Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms for subject Economy containing 股权 | all forms | in specified order only
ChineseRussian
债务转股权конверсия долга в ценные бумаги с долевым участием
债务转股权операция по замене долговых обязательств акционерным капиталом
准股权长期贷款квазикапитал в виде долгосрочных кредитов
多数股权контрольный пакет акций (участие в капитале компании, дающее право контроля)
大股东控权人держатель контрольного пакета акций
少数股东权益доля меньшинства
少数股东的权利права миноритарных акционеров
控股权контрольный пакет акций
控股权益контрольный пакет акций
控制股权контрольный пакет акций
无投票权的股份акции, не дающие владельцу право голоса (на собрании акционеров)
无投票权的股份"безголосые" акции
无投票权股票акции, не дающие владельцу права голоса (на собрании акционеров)
无投票权股票"безголосые" акции
无表决权股票акции, не дающие владельцу права голоса (на собрании акционеров)
无表决权股票"безголосые" акции
有投票权的股份акции, дающие владельцу право голоса (на акционерном собрании)
有表决权的股票акция, дающая владельцу право голоса (на акционерном собрании)
管制股权контрольный пакет акций
股东产权акционерный капитал (компании)
股东权益акционерный капитал
股份所有权акционерная собственность
股份权益доля акционера в капитале предприятия
股权交割передача права собственности на акции
股权公司материнская компания
股权凭证доказательство заинтересованности
股权投资долевое финансирование
股权投资финансирование за счёт собственного капитала
股权投资финансирование путём приобретения обыкновенных акций
股权投资инвестирование в акции
股权投资финансирование за счёт собственных средств
股权投资финансирование путём долевого участия в капитале
股权投资финансирование проекта путём вливания акционерного капитала
股权投资привлечение капитала путём выпуска акций
股权联营法метод объединения интересов
股权融资финансирование проекта путём вливания акционерного капитала
股权融资долевое финансирование
股权融资финансирование путём долевого участия в капитале
股权融资финансирование за счёт собственного капитала
股权融资финансирование путём приобретения обыкновенных акций
股权融资привлечение капитала путём выпуска акций
股权证акционерный капитал
股权证собственный капитал
股权证уставный капитал
股票增值分红权право на прирост фондовой стоимости (право получения платежа на сумму всего или части увеличения стоимости опционного контракта на акции вместо исполнения опциона)
认股权право подписки на акции
认股权书подписной сертификат
认股权证подписной сертификат
认股权证书подписной сертификат
购股权право подписки на акции (для акционеров)
金字塔式控制股权многоярусная система участий (одних компаний в капитале других)
长期股权投资долгосрочные инвестиции в акционерный капитал
长期股权投资долгосрочные инвестиции в акции
限定购股权право на покупку акций компании по оговоренной цене без уплаты налогов

Get short URL