| Subject | Chinese | Russian |
| gen. | 一块肥沃土地 | плодородный участок |
| busin. | 不够肥沃的土地 | малоплодородная земля |
| gen. | 中国农业科学院土壤肥料测试中心 | Центр по тестированию почвы и удобрений китайской академии сельскохозяйственной науки |
| gen. | 从事提高土地肥力的专业小组 | звено плодородия |
| gen. | 从事提高土地肥力的专业小队 | отряд плодородия |
| gen. | 使地肥而土缓 | сделать землю тучной, а почву рыхлой |
| gen. | 俄罗斯联农业土地肥力保护法 | Закон Российской Федерации о государственном регулировании обеспечения плодородия земель сельскохозяйственного назначения |
| gen. | 全苏格德罗耶茨肥料，农业技术与土壤科学研究所 | Всесоюзный научно-исследовательский институт удобрений, агротехники и агропочвоведения имени К. К. Гедройца |
| gen. | 全苏肥料与农业土壤改良研究所列宁格勒分所 | Ленинградское отделение Всесоюзного института удобрений и агромелиораций |
| gen. | 全苏肥料与农业土壤改良研究所列宁格勒分所 | ленинградское отделение всесоюзного института удобрений и агромелиорацией |
| gen. | 全苏肥米和农业土壤研究所 | Всесоюзный научно-исследовательский институт удобрений и агропочвоведения |
| gen. | 农业科学院土壤肥料测试中心 | центр по анализу почвы и удобрения при аграрной академии |
| gen. | 凿形松土中耕施肥机 | чизель-культиватор с удобрителем |
| gen. | 利用微生物恢复土壤肥力 | биологическое восстановление почв |
| construct. | 半肥粘土 | полужирная глина |
| gen. | 哈萨克斯坦肥料及农业土壤研究所 | казахстанский институт удобрений и агропочвоведения |
| gen. | 哈萨克斯坦肥料和农业土壤学研究所 | Казахстанский институт удобрений и агропочвоведения |
| abbr. | 土化肥 | местные химические удобрения (производимые кустарным способом) |
| busin. | 土地肥力递减论 | теория убывающего плодородия |
| gen. | 土地肥沃 | тучность земли |
| gen. | 土地肥沃的 | плодородный |
| gen. | 土地肥沃的低洼地 | плодотворный овраг |
| gen. | 土地肥沃的地区 | плодородный край |
| environ. | 土壤施肥 为土壤提供一个或多个元素的天然或合成的有机或无机物质的起源，对植物的生长是必不可少的。 | удобрение почвы (Применение органических или неорганических материалов природного или синтетического происхождения в целях внесения в почву одного или нескольких элементов, необходимых для роста растений) |
| gen. | 土壤的肥力 | плодородие почвы |
| gen. | 土壤的肥力在降低 | плодородие почвы снижается |
| UN, ecol. | 土壤肥力 | плодородие почвы |
| environ. | 土壤肥力 与植物生长必要的元素的数量和可用性有关的土壤状况。 | плодородие почвы (Статус почвы в отношении количества и доступности для растений элементов, необходимых для их роста) |
| soil. | 土壤肥力和现场生产力调查 | исследование плодородия почвы и производительности участка |
| gen. | 土壤肥力形成因素 | компонент плодородия |
| UN, ecol. | 土壤肥力网 | сеть по вопросам плодородия почв |
| gen. | 土壤肥力递增率 | закон возрастающего плодородия |
| gen. | 土壤肥沃 | плодородная почва |
| gen. | 土壤肥沃层 | плодородный слой земли |
| gen. | 土壤肥沃度 | богатство почвы |
| tech. | 土肥 | твёрдый навоз |
| tech. | 土肥 | сухой навоз |
| gen. | 土肥 | твёрдые удобрения |
| gen. | 土肥原贤二 | Кэндзи Доихара (1883-1948 гг., японский генерал, разведчик) |
| inet. | 土肥圆 | толстяк (о полных, приземистых, нестильных людях) |
| inet. | 土肥圆 | толстуха |
| tech. | 土表施肥 | поверхностное удобрение |
| gen. | 在土壤上用泥炭施肥 | торфовать суглинистую почву |
| gen. | 往土壤里施肥 | внести в почву удобрение |
| gen. | 提高土地肥力的小队 | отряд плодородия |
| gen. | 提高土地肥力的小队 | звено плодородия |
| gen. | 提高土壤肥力 | ~ + что + чего повышать плодородие почвы |
| gen. | 施氮使土壤肥沃 | обогатить почву азотом |
| soil. | 有机土壤肥力管理/有机土壤管理 | органическая обработка почвы |
| soil. | 有机土壤肥力管理/有机土壤管理 | управление плодородием органическими методами |
| tech. | 有肥沃土地的 | плодородный |
| tech. | 极肥土 | гумбо |
| org.name. | 植物养分及土壤肥力综合管理组 | Группа по вопросам питания растений и плодородия почв |
| gen. | 水沃则土肥 | если водой оросить, то земля плодородна |
| agric. | 泥土肥 | иловые удобрения |
| gen. | 洪水风沙会毁了我们多少肥沃的土地 | сколько плодородной земли испортили у нас наводнения и песчаные бури! |
| gen. | 潜在肥沃土壤层 | ППСП |
| agric. | 矿肥土 | минеральный тук |
| gen. | 稀土复合肥 | редкоземельное сложное удобрение |
| gen. | 给土地施肥 | ~ + чего (+ чем) удобрение земли |
| gen. | 给土地施肥 | ~ + чего (+ чем) удобрение полей |
| gen. | 给土地施肥 | удобрять поле |
| gen. | 给土地施肥 | удобрять почву |
| gen. | 给土地施肥 | унавозить поля |
| gen. | 给土地施肥 | удобрять землю |
| tech. | 给土壤施肥 | удобрять почву |
| gen. | 给土壤施肥 | вносить удобрение в почву |
| gen. | 给土壤施肥 | внести удобрение в почву |
| gen. | 给土壤施肥 | удобрять почва у |
| gen. | 给土壤施肥料 | удобрять почву |
| gen. | 给土壤施肥的方法 | способ удобрения почвы |
| geol. | 肥土 | жирная почва |
| tech. | 肥土 | жирный грунт |
| tech. | 肥土 | перегной |
| gen. | 肥土 | жирная земля |
| gen. | 肥土 | плодородная почва |
| tech. | 肥土植物 | эутрофы |
| tech. | 肥土植物 | мегатрофы |
| gen. | 肥料、农业技术与土壤科学研究所 | Научно-исследовательский институт удобрений, агротехники и агропочвоведения |
| gen. | 肥料和农业土壤研究所 | Научно-исследовательский институт удобрений и агропочвоведения |
| gen. | 肥料渗透进土地 | удобрения проникают в пашню |
| gen. | 肥料能改善土壤的物理性质 | удобрения улучшают физические свойства почвы |
| gen. | 肥料落到土地里 | удобрения попадают в землю |
| gen. | 肥料被土壤吸收 | удобрения поглощаются почвой |
| gen. | 肥沃土 | плодородная земля |
| gen. | 肥沃土 | жирная земля |
| tech. | 肥沃土壤 | культурная структурная почва (造合作物生长的有结构的土壤) |
| gen. | 肥沃土壤 | тучная почва |
| busin. | 肥沃土壤 | жирная земля |
| geol. | 肥沃土壤 | жирная почва |
| geol. | 肥沃土壤 | богатая почва |
| gen. | 肥沃土壤 | плодородная почва |
| gen. | 肥沃土壤层 | ПСП |
| gen. | 肥沃的土地 | жирная земля |
| gen. | 肥沃的土地 | ~ое + что плодородная земля |
| gen. | 肥沃的土地 | плодородная земля |
| gen. | 肥沃的土壤 | тучная почва |
| gen. | 肥沃的土壤 | плодородная почва |
| busin. | 肥沃的土壤 | тучная земля |
| gen. | 肥沃的土壤 | благодатная почва |
| gen. | 肥沃的黑土 | ~ое + что жирный чернозём |
| gen. | 肥沃贫瘠的土壤 | неплодородная почва |
| gen. | 肥沃黑钙土 | мощный чернозём |
| tech. | 肥混凝土 | жирный бетон |
| tech. | 肥粘土 | гумбо |
| tech. | 肥粘土 | жирная глина |
| el. | 肥黏土 | жирная глина |
| gen. | 肥黏土 | жирные глины |
| gen. | 降低土壤肥力 | снижение плодородия почвы |
| UN | 非洲土壤和肥料区域技术合作网 | Региональная сеть технического сотрудничества в Африке по почвам и удобрениям |
