DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject General containing 肠 断 | all forms | in specified order only
ChineseRussian
忧伤的曲调使人愁肠寸断унылый напев щемит душу
愁断肠треснуть от досады
愁肠寸断жгучая тоска
愁肠寸断сердце изнывает от горя (печали, тоски)
断肠душераздирающий
断肠поражает в самое сердце
断肠надрывный
断肠ужасный (о печали, горе, тоске)
断肠убитый горем
断肠ранит душу
断肠人убитый горем человек
断肠人человек с разбитым сердцем
断肠花бегония Эванса (лат. Begonia evansiana)
柔肠寸断сердце разрывается
柔肠寸断убитый горем
柔肠寸断с разбитым сердцем
柔肠寸断мягкое сердце разбито на кусочки
肝肠寸断сердце разрывается
肝肠寸断душа разрывается
肝肠寸断печень и внутренности разрываются на мелкие кусочки
肠断душераздирающий
肠断душа разрывается
肠断нутро разрывается
诌断肠子молоть такое, что живот надорвёшь (со смеху)
诌断肠子плести такое, что живот надорвёшь (со смеху)
诌断肠子сочинять такое, что живот надорвёшь (со смеху)