противоскользящее устройство
防拖调节противоюзовое регулирование
防摆震轮与地面有两道 接触面的轮胎пневматик, свободный от колебаний типа "шимми"
防止机轮предотвращение "юза" (колёс шасси)
防滑外轮нескользящая шина
防滑轮шина противодействующего скольжению
防滑轮пневматик с глубоким рисунком протектора
防滑轮пневматик с улучшенным сцеплением
防滑轮шина, противодействующая скольжению
防滑轮нескользящая шина
防滑轮防滑外轮胎нескользящая шина
防穿孔轮проколостойкая шина
飞机外самолётная покрышка
飞机机轮外аэропокрышка
飞机轮самолётная шина
飞机轮аэрошина
飞机轮内авиакамера
飞机轮外аэропокрышка
飞机轮外авиапокрышка
驱动型轮ведущие колёса
骶骨联сакрофаги
高压轮шина высокого давления
高压轮пневматик высокого давления
高压轮起落架шасси с пневматиками высокого давления
高强度轮пневматик повышенной прочности
高负荷轮пневматик повышенной прочности
高速汽车外скоростная автомобильная покрышка
Showing first 500 phrases