 |
| Chinese | Russian |
| 大股东控权人 | мажоритарный акционер (имеющий более 50% акций) |
| 少数股东权益 | доля миноритарных акционеров (в уставном капитале) |
| 控股股东 | акционер, владеющий контрольным пакетом акций |
| 股东中所占份额 | доля участия в акционерном капитале |
| 股东产权收益率 | прибыль на акционерный капитал |
| 股东产权收益率 | доход на акционерный капитал |
| 股东价值 | биржевая стоимость акции |
| 股东年会 | годовое собрание акционеров (официальное собрание совладельцев компании, которое должно проводиться ежегодно) |
| 股东权益分享 | акционерное участие (участие в акционерном капитале компании) |