Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms for subject Law containing 联 | all forms
ChineseRussian
不作联合诉讼невступление в качестве стороны по делу
不作联合诉讼непривлечение в качестве стороны по делу
不同文明联盟Альянс цивилизаций
业务联系хозяйственная связь
业务联系деловые контакты
中华全国妇女联合会Всекитайская федерация женщин (ВКФЖ)
串联情愿подавать ходатайство
互联网上网服务营业场所管理办法Правила контроля за предоставляющими доступ к Интернету заведениями
互联网信息服务管理办法Правила контроля за информационным обслуживанием в Интернете
人民企业联合公司объединение народных предприятий
伏尔加联邦管区Приволжский федеральный округ
伏尔加河沿岸联邦区Приволжский федеральный округ
俄联邦成立建设和住房公用事业部Министерство строительства и жилищно-коммунального хозяйства Российской Федерации
俄联邦财政整顿和破产局ФСФО России
俄白联盟Союзное государство
俄罗斯联邦内务部МВД России
俄罗斯联邦国家高等教育委员会Государственный комитет Российской Федерации по высшему образованию
俄罗斯联邦工商局国际商业仲裁法院международный Коммерческий Арбитражный Суд при Торгово-промышленной Палате Российской Федерации
俄罗斯联邦最高仲裁法院Высший арбитражный суд Российской Федерации
俄罗斯联邦税法典Налоговый кодекс Российской Федерации
俄罗斯联邦财产基金会Российский фонд федерального имущества
全俄汽车保险联合会Российский союз автостраховщиков
全苏联合公司Всесоюзное объединение
全苏工业联合会Всесоюзное промышленное объединение
公共饮食联合企业комбинат общественного питания
公用联合企业коммунальное унитарное предприятие
关联交易сделка между аффилированными лицами
关联交易взаимосвязанная сделка
关联交易сделка, в совершении которой имеется заинтересованность
关联人аффилированное лицо
关联人士аффилированное лицо
关联公司дочернее общество
关联方аффилированное лицо
关于维护互联网安全的决定Постановление об обеспечении безопасности Интернета
内部联系внутренние отношения
农工联合体агропромышленное объединение
双联契据документ, составленный в двух или более экземплярах
各部门间联合委员会междуведомственная комиссия
国家联合объединение государств
国家联合конфедерация государств
国家联盟союз государств
国家的联合уния государств
国际联合体международное объединение
国际联盟盟约устав Лиги Наций
国际公共运输联合会Международный союз по общественному транспорту
国际女律师联合会Международная федерация женщин-юристов
国际律师联合会Международный союз адвокатов
国际法律学家联合会Международная ассоциация юристов
外交及联邦事务大臣министр иностранных дел Великобритании (англ. Secretary of State for Foreign and Commonwealth Affairs)
多式联运提单сквозная транспортная накладная
对外联系处Управление внешних связей
对外联络处Управление внешних связей
工商联торгово-промышленная палата
开放式联合会открытый профсоюз (предоставляющий право вступления в профсоюз рабочим любых профессий и квалификации)
意义的联系смысловая связь
把与联系起来ставить в связь
把…与…联系起来ставить в связь
政治联盟политический блок
欠缺联合诉讼人невступление в качестве стороны по делу
欠缺联合诉讼人непривлечение в качестве стороны по делу
生产联合公司Всесоюзное промышленное объединение
相互关联的因素коллизионная привязка
秘密联系тайные отношения
第一联左券первый экземпляр
纵向联合вертикальное объединение
经贸联系торгово-экономические связи
统一联程运价统一过境运价规程единый транзитный тариф
美国联邦法典Свод законов США
美国联邦紧急管理署Федеральное агентство по управлению в чрезвычайных ситуациях (США; англ. The Federal Emergency Management Agency, FEMA)
美国联邦调查局Федеральное бюро расследований
联保солидарное поручительство
联保совместное поручительство
联保人сопоручительство
联保人сопоручитель
联厂промышленное объединение
联合солидарно
联合объединиться
联合соединённый
联合совместно
联合вступать в союз
联合альянс
联合专利патент на комбинационное изобретение
联合专利комбинационный патент
联合义务множественное обязательство
联合人寿保险смешанное страхование жизни
联合人寿保险совместное страхование жизни
联合代表общий представитель
联合体содружество
联合体объединение лиц (без права юридического лица)
联合体союз
联合体общество
联合使馆объединённое дипломатическое представительство
联合保证совместное поручительство
联合保证солидарное поручительство
联合保证人совместный поручитель
联合内阁коалиционное правительство
联合内阁коалиционный кабинет министров
联合军事委员会Совместная военная комиссия
联合决议совместная резолюция (обеих палат законодательного органа)
联合加工厂промышленное объединение
联合单位объединённый орган
联合发表совместное заявление
联合发起人коспонсор
联合国ООН
联合国Организация объединённых наций
联合国国际货物销售合同公约конвенция ООН о договорах международной купли-продажи товаров (принята в 1980 г.)
联合国大会ГА ООН
联合国大会Генеральная ассамблея ООН
联合国紧急部队Чрезвычайные силы ООН
联合国维持和平部队Силы ООН по поддержанию мира
联合声明совместное заявление (коммюнике)
联合委员会объединённый комитет (палат законодательного органа)
联合委员会совместный комитет (палат законодательного органа)
联合委员会межпарламентская комиссия
联合宣言совместная декларация
联合海事委员会Паритетная морская комиссия
联合纪律委员会Объединённый дисциплинарный комитет
联合诉讼выступление в качестве соистца или соответчика
联合诉讼выступление в качестве соистца
联合诉讼выступление в качестве соответчика
联合诉讼привлечение в качестве стороны по делу
联合资本складочный капитал
联大ГА ООН
联大Генеральная ассамблея ООН
联权共有совместное владение
联盟альянс (между государствами)
联立契约интегрированный договор
联系ассоциировать
联系ассоциированный
联系отношения
联系国协定соглашение об ассоциации
联系地址адрес
联系成员ассоциированный член
联络会координационное совещание
联营投资基金объединённый инвестиционный фонд
联营者аффилированное лицо
联运сквозной транзит
联运смешанные перевозки
联运комбинированные перевозки
联邦конфедерация
联邦关税服务署Федеральная служба по тарифам (в России)
联邦制федеративный
联邦反垄断局Федеральная антимонопольная служба
联邦工业产权协会Федеральный институт промышленной собственности
联邦应急管理局Федеральное агентство по управлению в чрезвычайных ситуациях (США; англ. The Federal Emergency Management Agency, FEMA)
联邦政府федеральные власти
联邦法федеральный закон
联邦法官федеральный судья
联邦法院федеральный суд
联邦电网公司федеральная сетевая компания
联邦紧急情况管理局Федеральное агентство по управлению в чрезвычайных ситуациях (США; англ. The Federal Emergency Management Agency, FEMA)
联邦紧急情况管理署Федеральное агентство по управлению в чрезвычайных ситуациях (США; англ. The Federal Emergency Management Agency, FEMA)
联邦议会федеральный парламент
联邦调查局Федеральное бюро расследований
联邦预算企业федеральное бюджетное учреждение
联邦麻醉品管制局Федеральная служба по контролю за оборотом наркотиков (ФСКН)
苏联加盟共和国советская союзная республика
苏联国籍союзное гражданство
证据的关联性относимость доказательств
诉讼中的秘密联系конфиденциальная защищённая свидетельской привилегией информация
诉讼中的秘密联系конфиденциальная информация
诉讼当事人的不当联合неправильное соединение истцов в процессе
诉讼当事人的不当联合неправильное соединение ответчиков в процессе
诉讼当事人的不当联合неправильное соединение истцов или ответчиков в процессе
贸易联合会торговая ассоциация
邦联объединяться в конфедерацию
邦联конфедеративный
邦联союзный
邦联союзник
邦联объединяться в союз
邦联союз
非法联合незаконное объединение

Get short URL