| Subject | Chinese | Russian |
| gen. | 不列颠联邦 | британское Содружество Наций |
| gen. | 不列颠联邦 | британское содружество |
| gen. | 与联邦主体，议会和社会政治组织联络司 | департамент по связам с субъектами федерации, парламентом и общественно-политическими организациями |
| gen. | 与联邦主体、议会和社会政治组织联络司 | департамент по связам с субъектами федерации, парламентом и общественно-политическими организациями |
| gen. | 世界联邦主义者运动 | Всемирное движение федералистов |
| gen. | 世界联邦主义者青年 | Всемирная молодёжная организация федералистов |
| gen. | 两族两区联邦 | двухобщинная и двухзоновая федерация |
| gen. | 中华人民共和国驻俄罗斯联邦大使馆 | Посольство КНР в РФ |
| gen. | 中华人民共和国驻俄罗斯联邦大使馆公使衔参赞 | Советник-посланник Посольства КНР в РФ |
| gen. | 中非联邦 | Центральноафриканская Федерация (Родезия и Ньясаленд) |
| gen. | 乌拉尔联邦区 | уральский федеральный округ |
| gen. | 俄联邦 | РФ (Российская Федерация, 俄罗斯联邦) |
| gen. | 俄联邦主体国家立法和执行机关组织原则法 | Закон об общих принципах организации представительных и исполнительных органов государственной власти субъектов Российской Федерации |
| gen. | 俄联邦主体国家立法和执行机关组织原则法 | Закон об общих принципах организации законодательных и исполнительных органов государственной власти субъектов Российской Федерации |
| gen. | 俄联邦克里米亚事务部 | Министерство Российской Федерации по делам Крыма |
| gen. | 俄联邦公用事业研究院 | Академия коммунального хозяйства РФ |
| gen. | 俄联邦内务部 | министерство внутренних дел Российской Федерации |
| gen. | 俄联邦军技合作总局副局长 | Заместитель начальника управления ФСВТС |
| gen. | 俄联邦军技合作总局副总局长 | Заместитель директора ФСВТС |
| gen. | 俄联邦军技合作总局处长 | Начальник отдела ФСВТС |
| gen. | 俄联邦军技合作总局总局长 | Директор ФСВТС |
| gen. | 俄联邦军技合作总局某处主管专家 | Ведущий специалист отдела ФСВТС |
| gen. | 俄联邦军技合作总局某处顾问 | Консультант отдела ФСВТС |
| gen. | 俄联邦军技合作总局驻华代表 | Представитель ФСВТС в КНР |
| gen. | 俄联邦军技合作总局驻华副代表 | Заместитель представителя ФСВТС в КНР |
| gen. | 俄联邦农业部 | Министерство сельского хозяйства Российской Федерации |
| gen. | 俄联邦劳动与社会保障部 | Министерство труда и социальной защиты Российской Федерации |
| gen. | 俄联邦劳动和社会发展部 | Министерство труда и социального развития Российской Федерации |
| gen. | 俄联邦北高加索事务部 | Министерство Российской Федерации по делам Северного Кавказа |
| gen. | 俄联邦卫生部 | Министерство здравоохранения Российской Федерации |
| gen. | 俄联邦反垄断和企业支持部 | Министерство Российской Федерации по антимонопольной политике и поддержке предпринимательства |
| gen. | 俄联邦国家杜马 | Госдума РФ |
| gen. | 俄联邦国家植物检疫局 | государственная инспекция по карантину растений |
| gen. | 俄联邦国家统计委员会 | Государственный комитет Российской Федерации по статистике |
| gen. | 俄联邦国有资产管理局 | Росимущество |
| gen. | 俄联邦国民经济学院 | Академия народного хозяйства РФ |
| gen. | 俄联邦国防部 | Министерство Обороны Российской Федерации |
| gen. | 俄联邦国防部信息和社会联络局 | Управление по информации и связям с общественностью МО РФ |
| gen. | 俄联邦国防部国际军事合作总局组长 | Начальник группы управления ГУМВС Минобороны РФ |
| gen. | 俄联邦国防部第一副部长 | Первый заместитель Министра обороны Российской Федерации |
| gen. | 俄联邦土地清册局 | федеральная служба земельного кадастра РФ |
| gen. | 俄联邦外交部 | Министерство иностранных дел Российской Федерации |
| gen. | 俄联邦委员会 | Совет Российской Федерации (верхняя палата Федерального Собрания России) |
| gen. | 俄联邦安全局 | Федеральная служба безопасности |
| gen. | 俄联邦安全总局边防局机动分队 | Отряд мобильных действий ПС ФСБ РФ |
| gen. | 俄联邦审计署 | счётная палата РФ |
| gen. | 俄联邦宪法法院 | Конституционный суд РФ |
| gen. | 俄联邦对外情报局 | Служба внешней разведки Российской Федерации |
| gen. | 俄联邦工业和贸易部副部长 | Заместитель Министра промышленности и торговли Российской Федерации |
| gen. | 俄联邦工业和贸易部副部长助理 | Помощник заместителя Министра промышленности и торговли РФ |
| gen. | 俄联邦工商会 | Торгово-промышленная палата Российской Федерации |
| gen. | 俄联邦建筑科学院 | Академия архитектуры РФ |
| gen. | 俄联邦总参谋部作战总局 | Главное оперативное управление ГШ ВС РФ |
| gen. | 俄联邦总统 | президент Российской Федерации |
| gen. | 俄联邦总统 | президент РФ |
| gen. | 俄联邦总统专项规划总局 | Главное управление специальных программ президента Российской Федерации |
| gen. | 俄联邦总统事务局 | управление делами президента РФ |
| gen. | 俄联邦总统办公厅 | администрация Президента РФ |
| gen. | 俄联邦总统国家技术政策委员会 | государственная техническая комиссия при президенте Российской Федерации |
| gen. | 俄联邦总统对外政策局副局长 | Заместитель начальника Управления Президента Российской Федерации по внешней политике |
| gen. | 俄联邦政府国防工业司司长 | Директор Департамента оборонной промышленности Правительства Российской Федерации |
| gen. | 俄联邦政府国防工业司顾问 | Советник Департамента оборонной промышленности Правительства Российской Федерации |
| gen. | 俄联邦政府经济改革工作中心 | рабочий центр экономических реформ при правительстве Российской Федерации |
| gen. | 俄联邦教育科学监督局 | Федеральная служба по надзору в сфере образования и науки |
| gen. | 俄联邦教育科学监督局 | Рособрнадзор |
| gen. | 俄联邦教育科学院 | Академия педагогических наук РФ |
| gen. | 俄联邦无产阶级作家协会 | Ассоциация пролетарских писателей РФ |
| gen. | 俄联邦最高仲裁法院 | Высший арбитражный суд РФ |
| gen. | 俄联邦机要局 | государственная фельдъегерская служба Российской Федерации |
| gen. | 俄联邦武装力量工程兵主任局 | Управление инженерных войск ВС РФ |
| gen. | 俄联邦武装力量总参谋部 | Генеральный штаб вооружённых сил РФ |
| gen. | 俄联邦毒品和精神物质流通监督国家委员会 | Государственный комитет Российской Федерации по контролю за оборотом наркотических средств и психотропных препаратов |
| gen. | 俄联邦测绘和地图局 | федеральная служба геодезии и картографии России |
| gen. | 俄联邦海关委员会 | Государственный таможенный комитет Российской Федерации |
| gen. | 俄联邦渔业委员会 | Госкомрыболовство |
| gen. | 俄联邦渔业委员会 | Государственный комитет Российской Федерации по рыболовству |
| gen. | 俄联邦特种建设局 | Спецстрой России |
| gen. | 俄联邦特种建设局 | федеральная служба специального строительства |
| gen. | 俄联邦的船舶 | ~ + чего флот РФ |
| gen. | 俄联邦科学院 | Академия наук РФ |
| gen. | 俄联邦科学院天文会议 | Астрономический совет (Академия наук РФ) |
| gen. | 俄联邦税务部 | Министерство Российской Федерации по налогам и сборам |
| gen. | 俄联邦税警局 | ФСНП России |
| gen. | 俄联邦税警局 | Федеральная служба налоговой полиции Российской Федерации |
| gen. | 俄联邦统计委员会 | Государственный комитет Российской Федерации по статистике |
| gen. | 俄联邦美术家协会 | СХ РФ |
| gen. | 俄联邦自然资源利用监督局 | Федеральная служба по надзору в сфере природопользования (Росприроднадзор) |
| gen. | 俄联邦自然资源部 | Министерство природных ресурсов Российской Федерации |
| gen. | 俄联邦财政整顿和破产局 | федеральная служба России по финансовому оздоровлению и банкротству |
| gen. | 俄联邦财政部 | Министерство финансов Российской Федерации |
| gen. | 讽俄联邦货币 | деревянная валюта |
| gen. | 俄联邦边防局 | Федеральная пограничная служба российской федерации |
| gen. | 俄联邦边防局新闻中心 | Пресс-центр Федеральной пограничной службы России |
| gen. | 俄联邦远东发展部 | Министерство Российской Федерации по развитию Дальнего Востока |
| gen. | 俄联邦通信监管局 | Роскомнадзор |
| gen. | 俄联邦部长会议原子能利用委员会出版社 | АТОМИЗДАТ Издательство Государственного комитета РФ по использованию атомной энергии |
| gen. | 俄联邦驻华特命全权大使 | Чрезвычайный и Полномочный Посол Российской Федерации в Китайской Народной Республике |
| gen. | 俄罗斯联邦 | какая + ~ Российская Федерация |
| gen. | 俄罗斯联邦 | Российская Советская Федеративная Социалистическая Республика |
| gen. | 俄罗斯联邦与台湾关系条例 | Указ «Об отношениях между Российской Федерацией и Тайванем» |
| gen. | 俄罗斯联邦专业建筑局 | Федеральная служба специального строительства России |
| gen. | 俄罗斯联邦专利与商标委员会 | Комитет Российской Федерации по патентам и товарным знакам (после 2011 г. - Федеральная служба по интеллектуальной собственности) |
| gen. | 俄罗斯联邦会计核算法 | Закон о бухгалтерском учёте Российской Федерации |
| gen. | 俄罗斯联邦会议委员会主席 | Председатель Совета Федерации Федерального Собрания РФ |
| gen. | 俄罗斯联邦会议联邦委员会 | Совет Федерации Федерального Собрания Российской Федерации |
| gen. | 俄罗斯联邦会议联邦委员会法 | Закон о порядке формирования Совета Федерации Федерального Собрания Российской Федерации |
| gen. | 俄罗斯联邦刑事执行法典 | Уголовно-исполнительный кодекс Российской Федерации |
| gen. | 俄罗斯联邦刑事诉讼法 | уголовно-процессуальный кодекс Российской Федерации |
| gen. | 俄罗斯联邦划分国有土地所有权法 | Закон Российской Федерации о разграничении государственной собственности на землю |
| gen. | 俄罗斯联邦化学与石油化学工业委员会 | Комитет Российской Федерации по химической и нефтехимической промышленности |
| gen. | 俄罗斯联邦化学产品供销管理总局 | Росглавхимснабсбыт Главное управление по снабжению и сбыту химической продукции РСФСР |
| gen. | 俄罗斯联邦化学和石油化学工业委员会 | Комитет Российской Федерации по химический и нефтехимической промышленности |
| gen. | 俄罗斯联邦化工企业成套设备供给管理总局 | Росглавхимкомплект Главное управление по комплектной поставке оборудования для предприятий химической промышленности РСФСР |
| gen. | 俄罗斯联邦北高加索事务部 | Министерство Российской Федерации по делам Северного Кавказа (Минкавказ) |
| gen. | 俄罗斯联邦北高加索地区边防局 | Северо-Кавказское региональное управление пограничной службы Российской Федерации |
| gen. | 俄罗斯联邦各地区 | области РФ |
| gen. | 俄罗斯联邦各族人民 | народы Российской Федерации |
| gen. | 俄罗斯联邦同独联体参加国合作部 | Министерство Российской Федерации по сотрудничеству с государствами-участниками Содружества Независимых Государств |
| gen. | 俄罗斯联邦同独联体各国合作部 | министерство Российской Федерации по сотрудничеству с государствами-участниками содружества независимых государств |
| gen. | 俄罗斯联邦土地资源与土地规划委员会 | Комитет Российской Федерации по земельным ресурсам и землеустройству |
| gen. | 俄罗斯联邦土地资源和土地规划委员会 | Комитет Российской Федерации по земельным ресурсам и землеустройству |
| gen. | 俄罗斯联邦土壤改良和水利部共和国试验生产农场托拉斯 | Республиканский трест опытно-производственных хозяйств Минводхоза РСФСР |
| gen. | 俄罗斯联邦外交部 | МИД России |
| gen. | 俄罗斯联邦外交部 | Министерство иностранных дел Российской Федерации |
| gen. | 俄罗斯联邦外交部经济合作司 | Департамент экономического сотрудничества Министерства иностранных дел РФ |
| gen. | 俄罗斯联邦外国公民法 | Закон о правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации |
| gen. | 俄罗斯联邦外国投资法 | Закон об иностранных инвестициях в Российской Федерации |
| gen. | 俄罗斯联邦外汇与出口监督局 | вэк России |
| gen. | 俄罗斯联邦外汇与出口监督局 | федеральная служба России по валютному и экспортному контролю |
| gen. | 俄罗斯联邦外汇和出口管制局 | Федеральная служба России по валютному и экспортному контролю |
| gen. | 俄罗斯联邦大众传媒法 | Закон Российской Федерации о средствах массовой информации |
| gen. | 俄罗斯联邦大厦 | Башня Федерация (самое высокое здание в Европе) |
| gen. | 俄罗斯联邦大地测量和绘图局 | Федеральная служба геодезии и картографии России |
| gen. | 俄罗斯联邦指纹登记法 | Закон о государственной дактилоскопической регистрации в Российской Федерации |
| gen. | 俄罗斯联邦最高仲裁法庭 | Высший арбитражный суд Российской Федерации |
| gen. | 俄罗斯联邦最高仲裁法院 | ВАС РФ |
| gen. | 俄罗斯联邦最高法院 | Верховный суд Российской Федерации |
| gen. | 俄罗斯联邦最高法院 | Верховный Cуд Российской Федерации |
| gen. | 俄罗斯联邦最高法院军事审判厅 | Военная коллегия Верховного суда Российской Федерации |
| gen. | 俄罗斯联邦最高苏维埃 | верховный совет рсфср |
| gen. | 俄罗斯联邦有色及稀有金属供销管理总局 | росглавцветметснабсбыт Главное управление по снабжению и сбыту цветных редких металлов РСФСР |
| gen. | 俄罗斯联邦标准化、计量与商检委员会 | Комитет Российской Федерации по стандартизации, метрологии и сертификации |
| gen. | 俄罗斯联邦民族事务与地区政务部 | министерство Российской Федерации по делам национальностей и региональной политики |
| gen. | 俄罗斯联邦民族事务和地区政策部 | Министерство Российской Федерации по делам национальностей и региональной политики |
| gen. | 俄罗斯联邦民防、紧急情况和消除自然灾害后果部 | Министерство Российской Федерации по делам гражданской обороны, чрезвычайным ситуациям и ликвидации последствий стихийных бедствий |
| gen. | 俄罗斯联邦民防，非常局势与救灾事务部 | министерство Российской Федерации по делам гражданской обороны, чрезвычайным ситуациям, ликвидации последствий стихийных бедствий |
| gen. | 俄罗斯联邦民防、非常局势与救灾事务部 | министерство Российской Федерации по делам гражданской обороны, чрезвычайным ситуациям, ликвидации последствий стихийных бедствий |
| gen. | 俄罗斯联邦渔业供应及产品销售管理总局 | Росглаврыбснабобыт Главное управление снабжения рыбной промышленности и сбыта продукции РСФСР |
| gen. | 俄罗斯联邦渔业委员会 | Комитет Российской Федерации по рыболовству |
| gen. | 俄罗斯联邦渔业署 | Росрыболовство |
| gen. | 俄罗斯联邦渔业署 | Федеральное агентство по рыболовству |
| gen. | 俄罗斯联邦生态通讯社属俄罗斯联邦自然部 | Российское экологическое федеральное информационное агентство при Министерстве природы РФ |
| gen. | 俄罗斯联邦生荒地和熟荒地国营农场建设管理总局 | Главное управление по строительству совхозов целинны и залежных земель РСФСР |
| gen. | 俄罗斯联邦研究基金会 | Российский федеральный фонд исследований |
| gen. | 俄罗斯联邦税务警察厅 | департамент налоговой полиции Российской Федерации |
| gen. | 俄罗斯联邦税务警察局 | департамент налоговой полиции Российской Федерации |
| gen. | 俄罗斯联邦紧急情况部 | Министерство по чрезвычайным ситуациям Российской Федерации |
| gen. | 俄罗斯联邦财政部 | Минфин России |
| gen. | 俄罗斯联邦财政部 | Министерство финансов Российской Федерации |
| gen. | 俄罗斯联邦通信、信息技术和大众媒体监督局 | Роскомнадзор |
| gen. | 俄罗斯联邦通信、信息技术和大众媒体监督局 | Федеральная служба по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций |
| gen. | 俄罗斯联邦通信器材及无线电技术产品供销管理总局 | Росглаврадиоснабсбыт Главное управление по снабжению и сбыту средств связи и радиотехнической продукции РСФСР |
| gen. | 俄罗斯联邦通过和生效宪法修正案法 | Закон о порядке принятия и вступления в силу поправок к Конституции Российской Федерации |
| gen. | 共和国联邦 | республиканская федерация |
| gen. | 北高加索联邦大学 | Северо-Кавказский федеральный университет |
| gen. | 南联邦区 | Южный федеральный округ |
| gen. | 南斯拉夫联邦人民共和国 | Федеративная Народная Республика Югославия |
| gen. | 南斯拉夫联邦人民共和国 | Федеративная Народная Республика Югославии |
| gen. | 南斯拉夫社会主义联邦共和国 | Социалистическая Федеративная Республика Югославия |
| gen. | 南非联邦 | Южно-Африканский союз |
| gen. | 南非联邦 | Южно-Африканская республика |
| gen. | 印度尼西亚联邦共和国 | Соединенные Штаты Индонезии (1949—1950 年) |
| gen. | 埃塞俄比亚联邦事务部 | Министерство федеральных дел Эфиопии |
| gen. | 外交及联邦事务大臣 | министр иностранных дел и по делам Содружества Наций |
| gen. | 外交和联邦事务部 | Форин-офис (англ. Foreign and Commonwealth Office) |
| gen. | 外高加索苏维埃联邦社会主义共和国 | Закавказская Социалистическая Федеративная Советская Республика |
| gen. | 奥地利联邦经济商会 | Австрийская федеральная экономическая палата |
| gen. | 奥地利联邦铁路 | электронная бухгалтерская машина |
| gen. | 布鲁克林联邦法院 | бруклинский федеральный суд |
| gen. | 德国联邦国防军 | бундесвер (вооружённые силы ФРГ) |
| gen. | 德国联邦银行 | федеральный банк Германии |
| gen. | 德意志联邦共和国 | Германская Федеративная Республика |
| gen. | 德意志联邦共和国 | Федеративная Республика Германии |
| gen. | 德意志联邦共和国总理 | федеральный канцлер фрг |
| gen. | 德意志联邦共和国总理 | канцлер фрг |
| gen. | 德意志联邦银行 | немецкий федеративный банк |
| gen. | 按联邦制 | на федеративных началах |
| gen. | 捷克暨斯洛伐克联邦共和国 | Чехословацкая Федеративная Республика |
| gen. | 掸邦民主联合会 | Лига за демократию национальности шан |
| gen. | 支持小企业经营联邦基金会 | федеральный фонд поддержки малого предпринимательства |
| gen. | 新联邦 | обновлённая федерация |
| gen. | 新联邦 | обновлённый федерация |
| gen. | 新联邦主义 | неофедерализм |
| gen. | 莫斯科是俄罗斯联邦的首都 | Москва является столицей РФ |
| gen. | 有价证卷市场联邦委员会 | ФК ЦБ |
| gen. | 有价证卷市场联邦委员会 | федеративная комиссия по рынку ценных бумаг |
| gen. | 澳大利亚联邦 | Австралийский Союз |
| gen. | 澳大利亚联邦总督 | генерал-губернатор австралийского союза |
| gen. | 澳大利亚联邦警察 | австралийская федеральная полиция |
| gen. | 瑞士联邦委员会 | Федеральный совет Швейцарии |
| gen. | 瑞士联邦议会 | Федеральное собрание Швейцарии |
| gen. | 瑞士联邦铁路 | ЦФФ швейцарские железные дороги |
| gen. | 瑞士联邦银行 | федеральный банк Швейцарии |
| gen. | 社会主义联邦党 | Социалистическая федеральная партия |
| gen. | 纽约联邦储备银行 | федеральный резервный банк Нью-Йорка |
| gen. | 纽约联邦储备银行 | нью-йоркский федеральный резервный банк |
| gen. | 缅甸联邦 | Бирманский Союз (название страны в период диктатуры с 1988 по 2010 гг) |
| gen. | 缅甸联邦社会主义共和国 | Социалистическая Республика Бирманский Союз |
| gen. | 缅甸联邦航空公司 | авиакомпания бирманской федерации |
| gen. | 罗斯联邦国家开发北部问题委员会 | Государственный комитет Российской Федерации по вопросам развития Севера |
| gen. | 罗斯联邦广播电视局 | Федеральная служба Российской Федерации по телевидению и радиовещанию |
| gen. | 罗斯联邦自然资源部 | Министерство природных ресурсов Российской Федерации |
| gen. | 美国联邦住宅局 | федеральное бюро по квартирам США |
| gen. | 美国联邦储备 | Федеральный резерв |
| gen. | 美国联邦储备局 | Федеральная резервная система США |
| gen. | 美国联邦储备系统 | ФРС США |
| gen. | 美国联邦储备系统 | Федеральная резервная система США |
| gen. | 美国联邦存款保险公司 | Федеральная корпорация страхования депозитов США |
| gen. | 美国联邦政府 | федеральное правительство США |
| gen. | 美国联邦法院 | федеральный суд США |
| gen. | 美国联邦调查局 | ФБР (США) |
| gen. | 联合国联邦信用社 | Федеральный кредитный союз Организации Объединённых Наций |
| gen. | 联邦 | содружество наций |
| gen. | 联邦 | федеративный |
| gen. | 联邦 | FedEx (служба экспресс доставки) |
| gen. | 联邦 | федеральный |
| gen. | 联邦 | федерация |
| gen. | 联邦不动产和不动产评估委员会 | Федеральная комиссия по недвижимому имуществу и оценке недвижимости |
| gen. | 联邦专项纲要 | Федеральная целевая программа |
| gen. | 联邦专项计划 | федеральная целевая программа |
| gen. | 联邦主义 | федерализм |
| gen. | 联邦主体指国家 | субъект федерации |
| gen. | 联邦主体 | субъект федерации |
| gen. | 联邦主体税 | налог с субъектов федерации |
| gen. | 联邦义务医疗保险基金会 | Федеральный фонд обязательного медицинского страхования |
| gen. | 联邦之友 | Друзья Федерации |
| gen. | 联邦企业破产事务管理局 | Федеральное управление по делам о несостоятельности предприятий |
| gen. | 联邦企业破产事务管理局 | федеральное управление по делам о несостоятельности предприятий |
| gen. | 联邦众议院 | федеративная палата представителей |
| gen. | 联邦会议 | Совет Федерации |
| gen. | 联邦会议 | федеративное собрание (俄议会) |
| gen. | 联邦会议 | Федеральное собрание |
| gen. | 俄罗斯联邦会议由上下两院组成:联邦委员会和国家杜马 | Федеральное Собрание состоит из двух палат - Совета Федерации и Госдумы |
| gen. | 联邦体制 | федеративное устройство |
| gen. | 联邦侦察和监控作战空域系统 | федеральная система разведки и контроля воздушного пространства |
| gen. | 联邦侦査局 | Федеральная служба расследований |
| gen. | 联邦保卫局 | Федеральная служба охраны (ФСО) |
| gen. | 联邦信息中心 | Федеральный информационный центр |
| gen. | 美国联邦信息委员会 | Федеральная комиссия по информации (США) |
| gen. | 俄罗斯联邦联邦信息委员会 | Федеральная комиссия по информации (РФ) |
| gen. | 联邦储备 | федеральный резерв |
| gen. | 联邦储备体系 | ФРС (США) |
| gen. | 联邦储备委员会 | Совет управляющих ФРС |
| gen. | 联邦储备局 | Федеральная резервная система США |
| gen. | 联邦储备局主席 | глава Федеральной резервной системы США |
| gen. | 联邦储备法 | федеративный закон о фонде |
| gen. | 美国联邦储备系统 | федеративная резервная система |
| gen. | 联邦储蓄保险公司 | федеративная сберегательная страховая компания |
| gen. | 联邦储金贷款保险公司 | Федеральная корпорация ссудосберегательного страхования |
| gen. | 联邦党 | Федеральная партия |
| gen. | 联邦党 | федералист |
| gen. | 联邦全俄电力和功率批发市场 | Федеральный общероссийский оптовый рынок энергии и мощности |
| gen. | 联邦全国抵押业公会 | Федеральная национальная ипотечная ассоциация |
| gen. | 联邦全国抵押协会 | известное как Fannie Mae (NYSE: FNM финансовый конгломерат, крупнейшее американское ипотечное агентство) |
| gen. | 联邦公债债券 | облигация федерального займа |
| gen. | 联邦公债券 | ОФЗ |
| gen. | 联邦公务员署 | Агентство гражданской службы Федерации |
| gen. | 联邦公路 | федеральная трасса |
| gen. | 联邦共和国 | Федеративная республика |
| gen. | 联邦共和国 | федеративная республика |
| gen. | 联邦军队营 | батальон федеральная служба |
| gen. | 联邦刑事案件局 | Федеральное управление по уголовным делам |
| gen. | 联邦刑事民警局 | Федеральная служба криминальной милиции |
| gen. | 联邦制度 | ~ое + что федеративный строй |
| gen. | 联邦制度 | федеративный строй |
| gen. | 联邦动力委员会 | Федеральная энергетическая комиссия |
| gen. | 联邦动力委员会 | федеративная комиссия по энергии |
| gen. | 联邦动力系统 | Федеральная энергетическая система |
| gen. | 俄罗斯联邦劳动部所属联邦劳动检查局 | Федеральная инспекция труда (при Минтруде РФ) |
| gen. | 联邦化 | федерализация |
| gen. | 联邦区 | федеральный округ |
| gen. | 联邦医疗保险基金会 | федеральный фонд обязательного медицинского страхования |
| gen. | 联邦卫生传染病管理局 | Федеральная служба по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека |
| gen. | 联邦参议院 | федеративная верхняя палата |
| gen. | 联邦反恐怖主义部队 | федеральное подразделение по борьбе с терроризмом |
| gen. | 联邦反谍报局...部 | Управление Федеральной службы контрразведки |
| gen. | 联邦反间谍局 | федеральная служба контрразведки |
| gen. | 联邦反间谍局 | управление федеральной службы контрразведки |
| gen. | 联邦合同制 | Федеральная контрактная система |
| gen. | 联邦国 | федерация |
| gen. | 联邦国 | федеративное государство |
| gen. | 联邦国家 | федеральное государство |
| gen. | 联邦国家地质单一制企业 | Федеральное государственное унитарное геологическое предприятие=ФГУГП |
| gen. | 联邦国家安全局 | федеральное агентство государственной безопасности |
| gen. | 联邦国家机关 | федеральное казённое учреждение |
| gen. | 联邦国家登记局 | Федеральная служба государственной регистрации, кадастра и картографии |
| gen. | 联邦国家科技生产单一制企业 | федеральное государственное унитарное научно-производственное предприятие |
| gen. | 联邦国家统计局 | Федеральная служба государственной статистики (Росстат) |
| gen. | 俄罗斯联邦联邦国库 | Федеральное казначейство (РФ) |
| gen. | 联邦国库机关 | орган Федерального казначейства |
| gen. | 联邦国库管理处 | Управление федерального казначейства |
| gen. | 联邦国库管理局 | Управление Федерального казначейства |
| gen. | 联邦国有企业 | федеральное казённое учреждение (ФКУ) |
| gen. | 联邦国有单一企业 | федеральное государственное унитарное предприятие (ФГУП) |
| gen. | 联邦国营单一制企业 | федеральное государственное унитарное предприятие |
| gen. | 联邦国防军 | федеративная регулярная армия |
| gen. | 联邦图书馆 | федеральная библиотека |
| gen. | 联邦城市 | город федерального значения |
| gen. | 联邦基金利率 | учётная ставка межбанковского кредита |
| gen. | 联邦处处长 | руководитель протокола |
| gen. | 联邦处罚执行局 | Федеральная служба исполнения наказаний (ФСИН России) |
| gen. | 美国联邦备用系统 | Федеральная резервная система (США) |
| gen. | 联邦外交部 | Федеральное министерство иностранных дел |
| gen. | 联邦外贸联合会 | Федеральный союз внешней торговли |
| gen. | 联邦大地地形测量局 | федеральная топогеодезическая служба |
| gen. | 联邦大街 | федеративный проспект |
| gen. | 联邦太平洋铁路 | федеративная тихоокеанская железная дорога |
| gen. | 联邦太阳能研究所 | федеративный институт гелиоэнергии |
| gen. | 联邦委员会俄联邦议会上院 | совет Федерации |
| gen. | 联邦委员会 | Совет Федерации (俄上院) |
| gen. | 联邦委员会 | Совфед |
| gen. | 联邦宇宙航行委员会 | Федеральный совет по космонавтике |
| gen. | 联邦宇航委员会 | федеральный совет по космонавтике |
| gen. | 联邦宇航搜寻与救援管理局 | Федеральное управление авиационно-космического поиска и спасения |
| gen. | 联邦宇航搜寻与救援管理局 | федеральное управление авиационно-космического поиска и спасения |
| gen. | 联邦安全委员会 | федеративный совет безопасности |
| gen. | 联邦安全局 | Федеральное агентство безопасности |
| gen. | 联邦安全局 | Федеральная служба безопасности |
| gen. | 联邦安全局主动侦缉处 | уао фсб |
| gen. | 联邦安全局侦查科 | следственное отделение Управления Федеральной службы безопасности |
| gen. | 联邦安全局特种行动中心 | Центр специальных операций Федеральной службы безопасности |
| gen. | 联邦安全局边防局 | ПС ФСБ (пограничная служба федеральной службы безопасности) |
| gen. | 联邦安全机关 | федеральные органы безопасности |
| gen. | 俄罗斯联邦联邦安全部门作战搜索署 | Оперативно-розыскной департамент Федеральной службы безопасности |
| gen. | 联邦安全部门作战通缉局 | оперативно-розыскное управление Федеральной службы безопасности |
| gen. | 联邦安全部门特种使命中心 | Центр специального назначения Федеральной службы безопасности |
| gen. | 俄罗斯联邦安全部门管理局 | Управление федеральной службы безопасности (РФ) |
| gen. | 联邦安排 | конфедеративное устройство |
| gen. | 联邦实验室 | федеративная лаборатория |
| gen. | 联邦客运公司 | ФПК |
| gen. | 联邦客运公司 | АО «Федеральная пассажирская компания» |
| gen. | 联邦宪法法院 | Федеральный Конституционный суд |
| gen. | 联邦对外贸易协会 | федеральный союз внешней торговли |
| gen. | 美国国土安全部基础设施分析和防护署联邦对计算机事件的反应中心 | федеральный центр реагирования на компьютерные инциденты |
| gen. | 联邦就业局 | федеральная служба занятости |
| gen. | 联邦工业学院 | федеративный политехнический институт |
| gen. | 联邦工业技艺劳工局 | Федеральное управление промышленности, ремесел и труда |
| gen. | 联邦巩固与发展党 | Партия солидарности и развития Союза (политическая партия Мьянмы) |
| gen. | 联邦广场 | федеративная площадь |
| gen. | 联邦广播电视局 | Федеральная служба телерадиовещания |
| gen. | 美国联邦应急管理局 | Федеральное агентство по управлению страной в кризисных ситуациях (США) |
| gen. | 联邦底土利用局 | Федеральное агентство по недропользованию (сокр. Роснедра) |
| gen. | 联邦强制医疗保险基金 | федеральный фонд обязательного медицинского страхования |
| gen. | 联邦德国 | Федеративная Германия (Западная Германия) |
| gen. | 联邦德国宪法保护局 | федеральное ведомство по охране конституции |
| gen. | 联邦情报局 | федеральная служба наблюдения |
| gen. | 联邦执行委员会 | Совет по делам Федерации |
| gen. | 美国联邦探测入侵网保障情报领域的安全 | федеральная сеть обнаружения вторжения |
| gen. | 联邦援助小本经营基金会 | Федеральный фонд поддержки малого предпринимательства |
| gen. | 联邦支付业务办公室 | Федеральный орган по платежам |
| gen. | 联邦政府 | федеративное правительство |
| gen. | 联邦政府电信局 | федеральное агентство правительственной связи и информации |
| gen. | 联邦政府电信局和联邦调查局 | только фапси и фсо |
| gen. | 联邦政府通信与信息局 | Федеральное агентство правительственной связи и информации |
| gen. | 联邦政府通信和信息机构 | Федеральное агентство правительственной связи и информации |
| gen. | 联邦政府通讯与信息处 | ФАПСИ (Федеральное агентство правительственной связи и информации) |
| gen. | 联邦政府通讯社 | Федеральное агентство правительственной связи и информации |
| gen. | 联邦教育网 | федерация интернет-образования |
| gen. | 俄罗斯联邦联邦整理财政和破产局 | федеральная служба по финансовому оздоровлению и банкротству |
| gen. | 联邦新闻业联合会 | федеративный союз журналистики |
| gen. | 联邦新闻中心 | федеральный информационный центр |
| gen. | 联邦新闻出版与大众传媒署 | Федеральное агентство по печати и массовым коммуникациям |
| gen. | 联邦最高法院 | федеральный верховный суд |
| gen. | 俄罗斯联邦联邦有价证券和证券市场委员会 | Федеральная комиссия по ценным бумагам и фондовому рынку (РФ) |
| gen. | 联邦有价证券委员会 | Федеральная комиссия по ценным бумагам |
| gen. | 俄罗斯联邦联邦有价证券市场委员会 | Федеральная комиссия по рынку ценных бумаг (РФ) |
| gen. | 联邦机构 | федеративный аппарат |
| gen. | 联邦核中心 | Федеральный ядерный центр |
| gen. | 俄罗斯联邦联邦核和辐射安全监督局 | Федеральный надзор по ядерной и радиационной безопасности (РФ) |
| gen. | 联邦民主运动俄罗斯政党 | Федеральное демократическое движение партия ; Россия |
| gen. | 联邦民族文化自主 | федеральная национально-культурная автономия |
| gen. | 联邦民族文化自主"俄罗斯德裔" | PH Федеральная национально-культурная автономия "Российские немцы" |
| gen. | 联邦民航管理局尼日利亚 | Федеральное управление гражданской авиации Нигерия |
| gen. | 联邦水污染控制管理局 | федеральное административное бюро по контролям загрязнения воды |
| gen. | 联邦法院 | федеративный суд |
| gen. | 联邦法院系统 | система федеральных судов |
| gen. | 联邦炼油公司 | федеративная нефтеперерабатывающая компания |
| gen. | 联邦特工 | федеральный особист |
| gen. | 联邦环境署 | федеральная государственная администрация в области охраны окружающей среды |
| gen. | 俄罗斯联邦联邦生态基金会 | Федеральный экологический фонд (РФ) |
| gen. | 联邦生态、技术和原子能监督局 | федеральная служба по экологическому, технологическому и атомному надзору |
| gen. | 俄罗斯联邦联邦生态联合会 | Федеральный экологический союз (РФ) |
| gen. | 联邦电信发展和活动保证总协调局 | управление общего регулирования развития федеральной связи и обеспечения деятельности |
| gen. | 联邦电视和无线电广播局 | Федеральная служба теле- и радиовещания |
| gen. | 联邦男女平等局 | Федеральное бюро по вопросу равенства между мужчинами и женщинами |
| gen. | 联邦制的 | федеративный |
| gen. | 联邦的 | федеральный |
| gen. | 联邦目标计划 | федеральная целевая программа (ФЦП) |
| gen. | 联邦直辖区 | федеративный столичный округ |
| gen. | 联邦直辖市 | город федерального значения |
| gen. | 联邦直辖部落地区 | Зона племён (регион на северо-западе Пакистана) |
| gen. | 俄罗斯联邦联邦矿业和工业监督局 | Федеральный горный и промышленный надзор (РФ) |
| gen. | 联邦矿产资源管理局 | Федеральное агентство по недропользованию (Роснедра) |
| gen. | 联邦破产事务管理局 | Федеральное управление по делам о банкротстве |
| gen. | предприятий联邦企业破产事务管理局 | Федеральное управление по делам о несостоятельности |
| gen. | 联邦破产事务管理局 | федеральное управление по делам о банкротстве |
| gen. | 联邦破产案件管理.局 | Федеральное управление по делам о банкротстве |
| gen. | 联邦破产管理局 | федеральное управление по несостоятельности и банкротству |
| gen. | 联邦社会保险基金会 | Федеральный фонд социального страхования |
| gen. | 联邦科学与工业研究组织 | КСИРО Организация стран Содружества по научным и промышленным исследованиям |
| gen. | 联邦移民局 | Федеральная миграционная служба |
| gen. | 联邦税 | федеральные налоги и сборы |
| gen. | 联邦税务局 | Федеральная налоговая служба (ФНС) |
| gen. | 联邦税务警察局 | Федеральная служба налоговой полиции |
| gen. | 联邦税务警察部门管理局 | управление Федеральной службы налоговой полиции |
| gen. | 美国联邦税收管理局 | Федеральное налоговое управление (США) |
| gen. | 联邦税警局 | федеральная служба налоговая полиция |
| gen. | 联邦税警局 | федеральный налоговый полиция |
| gen. | 联邦空中运输部门 | Федеральная служба воздушного транспорта |
| gen. | 联邦签订合同的公司 | Федеральная контрактная корпорация |
| gen. | 联邦管区 | федеральный округ |
| gen. | 联邦管理法规 | система федеральных регулирующих правил (США) |
| gen. | 自治州联邦粮食公司 | Федеральная продовольственная корпорация (АО) |
| gen. | 美国国土安全部紧急情况反应署联邦紧急情况机构 | федеральное агентство по чрезвычайным ситуациям |
| gen. | 联邦级国家机关 | федеральный орган государственной власти |
| gen. | 联邦联合公司 | ФГУП |
| gen. | 联邦联合公司 | федеральное государственное унитарное предприятие |
| gen. | 联邦股份公司 | федеральное акционерное общество |
| gen. | 联邦能源局 | Федеральное агентство по энергетике |
| gen. | 联邦自治区 | федеральный округ |
| gen. | 联邦自治机构俄罗斯国家鉴定总局 | ФАУ «Главгосэкспертиза России» |
| gen. | 美国联邦自由市场业务委员会 | Федеральный комитет по операциям на открытом рынке (США) |
| gen. | 联邦自由市场委员会 | Федеральный комитет открытого рынка |
| gen. | 联邦航天委员会 | Федеральный совет по космонавтике |
| gen. | 联邦航天局 | Роскосмос |
| gen. | 联邦航天局 | Федеральное космическое агентство (ФКА) |
| gen. | 联邦航空局俄罗斯 | Федеральная авиационная служба Россия |
| gen. | 联邦航空条例《民航体检》 | федеральные авиационные правила "Медицинское освидетельствование гражданской авиации" |
| gen. | 联邦航空练习器制造中心 | федеральный центр авиационного тренажеростроения |
| gen. | 联邦航空航天搜索和救生局 | Федеральное управление авиационно-космического поиска и спасения |
| gen. | 联邦航空调度员工会 | Федеральный профсоюз авиадиспетчеров |
| gen. | 联邦警卫局 | Федеральная служба охраны |
| gen. | 联邦计划 | Федеральная программа |
| gen. | 联邦计量和技术管理局 | Ростехрегулирование |
| gen. | 联邦计量和技术管理局 | Госстандарт |
| gen. | 联邦议会 | федеративный парламент |
| gen. | 联邦记者协会 | федеративная ассоциация журналистов |
| gen. | 俄罗斯联邦联邦许可证中心 | Федеральный лицензионный центр (РФ) |
| gen. | 联邦论坛 | Форум Федерации |
| gen. | 联邦设计拨款中心 | Федеральный центр проектного финансирования |
| gen. | 美国联邦调查局 | Федеральное бюро расследований (США) |
| gen. | 联邦调查局德国 | Федеральная разведывательная служба Германия |
| gen. | 美国联邦调查局 | федеративное бюро расследований |
| gen. | 联邦调查局 | Федеральное бюро расследований (США) |
| gen. | 联邦调查局 | ФБР (США) |
| gen. | 美国联邦调查局人员 | сотрудник ФБР (Федеральное бюро расследований США) |
| gen. | 联邦调查局代表 | представитель фбр |
| gen. | 联邦调查机构 | агентство федеральных расследований |
| gen. | 俄联邦财产 | федеральная собственность |
| gen. | 美国联邦贸易委员会 | Федеральная торговая комиссия (США) |
| gen. | 联邦资产管理署 | Федеральное агентство по управлению государственным имуществом |
| gen. | 联邦边防局 | Федеральная погранслужба |
| gen. | 联邦边防局哈巴罗夫斯克军事学院 | Хабаровский военный институт ФПС |
| gen. | 俄罗斯联邦边防局航空教学中心 | учебный авиационный центр Федеральной пограничной службы |
| gen. | 联邦边防部门驻塔吉克斯坦莫斯科边防总队 | Московский пограничный отряд Федеральной пограничной службы РФ в Таджикистане |
| gen. | 俄罗斯联邦联邦运输网 | Федеральная транспортная сеть (РФ) |
| gen. | 美国联邦通信委员会 | Федеральная комиссия по связи |
| gen. | 美国联邦通信委员会 | Федеральная комиссия по коммуникациям (США) |
| gen. | 俄罗斯联邦联邦道路司 | Федеральный дорожный департамент (РФ) |
| gen. | 联邦道路基金会 | Федеральный дорожный фонд |
| gen. | 俄罗斯联邦联邦道路局 | Федеральная дорожная служба (РФ) |
| gen. | 联邦邮政管理局 | Федеральное управление почтовой связи |
| gen. | 联邦邮政管理局 | федеральное управление почтовой связи |
| gen. | 联邦邮政通信 | Федеральная почтовая связь |
| gen. | 联邦邮政通信局 | Федеральное управление почтовой связи |
| gen. | 联邦邮政通信管理局 | Управление Федеральной почтовой связи |
| gen. | 联邦邮政通信部门 | Федеральная служба почтовой связи |
| gen. | 联邦邮电委员会 | Федеральная комиссия связи |
| gen. | 联邦金融市场局 | федеральная служба по финансовым рынкам |
| gen. | 联邦铁道兵部门 | Федеральная служба железнодорожных войск |
| gen. | 联邦银行 | федеративный банк |
| gen. | 联邦防护部门美国国土安全部边境警卫和运输安全署 | Федеральная служба защиты |
| gen. | 联邦院 | федеральное собрание |
| gen. | 联邦雇员薪资比较法 | Закон о сопоставлении вознаграждения федеральных служащих |
| gen. | 联邦预算制度 | Федеральная бюджетная система |
| gen. | 联邦飞机公司 | Федеральная авиастроительная корпорация |
| gen. | 联邦飞机有限公司 | федеративное самолётное акционерное общество с ограниченной ответственностью |
| gen. | 联邦麻醉品管制局 | Госнаркоконтроль (ГНК) |
| gen. | 西伯利亚联邦大学 | Сибирский федеральный университет |
| gen. | 西伯利亚联邦大学建筑与设计学院 | Институт архитектуры и дизайна СФУ |
| gen. | 西印度联邦 | Карибская Федерация |
| gen. | 西印度联邦 | Вест-Индская Федерация |
| gen. | 西印度群岛联邦 | Федерация Вест-Индии |
| gen. | 调节通信领域自然专营联邦局 | Федеральная служба по регулированию естественных монополий в области связи |
| gen. | 邦联 | конфедерация |
| gen. | 邦联部长会议 | совет министров конфедерации |
| gen. | 阿拉伯共和国联邦 | Федерация арабских государств |
| gen. | 马来联邦 | Малайская Федерация (1948-1963 гг., с 1963 г. - в составе Малайзии) |
| gen. | 马来亚联合邦 | Малайская Федерация |
| gen. | 马里联邦 | Федерация Мали |
