 |
| Chinese | Russian |
| "分拆"股票为回购流通中的普通股,将每一股分拆成若干证券,投资者用股票可换取证券 | "распакованные акции" |
| 分红股票 | бонусные акции |
| 后分股息股 | учредительские акции (deferred shares stock, founder’s stock) |
| 后分股息股 | второочередные акции |
| 在固定股票之外还有分配红利的优先股 | привилегированные конвертируемые акции |
| 投资股份分配 | размещение инвестиционных паев |
| 推迟分红的普通股票 | обычные акции с отсроченным дивидендом |
| 最后分红股票 | внесписочные акции |
| 股?分制商业投资银行 | акционерный коммерческий инвестиционный банк |