Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms for subject Technology containing 背 | all forms
ChineseRussian
不规则噪声背景случайный шумовой фон
主背带главный обхват
二律背反антиномия (в логике: противоречие закона самому себе или противоречие между двумя законами)
井壁背后灌浆нагнетание цементного раствора в пространство за крепью
仪表背光подсветка приборной панели
企业背景общие сведения о деятельности
凸背机身фюзеляж с выпуклостью в верхней части
凸轮背затылок кулачка
刀背обух
半发育背斜нос
单斜背куэста
变成驼背горбатеть
可拉紧的背带натягиваемые плечевые ремни
可拉紧的背带натяжные плечевые ремни
叶背спинка лопатки
吊挂系统背带降落伞的лямка подвесной системы парашюта
吊裙背带бретель
后胸背板метанотум
后胸背板заднеспинка
后脊背загорбок
后视图背视图вид сзади
后项背загорбок
向背台飞行换向开关переключатель направления полёта относительно -маяка
向台背台飞行方向指示器указатель направления полёта относительно радиомаяка
在瞄准具光环背景上显现выделяться на фоне сетки прицела
在表面背景上隐逝скрадываться на фоне поверхности
地背斜региональная антиклиналь
地背斜геантиклиналь
地背斜层геантиклиналь
地球背日面ночная сторона Земли
均斜背斜层антигомоклиналь
复背斜сложная антиклиналь
复背斜层антиклинорий
外界实景背景фон в виде реальной картины внешнего мира
大复背斜мегантиклинорий
太阳背点антиапекс Солнца
安全背带предохранительный пояс
安全背带монтажный пояс
安全背带拉紧手柄ручка эксплуатационного притяга плечевых ремней
安全背带拉紧操纵手柄ручка управления эксплуатационным притягом плечевых ремней
密封服背包系统заплечная ранцевая система скафандра
密集背板сплошная затяжка
射线背向散射обратное рассеяние излучения
尖背鲨центрина
帆布背包рюкзак
带背包式生命保障设备的密闭飞行服скафандр с ранцевой системой жизнеобеспечения
平均背景辐射среднее излучение фона
座椅软靠背мягкая спинка сиденья
座椅软靠背мягкая стенка сиденья
座椅金属靠背металлическая спинка сиденья
座椅靠背后仰机构механизм откидывания спинки кресла
座椅靠背垫подушка спинки кресла
座椅靠背套客舱的наголовник на кресло
座椅靠背活门клапан спинки (кресла)
开关背景灯подсветка переключателя
快开锁降落伞背带系统подвесная система парашюта с быстродействующим замком
惯性锁扣背带привязной ремень с инерционным замком
惯性锁扣背带привязной ремень с инерционным стопорением
扣紧背带系统降落伞的застёгивать подвесную систему
抗背景噪声干扰的противофоновый
折叠靠背откидная спинка
拉紧背带подтяг плечевых ремней
拉紧背带затягивать привязные ремни
拉紧背带натягивать ремень
拉紧背带准备撞击подтягивать привязные ремни в ожидании удара
拉紧背带准备撞击подтянуть привязные ремни в ожидании удара
拱背полусогнуться
拱背腹внешняя внутренняя поверхность арки
拱背线внешний выгиб
捆紧背带подтягивать привязные ремни
捆紧背带затягивать привязные ремни
搭背нахвостник
携带式背包переносный контейнер
放下座椅靠背按钮ручка откидывания спинки сиденья
救生背包ранец с системой жизнеобеспечения
救生背包наспинный ранец системы жизнеобеспечения
救生背心капка
救生背心спасательный жилет
整体背带系统指与飞行服组合在一起的объединённая привязная система
斧背обух топора
斧背обух
旅行背包туристический рюкзак
月球背面невидимая сторона Луны
月球背面обратная сторона Луны
月球背面照片фотография обратной стороны Луны
月球密闭飞行服背包系统ранцевая система лунного скафандра
有背带作业裤полукомбинезон
本底噪声波动背景起伏флуктуация излучения фона
本底辐射：背景辐射фоновое излучение
机背верх фюзеляжа
机背朝下опрокинуться на спину
机背舱门створка на верхней поверхности фюзеляжа
机身背部进气口надфюзеляжный воздухозаборник
机翼背部的надкрыльный
机翼背面спинка крыла
机翼背风面подветренная сторона крыла
机身背的надфюзеляжный
机身背部整流带верхний зализ фюзеляжа
机身背部整流罩верхний обтекатель фюзеляжа
机身背部整流罩верхнефюзеляжный обтекатель
机身背部燃料箱верхнефюзеляжный топливный бак
机身背部的надфюзеляжный
机身背鳍грот фюзеляжа
束紧背带подтягивать привязные ремни
椅背桌板装在 椅背后的小桌столик в спинке кресла
椅背装填装置приспособление зарядки спинки (кресла)
次大背斜субгеоантиклиналь
波浪背风坡面подветренный склон волны
波的背风面подветренный склон волны
活动靠背式座椅кресло с откидной спинкой
消毒背包противохимическая сумка
湿背式锅炉экранированный котел
灰背隼дербник
点噪声背景неравномерный фон
点噪声背景разрывный фон
点杂波背景разрывный фон
点杂波背景неравномерный фон
犁禅背板планка лемеха
用背包式火箭发动机作的机动манёвр с использованием ранцевого ракетного двигателя
电影背景放映摄影法рир-проекция
电影背景放映机рир-проектор
相背压缩机оппозитный компрессор
相干背景干涉仪интерферометр с когерентным фоном
知识背景накопленные знания
磁极背面затылок
空白背书бланковая передаточная надпись
空降伞兵背囊рюкзак парашютиста-десантника
精纺背心呢флорентин
红外背景辐射инфракрасное излучение фона
红外辐射背景фон инфракрасного излучения
给救生背心充气надувать спасательный жилет
给救生背心充气наполнять спасательный жилет
翼背的надкрыльный
"背一胸"加速度ускорение "спина - грудь"
"背一胸"方向加速度ускорение в направлении "спина - грудь"
背一胸方向加速度生理系统中 的отрицательное продольное ускорение в физиологической системе
背书жиро (银行票据)
背交叉带наспинно-плечевой обхват (降落伞)
背交叉带спинно-плечевой обхват
背伞наплечный парашют
背伞застёгивать парашютные ремни
背伞надевать парашют
背伞包наспинный ранец
背侧的дорсальный
背侧的дорзальный
背兜侧突социус (鳞翅目)
背到胸方向направление "спина - грудь"
背包вещмешок
背包ранец-рюкзак
背包ранец
背包式喷粉机ранцевый опыливатель
背包式的ранцевый
背包式降落伞наспинный парашют
背包的ранцевый
背压противодавление
背压обратное давление
背压式涡轮турбина с противодавлением
背压式涡轮机турбина с противодавлением
背压控制运行работа с регулируемым противодавлением (汽轮机)
背压蒸汽机паровой машина с противодавлением
背压透平турбина с противодавлением
背压阀подпорный клапан
背压阀разгружающий клапан
背压阀клапан противодавления
背反射обратное отражение
背叛行为отщепенство
背定向台飞机背其飞行的定向 台провожающий радиопеленгатор
背台下降снижаться в направлении от радионавигационной точки
背台指示器индикатор направления от радиостанции
背台航向курс следования от радиомаяка
背台航向курс от ориентира
背向胸到 背加速度ускорение в направлении "грудь-спина"
背向胸到背加速度矢量вектор ускорения в направлении "грудь - спина"
背向加速度ускорение "грудь - спина"
背向气流进气口противоточный воздухозаборник (с поворотом потока на 180°)
背向轨пошёрстный рельс
背囊вещевой мешок
背囊вещмешок
背囊ранец-рюкзак
背囊ранец
背囊式采访用电视设备ранцевая репортажная телевизионная установка
背囊式降落伞ранцевый парашют
背囊的ранцевый
背地标航向курс от ориентира
背地标飞行段участок полёта от ориентира
背垫спинка
背墙的горжевой
背壳задняя крышка
背孔спинная пора
背对背连接встречно-параллельное включение
背向导航台下降снижаться в направлении от радионавигационной точки
背射法метод обратной съёмки
背射照相图эпиграмма (劳厄)
背带спинная лямка
背带перевязь
背带ремень
背带привязная система (парашюта, катапультного кресла)
背带погон
背带обхват
背带спинно-плечевой обхват
背带лямка
背带наспинная лямка
背带подвесная лямка
背带плечевой ремень
背带导套направляющая плечевого ремня
背带应急拉紧аварийный притяг плечевых ремней
背带应急拉紧装置аварийный притяг плечевых ремней
背带张力调节器регулятор натяжения плечевых ремней
背带强制拉紧принудительный притяг плечевых ремней
背带强制拉紧装置принудительный притяг плечевых ремней
背带拉紧机构механизм притяга плеч
背腰带拉紧机构механизм подтяга плечевых ремней
背腰带拉紧机构механизм подтяга поясных ремней
背带拉紧机构механизм притяга плечевых ремней
背带拉紧机构механизм эксплуатационного притяга плечевых ремней
背带拉紧系统的惯性锁扣绳трос тросе инерционного замка системы подтяга плечевых ремней
背带水瓶фляга
背带环скоба для ремней (вьюка миномёта)
背带系统分离动作筒座 椅的цилиндр освобождения привязной системы кресла
降落伞背带系统调正заправка подвесной системы (парашюта)
背带紧急拉紧机构механизм аварийного притяга плечевых ремней
背带绊шлёвка плечевого ремня
背带部分блок плечевых ремней
背带锁поясной замок
背弃отщепенство
背式伞包наспинный ранец
背影фон
背心камзол
背心корсетка
背心жилет
背心裙платье на бретелях
背扣жучок
背扣жук
背扣的жучий
背散射系数коэффициент обратного рассеяния
背斜седло
背斜层антиклинальное залегание (горных пород)
背斜层的антиклинальный
背斜摺皱седло
背斜褶曲антиклиналь (антиклинальная складка, свод, седло, седловина)
背无线电信标航向направление от радиомаяка
背无线电定向台飞行полёт от радиопеленгатора
背景изнанка
背景亮度фоновое свечение
背景亮度яркость фона
背景信号сигнал излучения фона
背景信号фоновый сигнал
背景光子起伏флуктуация фотонов фона
背景匀色градация тонов
背景反差контраст фона
背景发光фоновая люминесценция
背景吸收поглощение фона
背景噪声фо́новый шум
背景噪声фоновые помехи
背景噪声干扰помехи от фона
背景噪声辉点фоновая засветка
背景对比度контраст фона
背景投影рир-проекция
影背景投影рирпроекция
背景控制фоновое управление
背景放映摄影рир-проекция
背景放映摄影法рирпроекция
影背景放映机рирпроектор
背景杂声шумовой фон
背景杂声噪音шумовой фон
背景杂斑фоновые помехи
背景活动性фоновая активность
背景活性фоновая активность
背景温度температура фона
背景照明фоновая засветка
背景照明фоновое освещение
背景电子фоновый электрон
背景电子本底电子фоновый электрон
背景电流фоновый ток
背景的фоновый
背景研究подготовительное исследование
背景色фоновый цвет
背景计数率фоновая скорость счета
背景调制噪声шум модуляции фона
背景资料исходные материалы
背景起伏флуктуация излучения фона
背景辐射мешающее излучение (本底辐射)
背景辐射лучистость фона
背景辐射фоновое излучение
背景辐射起伏флуктуация излучения фона
背朝地姿态положение спиной к земле
背板заспинная доска
背板нотум
背板задняя панель
背棱обушок (角钢)
背棱角钢 的обушок
背水坡откос со стороны нижнего бьефа
背水坡сухой откос
背水面низовая грань
背水面низовой грань
背瓣эпистернит (蝗科产卵器)
背甲карапакс
背电台飞行полёт от радиостанции
背病ностальгия
背的спинной
背的дорсальный
背的дорзальный
背的上部заплечье
背皮чепрак
背着的ранцевый
背石首鱼горбыль (обапол)
背笼козонос (人工运砖用)
背签надпись
背胸方向加速度矢量вектор ускорения в направлении "спина - грудь"
背舱дополнительный контейнер
背袋вещмешок
背视图задний вид
背视图вид сзади
背负式喷洒器ранцевый опрыскиватель
背负式喷雾器заплечный опрыскиватель
背负式喷雾器ранцевый опрыскиватель
背负式步话机уоки-токи
背负式激光器ранцевая лазерная установка
背负式的ранцевый
背负火箭腾越器兵солдат с ранцевым ракетным ускорителем
背负的ранцевый
背部обушок
背部呈凹形的седловатый (指马、骡等)
背部蒙皮обшивка с внутренней стороны
背部蒙皮обшивка с тыльной стороны
背部附加容器дополнительный контейнер
背钳трубный зажим
背铜垫圈бронзовая шайба
背锥дополнительный конус
背阳性затемнённость
背阳攻击атака со стороны солнца
背阳的затенённый
背隙мёртвый ход
背靠板заспинная доска
背靠背连接противовключение
背面оборот
背面оборотная пласть
背面тыльная сторона
背面спинка
背面изнанка
背面задний грань
背面儿задний грань
背面图вид сзади
背面墙задняя стенка
背面定向无线电定向仪провожающий радиопеленгатор
背面投影рир-проекция
背面投影图карта, проецируемая напросвет
背面投影图карта, проецируемая с обратной стороны
背面接线заднее присоединение
背面焊缝невидимый шов
背面焊缝шов с той стороны
背面焊缝шов с дальней стороны
背面焊缝подварочный шов
背面的оборотный
背面镀银镜зеркало тыльного серебрения
背风低气压подветренная депрессия
背风区流течение в подветренной зоне
背风坡подветренный наклон
背风坡подветренный склон
背风方向подветренная сторона
背风的заветренный
背风的подветренный
背风面заветренная сторона
背风面подветренная сторона
背风面旋涡вихрь на подветренной стороне
背风面的подветренный
背馈波导管辐射器волноводный облучатель, питаемый сзади
背鳞Элитры (多毛类)
背齿轮зубчатый перебор
胸背方向направление от груди к спине
胸背方向加速度矢量вектор ускорения в направлении "грудь - спина"
胸—背方向过载перегрузка в направлении "грудь - спина"
"胸一背"加速度ускорение "грудь - спина"
"胸一背"方向加速度ускорение в направлении "грудь-спина"
胸到背方向направление "грудь - спина"
脊背позвонок (鸟的靠近尾部的)
脊背надхвостье (鸟的靠近尾部的)
脊背的спинной
腹背нижний киль
腹背褶админикулы (蛹)
腹背齿админикулы
航天员宇航员使用背包式火箭发动机的机动能力подви́жность космонавта при использовании ранцевого ракетного двигателя
补焊缝背面焊缝подварочный шов
装有惯性卷筒锁柱机构的背带привязной ремень с инерционным замком
装有惯性卷筒锁柱机构的背带привязной ремень с инерционным стопорением
解开背带系统降落伞的отстёгивать привязную систему парашюта
解开背紧отстёгивать привязной ремень
解开降落伞背带系统отстёгивание подвесной системы
解脱背带系统降落伞的освобождаться от подвесной системы
解脱背带系统освобождение от привязных ремней
解脱背带系统освобождение от привязной системы
调整背带系统降落伞的подгонять подвесную систему
调整背带系统降落伞的подгонка подвесной системы
赤背鵙жулан
辐射本底背景радиационный фон
钢背轴承вкладыш подшипника скольжения с антифрикционным слоем на стальной ленте
钢背轴承армированный подшипник
钢背轴承вкладыш подшипника с антифрикционным слоем на стальной ленте
铲背затыловка
铲背затылование
铲背角угол затыловки
铲背铣刀фреза с затылованными зубьями
铲齿背затыловка
铲齿背затылованный зуб
锁住背带закреплять привязные ремни
锁住背带крепить привязные ремни
长背鱼птеротрисса
间隔背板затяжка вразбежку
防背面弄脏印刷противоотмарывание
防弹背心пуленепробиваемый жилет
防弹背心бронежилет
附加背压статическое противодавление
降落伞背带лямка парашюта
降落伞背带парашютная лямка
降落伞背带快卸锁замок привязной системы (парашюта)
降落伞背带系统подвесная промежуточная система парашюта
降落伞背带系统弹扣карабин подвесной системы парашюта
随机噪声背景случайный шумовой фон
靠背спинка (напр. стула или автомобильного сиденья)
靠背可调半后倾座椅кресло с наполовину откидывающейся спинкой
靠背可调式座椅кресло с изменяемым наклоном спинки
靠背和底座可调式座椅кресло с регулируемыми сиденьем и спинкой
靠背坐спина-седло
靠背垫подушка спинки
靠背座спина-седло
靠背管напорная трубка (для измерения скорости потоков)
靠背轮эластичная муфта
靠背轮сцепление (механизм)
顺背带系统滑下来спускаться по подвесной системе
领航员背带缓冲器ременный амортизатор штурмана
飞行员背带привязная система лётчика
飞行员背带ремень сидения лётчика
飞行员座椅背带ремень сидения лётчика
驱干背带ремень для фиксации туловища
驼背горб
鲸背甲板китовая палуба
鲸背甲板карапасная палуба
黑背叩甲проволочники или щелкуны
黑背緋салака
黑背緋салакушка
黑背緋бешенка (伏尔加河产)
黑背褐緋черноспинка
黑背里海鲱залом
黑背鸥чайка-клуша
黑背鸥клуша
齿背затылок (铣刀、锯齿等)
齿背спинка зуба (钻头,铣刀等的)
齿背下降值спад затылка
龟背甲板карапасная палуба
龟背的септариевый
龟背石的септариевый

Get short URL