| Subject | Chinese | Russian |
| gen. | 七党联盟 | Семипартийный альянс |
| gen. | 七派联盟 | Союз семи |
| gen. | 万国邮政联盟 | международный почтовый союз |
| gen. | 万国邮政联盟 | Всемирный почтовый союз (ВПС) |
| gen. | 万国邮政联盟日 | День Всемирного почтового союза |
| gen. | 三国联盟 | тройственный союз |
| gen. | 不同文明联盟论坛 | Форум Альянса цивилизаций |
| gen. | 不牢固的联盟 | ненадёжный союз |
| gen. | 不稳固的联盟 | шаткий союз |
| gen. | 不结盟国家联络小组 | Контактная группа неприсоединившихся стран |
| gen. | 不结盟国家通讯社联盟 | Союз агентств неприсоединившихся стран |
| gen. | 与联盟 | вступить в союз |
| gen. | 与联盟 | вступать в союз |
| gen. | 与农民的联盟 | ~ + с кем-чем союз с крестьянами |
| gen. | 与...力量结成联盟 | союз с какими-л. силами |
| gen. | 与工人阶级的联盟 | союз с рабочим классом |
| gen. | 与…联盟 | вступать в союз |
| gen. | 与…联盟 | вступить в союз |
| gen. | 专利审查局信息检索国际合作巴黎联盟委员会 | 法语 ICIREPAT Комитет Парижского Союза по международному сотрудничеству между патентными ведомствами в области информационного поиска |
| gen. | 世界伊斯兰教联盟 | всемирная федерация ислама |
| gen. | 世界反共联盟 | Всемирная антикоммунистическая лига |
| gen. | 世界和平城市联盟 | Всемирный союз городов мира |
| gen. | 世界城市扶贫联盟 | Содружество городов по борьбе с нищетой |
| gen. | 世界残疾人联盟 | Всемирная коалиция инвалидов |
| gen. | 世界民主青年联盟 | какая + ~ Всемирная федерация демократической молодёжи |
| gen. | 世界滑水联盟 | всемирная ассоциация аквапланирования |
| gen. | 世界穆斯林联盟 | Всемирная мусульманская лига |
| gen. | 世界自由主义联盟 | Всемирный либеральный союз |
| gen. | 世界营养和人权联盟 | Всемирный альянс по проблемам питания и прав человека |
| gen. | 世界进步犹太教联盟 | Всемирный союз за прогрессивный иудаизм |
| gen. | 世界青年联盟 | Всемирный союз молодёжи |
| gen. | 世界高血压病联盟 | Всемирная лига по борьбе с гипертонией |
| gen. | 东南亚联盟 | союз Юго-Восточной Азии |
| gen. | 东南亚国家联盟 | АСЕАН |
| gen. | 东帝汶英杰联盟 | Союз восточнотиморских героев |
| gen. | 东盟会计师联合会 | Федерация бухгалтеров АСЕАН |
| gen. | 东盟会计联合会会议 | Конференция Федерации бухгалтеров АСЕАН |
| gen. | 东盟妇女组织联合会 | Конфедерация женских организаций АСЕАН |
| gen. | 东盟工业联合企业 | Программа АСЕАН по совместным промышленным предприятиям |
| gen. | NBA东部联盟 | Восточная конференция НБА |
| gen. | 中俄大学联盟 | Ассоциация вузов России и Китая |
| gen. | 中俄工科大学联盟 | Ассоциация технических университетов России и Китая (АТУРК) |
| gen. | 中国-东盟科技联委会 | совместный комитет по научно-техническому сотрудничеству Китай-Асеан |
| gen. | 中国-东盟经贸联委会 | совместный комитет по торгово-экономическому сотрудничеству Китай-Асеан |
| gen. | 中国左翼作家联盟 | Левая лига |
| gen. | 中国左翼作家联盟 | Лига левых писателей Китая |
| gen. | 中左联盟 | левоцентристский блок |
| gen. | 中部非洲货币联盟 | Центральноафриканский денежно-валютный союз |
| gen. | 中非人权联盟 | Центральноафриканская лига по правам человека |
| gen. | 中非国家联盟 | Союз государств Центральной Африки |
| gen. | 中非国家联盟 | Союз центральноафриканских государств |
| gen. | 中非民主联盟政党 | Центральноафриканское демократическое объединение партия |
| gen. | 中非民主联盟 | Центральноафриканское демократическое объединение |
| gen. | 丹麦正义联盟政党 | Правовой союз Дании партия |
| gen. | 主义工人青年联盟德国 | Социалистическая немецкая рабочая молодежь Германия |
| gen. | 主权国家自由联盟 | Союз Суверенных Государств (ССГ) |
| gen. | 乌克兰苏维埃作家联盟 | Союз советских писателей Украины |
| gen. | 乌拉圭公民联盟 | гражданский союз Уругвая |
| gen. | 乌拉圭共产主义青年联盟 | Союз коммунистической. молодежи Уругвая |
| gen. | 乌拉圭共产主义青年联盟 | Коммунистический союз молодежи Уругвая |
| gen. | 乌普埃蒂斯特联盟 | Союз последователей президента Уфуэ-Буаньи |
| gen. | 乍得全国劳动者联盟 | Национальное объединение трудящихся Чада |
| gen. | 乍得民主联盟 | Чадский демократический союз |
| gen. | 九派联盟 | Союз девяти |
| gen. | 争取安哥拉彻底独立全国联盟反对安哥拉合法政府的恐怖主义反对党 | национальный союз за полное освобождение Анголы |
| gen. | 争取教育和科学人士联盟政党 | Союз людей за образование и науку |
| gen. | 争取民主和进步联盟 | Альянс за демократию и прогресс |
| gen. | 争取胜利联盟 | Союз за победу |
| gen. | 争取进步人民联盟 | народная лига за прогресс |
| gen. | 五眼联盟 | альянс «Пять глаз» (англ. Five Eyes; альянс спецслужб США, Великобритании, Канады, Австралии и Новой Зеландии) |
| gen. | 亚洲大洋洲邮政联盟 | почтовый союз Азии-Океании |
| gen. | 亚美尼亚革命联盟达什纳克楚纯党 | Армянская революционная федерация Дашнакцутюн |
| gen. | 亚该亚联盟 | ахейский союз |
| gen. | 交友联盟 | союз общения с друзьями |
| gen. | 伊拉克团结联盟 | Объединённый иракский альянс |
| gen. | 伊斯兰联盟 | Эль-итахад эль-ислам |
| gen. | 伊斯兰国家电信联盟 | Союз телекоммуникаций исламских государств |
| gen. | 伊斯兰大学联盟 | Лига исламских университетов |
| gen. | 伊斯兰民主联盟孟加拉国政党 | Исламская демократическая лига партия; Бангладеш |
| gen. | 伊斯兰法院联盟 | Союз мусульманских судов |
| gen. | 伊斯兰解放阿富汗联盟 | Исламский союз за освобождение Афганистана |
| gen. | 优行联盟 | авиационный альянс U-FLY Alliance |
| gen. | 伟大的联盟 | великий союз |
| gen. | 伯尔尼保护文学艺术作品联盟 | бернский союз по охране произведений литературы и искусства |
| gen. | 伯罗奔尼撒联盟 | Пелопоннесский союз |
| gen. | 使联盟分裂 | расколоть блок |
| gen. | 使联盟分裂 | раскалывать блок |
| gen. | 使联盟破裂 | разрывать союз |
| gen. | 使...与...结成联盟 | толкать на союз с (кем-л.) |
| gen. | 使…联盟分裂 | раскалывать блок |
| gen. | 使…联盟分裂 | расколоть блок |
| gen. | 债换发展联盟 | Конверсия задолженности в целях развития |
| gen. | 儿童和平区全国联盟 | Национальная коалиция за объявление районов проживания детей зонами мира |
| gen. | 儿童权利联盟 | Коализаия по правам ребёнка |
| gen. | 兄弟般的联盟 | братский союз |
| gen. | 克伦民族联盟 | Каренский Национальный Союз |
| gen. | 免于负债联盟 | Коалиция за освобождение от задолженности |
| gen. | 免疫联盟 | Альянс ГАВИ |
| gen. | 党内联盟 | внутрипартийная коалиция |
| gen. | 全联盟共产党布尔什维克 | Всесоюзная Коммунистическая партия большевиков |
| gen. | 全联盟航线 | линия союзного значения ЛСЗ |
| gen. | 全乌工人联盟 | Всеукраинский союз рабочих |
| gen. | 全利比里亚联盟党 | Вселиберийская коалиционная партия |
| gen. | 全国中间派联盟 | общенациональный союз промежуточных элементов |
| gen. | 全国人民联盟哥伦比亚 | Национальный народный союз Колумбия |
| gen. | 全国共和联盟巴拉圭 | Национально-республиканская ассоциация партия; Парагвай |
| gen. | 全国农工业联盟保加利亚 | Национальный аграрно-промышленный союз Болгария |
| gen. | 全国劳动者联盟几内亚比绍 | Национальное объединение трудящихся Гвинея-Бисау |
| gen. | 全国妇女组织联盟 | Организация национальных женских альянсов |
| gen. | 全国彩虹联盟 | Национальная коалиции "Радуга" |
| gen. | 全国教师联盟伯利兹 | Национальный союз учителей Белиз |
| gen. | 全国民主联盟 | Национальный демократический альянс |
| gen. | 全国法治与发展联盟 | Национальный альянс за права и развитие |
| gen. | 全国独立和革命联盟 | Национальный союз за независимость и революцию |
| gen. | 全国革新联盟 | национальный союз обновления |
| gen. | 全球卫生工作者联盟 | Глобальный союз медицинских работников |
| gen. | 全球森林联盟 | Глобальная коалиция по лесам |
| gen. | 全球气候变化联盟 | Глобальный альянс по борьбе с изменением климата |
| gen. | 全球生态出行联盟 | Глобальный альянс по экомобильности |
| gen. | 全球疫苗和免疫联盟 | Всемирный альянс по вакцинам и вакцинизации |
| gen. | 全球金融新规则联盟 | Коалиция за новые правила в международной финансовой системе |
| gen. | 全非大学生联盟 | Всеафриканский союз студентов |
| gen. | 八党联盟 | Альянс восьми партий |
| gen. | 公民联盟乌拉圭政党 | Гражданский союз |
| gen. | 公民联盟 | Коллектив граждан |
| gen. | 公民联盟大会 | съезд "Гражданского союза" |
| gen. | 公私联盟基金会 | Фонд союза между государственным и частным секторами |
| gen. | 共产主义者联盟 | Союз коммунистов |
| gen. | 共产党联盟 | союз коммунистов |
| gen. | 共产党与党外人士的联盟 | блок коммунистов и беспартийных |
| gen. | 用作名诃共产党人和党外人士的联盟 | блок коммунистов и беспартийных |
| gen. | 共产党员与党外人士的联盟 | блок коммунистов и беспартийных |
| gen. | 选举时共产党员与党外人士的联盟候选人 | кандидат блока коммунистов и беспартийных |
| gen. | 共和联盟 | республиканская федерация |
| gen. | 共和国联盟 | Союз в поддержку Республики |
| gen. | 共和部队联盟 | Союз республиканских сил |
| gen. | 关税联盟 | таможенный союз |
| gen. | 关税联盟入网证 | сертификат ТР ТС |
| gen. | 军事联盟 | оборонительный союз |
| gen. | 军民联盟 | Гражданский и военный альянс |
| gen. | 俄罗斯联邦农业青年联盟 | Аграрный союз молодежи (РФ) |
| gen. | 农场主联盟 | федерация фермеров |
| gen. | 农民联盟 | Крестьянский союз |
| gen. | 农民互助联盟 | Союз крестьянской взаимопомощи |
| gen. | 分销联盟计划 | партнёрка |
| gen. | 分销联盟计划 | партнёрская программа интернет-магазина |
| gen. | 刚果争取民主联盟 | Конголезский союз за демократию |
| gen. | 刚果民主联盟 | Коалиция конголезских демократов |
| gen. | 刚果民族主义联盟 | Объединение конголезских националистов |
| gen. | 刚果社会主义青年联盟 | Союз конголезской социалистической молодёжи |
| gen. | 利比里亚大学联盟 | консорциум университетов Либерии |
| gen. | 制止利用儿童兵联盟 | Коалиция за прекращение использования детей-солдат |
| gen. | 加入联盟 | втягивать в союз |
| gen. | 加入联盟 | 动词 + 前置词 + ~ (相应格) войти в блок |
| gen. | 加入联盟 | втянуть в союз |
| gen. | 加入同...的联盟 | 动词 + 前置词 + ~ (相应格) вступить в коалицию с (кем-чем-л.) |
| gen. | 加勒比广播联盟 | Карибский телерадиовещательный союз |
| gen. | 加勒比旅游业联盟 | Карибская коалиция по туризму |
| gen. | 加勒比海流域国家联盟 | Ассоциация государств Карибского бассейна |
| gen. | 加强联盟 | укрепить союз |
| gen. | 匈牙利联盟党斯洛伐克 | Венгерская коалиция Словакия |
| gen. | 北大西洋联盟 | Северо-атлантический союз |
| gen. | 北大西洋联盟 | НАТО |
| gen. | 北方联盟 | Северный альянс |
| gen. | 北方可持续发展联盟 | Союз северных народов за устойчивое развитие |
| gen. | 北欧邮政联盟 | Почтовый союз северных стран |
| gen. | 北美环境联盟 | Экологическая коалиция для Северной Америки |
| gen. | 半导体劳动者健康与人权守护联盟 | Защитники здоровья и прав работников индустрии полупроводников (SHARPS; южнокорейская правозащитная группа) |
| gen. | 南亚区域合作联盟 | СААРК |
| gen. | 南斯拉夫联盟 | союз Югославия |
| gen. | 南斯拉夫共产主义青年联盟 | Союз коммунистической молодежи Югославии |
| gen. | 南斯拉夫劳动人民社会主义联盟 | Социалистический союз трудового народа Югославии |
| gen. | 南斯拉夫社会主义青年联盟 | Союз социалистической молодежи Югославии |
| gen. | 南斯拉夫青年联盟 | Союз молодежи Югославии |
| gen. | 南欧林主联盟 | Союз лесоводов Южной Европы |
| gen. | 南非全国教育联盟 | Национальный союз работников просвещения Южной Африки |
| gen. | 南非联合工人联盟 | Объединённый союз трудящихся Южной Африки |
| gen. | 南非音乐家联盟 | Союз музыкантов Южной Африки |
| gen. | 卢经济联盟 | Голландия |
| gen. | 卢经济联盟 | Люксембург |
| gen. | 卢经济联盟 | Нидерланды |
| gen. | 卢经济联盟 | Бельгия |
| gen. | 原苏联加盟共和国 | ближнее зарубежье |
| gen. | 原苏联各加盟共和国 | ближнее зарубежье |
| gen. | 各国议会联盟会议 | конференция Межпарламентского союза |
| gen. | 各国议会联盟章程 | устав межпарламентского союза |
| gen. | 同盟者的联合声明 | совместное заявление союзников |
| gen. | 吸兰爱国联盟 | Патриотический альянс Хиран |
| gen. | 和平钻石联盟 | Альянс "Алмазы для мира" |
| gen. | 和...结成联盟 | организовать блок вместе с (кем-л.) |
| gen. | 喀麦隆全国劳动者联盟 | Национальное объединение трудящихся Камеруна |
| gen. | 喀麦隆民族联盟政党 | Камерунский национальный союз партия |
| gen. | 圣马力诺劳工联盟 | Санмаринская конфедерация труда |
| gen. | 地中海联盟 | Союз для Средиземноморья |
| gen. | 地区经济联盟 | региональный экономический союз |
| gen. | 地区部门财政经济联盟 | Территориально-отраслевой финансово-экономический союз |
| gen. | 地区部门金融能源联盟 | Территориально-отраслевой финансовый энергетический союз |
| gen. | 塞内加尔全国民主联盟政党 | Сенегальское национальное демократическое объединение партия |
| gen. | 塞内加尔进步联盟 | Прогрессивный союз Сенегала |
| gen. | 墨西哥人民社会主义青年联盟 | Народно-социалистическая молодежь Мексики |
| gen. | 多哥人民联盟政党 | Объединение тоголезского народа партия |
| gen. | 多哥人民联盟 | Объединение тоголезского народа |
| gen. | 多米尼加劳动联盟 | Доминиканская конфедерация труда |
| gen. | 大西洋联盟 | Атлантический альянс |
| gen. | 大西部爱国抵抗联盟 | Патриотический союз сопротивления Великого Запада |
| gen. | 大陆冰球联盟 | Континентальная хоккейная лига |
| gen. | 天主教联盟 | католическая лига |
| gen. | 天合联盟 | авиационный альянс SkyTeam (Скай Тим) |
| gen. | 天合联盟货运 | альянс SkyTeam Cargo |
| gen. | 奥地利共产主义青年联盟 | Коммунистическая молодежи Австрии |
| gen. | 奥地利工会青年联盟 | австрийская профсоюзная молодёжь |
| gen. | 妇女联盟妇联 | федерация женщин |
| gen. | 妇女民主联盟 | Альянс женщин за демократию |
| gen. | 婚姻联盟 | Союз за вступление в брак |
| gen. | 季米特洛夫人民青年联盟保加利亚 | Димитровский союз народной молодежи Болгария |
| gen. | 学者联盟 | Союз ученых |
| gen. | 安哥拉人民联盟政党 | Союз народов Анголы партия |
| gen. | 安哥拉人民联盟 | Союз народов Анголы |
| gen. | 安哥拉穆斯林联盟 | Мусульманский альянс Анголы |
| gen. | 宗教自由联盟 | Коалиция за свободу религии |
| gen. | 宪政民主联盟突尼斯 | Демократическое конституционное объединение партия; Тунис |
| gen. | 尼日利亚艾滋病联盟 | Союз борьбы со СПИДом в Нигерии |
| gen. | 布隆迪人民联盟 | Союз бурундийского народа |
| gen. | 希望联盟 | Альянс Надежды (Pakatan Harapan; партийная коалиция в Малайзии) |
| gen. | 帝汶基督教民主联盟 | Христианско-демократический союз Тимора |
| gen. | 帝汶民主联盟 | Тиморский демократический союз |
| gen. | 帝汶英杰联盟 | Союз героев Тимора |
| gen. | 常春藤联盟 | Лига плюща (ассоциация старейших частных университетов США) |
| gen. | 广泛的联盟 | широкий союз |
| gen. | 弗拉基米尔•列宁全联盟先锋组织 | Всесоюзная пионерская организация им. В. И. Ленина |
| gen. | 录音公司联盟 | союз компаний звукозаписи |
| gen. | 总统多数派联盟 | Альянс за президентское большинство |
| gen. | 恢复和平与反恐联盟 | Альянс за восстановление мира и по борьбе с терроризмом |
| gen. | 患者权利保护联盟 | Лига защиты прав пациентов |
| gen. | 意大利共产主义青年联盟 | Итальянская федерация коммунистической молодежи |
| gen. | 意大利共产主义青年联盟 | Итальянская коммунистическая федерация молодежи |
| gen. | 意大利劳工联盟 | Итальянский союз труда |
| gen. | 抓住全球机遇联盟体 | Корпорация «Альянс за использование глобальных возможностей» |
| gen. | 捷克斯洛伐克青年联盟 | Чехословацкий Союз молодёжи |
| gen. | 摩洛哥保护儿童联盟 | Марокканская ассоциация помощи ребёнку и семье |
| gen. | 支持联盟 | поддерживать союз |
| gen. | 支持联盟 | поддержать блок |
| gen. | 支援国防企业联盟 | Лига содействия оборонным предприятиям |
| gen. | 改革力量联盟 | Союз реформаторских сил |
| gen. | 改革力量联盟 | Союз сил за перемены |
| gen. | 改革政治联盟 | реформатский политический союз |
| gen. | 政党联盟 | союз политических партий |
| gen. | 政治联盟 | политический альянс |
| gen. | Канада新民主青年联盟加拿大 | Новая демократическая молодежь |
| gen. | 星空联盟 | авиационный альянс Star Alliance |
| gen. | 智利社会主义青年联盟 | Социалистическая молодежь Чили |
| gen. | 朝鲜工人联盟 | Корейский рабочий союз |
| gen. | 朱巴谷联盟 | Альянс долины реки Джубба |
| gen. | 枪支管制联盟 | Коалиция за регулирование продажи и использования оружия |
| gen. | 核战斗联盟 | ядерный боевой блок |
| gen. | 格鲁吉亚公民联盟政党 | Союз граждан Грузии |
| gen. | 欧亚联盟 | Евразийский экономический союз |
| gen. | 欧亚国家联盟 | Евразийский союз |
| gen. | 欧亚经济联盟 | ЕАЭС |
| gen. | 欧亚经济联盟 | Евразийский экономический союз |
| gen. | 欧亚经济联盟外货品目录 | товарный код номенклатуры внешнеэкономической деятельности Евразийского экономического союза |
| gen. | 欧亚经济联盟海关法典 | Таможенный кодекс ЕАЭС |
| gen. | 欧洲联盟公务员法庭 | Трибунал гражданской службы Европейского союза |
| gen. | 欧洲联盟军事参谋团 | Генеральный штаб Европейского Союза |
| gen. | 欧洲联盟军事委员会 | Военный комитет Европейского Союза |
| gen. | 欧洲联盟协商委员会 | Консультативный совет Европейского Союза |
| gen. | 欧洲联盟卫星中心 | Спутниковый центр Европейского Союза |
| gen. | 欧洲联盟基本条约 | Основные договоры Европейского Союза |
| gen. | 欧洲联盟委员会 | Еврокомиссия |
| gen. | 欧洲联盟杯赛 | Европейский Кубок УЕФА |
| gen. | 欧洲联盟特别代表 | Специальный представитель Европейского союза |
| gen. | 欧洲联盟监察团 | Миссия по наблюдению Европейского союза |
| gen. | 欧洲联盟统一农业政策 | Единая сельскохозяйственная политика Европейского Союза |
| gen. | 欧洲联盟行动计划 | План действий Европейского союза |
| gen. | 欧洲联盟规划小组 | Группа планирования Европейского Союза Гпруппа Европейского Союза по планированию для Косово |
| gen. | 欧洲联盟警察特派团 | Полицейская миссия Европейского союза |
| gen. | 欧洲联盟部长会议 | Совет министров Европейского союза |
| gen. | 欧洲联盟部长理事会 | Совет министров Европейского союза |
| gen. | 欧洲与舆论界联系联盟 | Европейский союз по связям с общественностью |
| gen. | 欧洲城市气候联盟 | Союз за охрану климата |
| gen. | 欧洲广播联盟 | Европейский союз радиовещания |
| gen. | 欧洲新闻社联盟 | Европейский альянс агентств печати |
| gen. | 欧洲民主青年联盟 | Европейский союз демократической молодёжи |
| gen. | 欧洲电视无线电广播联盟 | Европейский телерадиовещательный союз |
| gen. | 欧洲研究型大学联盟 | Лига европейских исследовательских университетов |
| gen. | 欧洲经济货币联盟 | Европейский экономический и валютный союз |
| gen. | 欧洲自由贸易联盟 | ЕАСТ |
| gen. | 欧洲资本市场联盟 | Союз рынков капитала |
| gen. | 欧洲铁路所属公路运输系统联盟 | Союз автомобильных транспортных систем европейских железных дорог |
| gen. | 欧洲银行联盟 | Банковский союз ЕС |
| gen. | 正义联盟 | Лига Справедливости |
| gen. | 残疾人世界联盟 | Всемирная коалиция инвалидов |
| gen. | 氏族联盟 | союз родов |
| gen. | "民主联盟"政党 | "Демократический союз" политическая партия |
| gen. | 民主联盟 | демократический блок |
| gen. | 民主联盟 | Демократический союз |
| gen. | 民主联盟一劳动党运动塞内加尔 | Демократическая лига —— Движение за создание партии труда Сенегал |
| gen. | 民主联盟项目 | проект "Коалиция за демократию" |
| gen. | 民主与社会进步联盟 | Союз за демократию и социальный прогресс |
| gen. | 民主中心联盟西班牙政党 | Союз демократического центра политическая партия в Испании |
| gen. | 民主也门青年联盟 | Союз молодежи демократического Йемена |
| gen. | 民主人民联盟 | Народный демократический союз |
| gen. | 民主共和联盟委内瑞拉政党 | Республиканско-демократический союз партия; Венесуэла |
| gen. | 民主力量联盟保加利亚 | Союз демократических сил Болгария |
| gen. | 民主力量联盟 | Союз демократических сил за объединение |
| gen. | 民主劳工联盟摩洛哥 | Демократическая конференция труда Марокко |
| gen. | 民主和社会进步联盟 | Союз за демократию и социальный прогресс |
| gen. | 民主左翼力量联盟波兰 | Союз демократических левых сил Польша |
| gen. | 民主建港协进联盟 | Демократический альянс за улучшение и прогресс Гонконга |
| gen. | 民主毛里塔尼亚联盟 | альянс демократической Мавритании |
| gen. | 民主统一联盟 | Конфедерация демократического единства |
| gen. | 民主青年联盟 | Союз демократической молодёжи |
| gen. | 民主革新联盟 | Союз за демократическое обновление |
| gen. | 民族联盟党哥斯达黎加 | Национальный союз партия; Коста-Рика |
| gen. | 民族主义共和联盟萨尔瓦多政党 | Национальный республиканский союз партия; Сальвадор |
| gen. | 民族主义共和联盟 | Националистический республиканский союз |
| gen. | 民族主义民主联盟 | Националистический демократический союз |
| gen. | 民族民主联盟亚美尼亚 | Национально-демократический союз Армения |
| gen. | 民族民主联盟摩纳哥政党 | Национальный демократический союз партия; Монако |
| gen. | 民族民主联盟 | национальный демократический союз |
| gen. | 民族社会联盟政治集团 | Национал-социальный союз политическая группировка |
| gen. | 民族进步联盟 | Совет за национальный прогресс |
| gen. | 永久的联盟 | вечный союз |
| gen. | 津巴布韦保守派联盟政党 | Консервативный альянс Зимбабве партия |
| gen. | 津巴布韦非洲人民联盟 | ЗАПУ Союз африканского народа Зимбабве |
| gen. | 津巴布韦非洲民族联盟 | Африканский национальный союз Зимбабве |
| gen. | 海关联盟 | таможенный союз |
| gen. | 海关和贸易禁毒联盟 | Таможенно-торговый союз за запрещение наркотиков |
| gen. | 海啸评价联盟 | Коалиция по оценке последствий цунами |
| gen. | 消灭麻风病全球联盟 | Всемирный альянс по борьбе с проказой |
| gen. | 游击联盟 | Асбат аль-Ансар |
| gen. | 牢不可破的联盟 | крепкий союз |
| gen. | 物流联盟 | логистическое объединение (союз, альянс) |
| gen. | 特恩哈尔民主联盟纳米比亚政党 | Демократический альянс Турнхалле партия; Намибия |
| gen. | 环印度洋地区合作联盟 | АРСИО |
| gen. | 环印度洋地区合作联盟 | Ассоциация регионального сотрудничества прибрежных стран Индийского океана |
| gen. | 环太平洋法律顾问联盟 | Тихоокеанская ассоциация юристов |
| gen. | 环形联盟 | круговой альянс |
| gen. | 瑞士自由民主联盟政党 | Либерально-демократический союз Швейцарии партия |
| gen. | 电信联盟 | союз электросвязи |
| gen. | 白俄罗斯和俄罗斯联盟 | Союз Белоруссии и России |
| gen. | 真正的联盟 | действительный союз |
| gen. | 社会主义青年联盟智利 | Федерация социалистической молодежи Чили |
| gen. | 社会主义青年联盟捷克斯洛伐克 | Социалистический союз молодёжи Чехословакия |
| gen. | 俄罗斯社会民主联盟 | Социал-демократический союз (России) |
| gen. | 社区参与治理联盟 | Коалиция «За участие общин в государственном управлении» |
| gen. | 穆斯林联盟孟加拉国政党 | Мусульманская лига партия; Бангладеш |
| gen. | 第一修正案联盟 | Коалиция Первой поправки (First Amendment Coalition, базирующаяся в США организация, выступающая за обеспечение свободы слова) |
| gen. | 第五共和国民主联盟法国 | Союз демократов в защиту пятой республики Франция |
| gen. | 粮食联盟 | зерновой союз |
| gen. | 索马里再次解放联盟 | Альянс за новое освобождение Сомали |
| gen. | 索马里救国联盟 | Сомалийский союз спасения |
| gen. | 索马里记者全国联盟 | Национальный союз сомалийских журналистов |
| gen. | 缔结联盟 | заключать союз |
| gen. | 缔结兄弟般的联盟 | заключить союз братства |
| gen. | 缔结兄弟般的友好联盟 | заключить союз братства |
| gen. | 罗马尼亚共产主义青年联盟 | Союз коммунистической молодежи Румынии |
| gen. | 美利坚联盟国 | Конфедеративные Штаты Америки |
| gen. | 美国作家联盟 | лига американских писателей |
| gen. | 美国儿童福利联盟 | Американская лига попечения детей |
| gen. | 美国职业棒球大联盟 | Главная лига бейсбола США |
| gen. | 美洲人民革命联盟 | народная партия |
| gen. | 美洲住房联盟 | Межамериканский союз по жилищному строительству |
| gen. | 美洲取缔贩毒联盟 | Союз стран Америки по борьбе с незаконным оборотом наркотиков |
| gen. | 美苏"阿波罗-联盟"宇宙飞船对接试验计划联合对接系统 | совместимые системы стыковки, разработанные по программе совместного советско-американского эксперимента по стыковке космических кораблей Аполлон-Союз |
| gen. | 职工工会联盟黎巴嫩 | лига профсоюзов рабочих Ливан |
| gen. | 职棒小联盟 | Малая бейсбольная лига (США) |
| gen. | 联合国文明联盟 | Альянс цивилизаций при ООН |
| gen. | 联盟 | коалиция |
| gen. | 联盟 | блок |
| gen. | 联盟 | союз |
| gen. | 联盟 | консорциум |
| gen. | 国家、党派等的联盟 | блок |
| gen. | 联盟 | лига |
| gen. | 联盟临时当局 | Коалиционная временная администрация |
| gen. | ...联盟书7己 | секретарь какой-л. федерации |
| gen. | 联盟会 | лига |
| gen. | 联盟会议 | федеративное совещание |
| gen. | 联盟党丹麦 | Партия союза Дания |
| gen. | 联盟党 | союзная партия |
| gen. | 联盟动画电影 | «Союзмультфильм» (студия мультипликационных фильмов, основанная в Москве в 1936 году) |
| gen. | 联盟号 | Союз (многоместный космический корабль) |
| gen. | 联盟号宇宙飞船 | космический корабль «Союз» |
| gen. | 联盟基础 | коалиционная основа |
| gen. | 联盟大会 | конгресс Лиги |
| gen. | 联盟执行委员会南斯拉夫 | Союзное исполнительное вече Югославия |
| gen. | 联盟的 | союзный |
| gen. | 联盟者 | союзник |
| gen. | 联盟营销 | партнерская программа (маркетинг) |
| gen. | 联盟解体 | ~ + 动词(第三人称) блок распался |
| gen. | 联盟计划 | партнерская программа |
| gen. | 联盟运价 | союзный тариф |
| gen. | 联盟链 | приватный блокчейн |
| gen. | 联盟院 | Совет Союза |
| gen. | 联盟院主席 | председатель Совета Союза |
| gen. | 联盟领导 | руководство федерация |
| gen. | 肯尼亚女选民联盟 | Лига кенийских женщин-избирателей |
| gen. | 肯尼亚非洲民族联盟 | Национальный союз африканцев Кении |
| gen. | 航空联盟 | альянс авиакомпаний |
| gen. | 航空联盟 | авиационный альянс |
| gen. | 芬兰人民民主联盟 | Демократический союз народа Финляндии |
| gen. | 芬兰基督教联盟 | Христианский союз Финляндии |
| gen. | 芬兰妇女民主联盟 | Демократический союз женщин Финляндии |
| gen. | 芬兰青年民主联盟 | Демократический союз молодежи Финляндии |
| gen. | 荷兰基督教民主联盟 | голландский христианский демократический альянс |
| gen. | 莫斯科基督教民主联盟 | Московский христианско-демократический союз |
| gen. | 虚拟联盟 | виртуальный союз |
| gen. | 西南非洲民族联盟 | Национальный союз Юго-Западной Африки |
| gen. | 西欧联盟卫星中心 | Спутниковый центр Западноевропейского союза |
| gen. | 西欧联盟大会 | Ассамблея Западноевропейского союза |
| gen. | 西欧联盟排雷援助团 | Миссия Европейского Союза по оказанию помощи в разминировании |
| gen. | 西欧联盟部队 | силы, предоставляемые ЗЕС |
| gen. | NBA西部联盟 | Западная конференция НБА |
| gen. | 西非关税和经济联盟 | Западноафриканский таможенный и экономический союз |
| gen. | 西非新闻工作者联盟 | Союз журналистов Западной Африки |
| gen. | 西非经济联盟 | Западноафриканский экономический союз |
| gen. | 西非货币联盟 | Валютный союз Западной Африки |
| gen. | 议会联盟 | Межпарламентский союз |
| gen. | 议员全球行动联盟 | Парламентарии за глобальные действия |
| gen. | 财政经济联盟 | Финансово-экономический союз |
| gen. | 越南青年联盟 | Федерация вьетнамской молодёжи |
| gen. | 退出联盟 | выйти из блока |
| gen. | 退岀联盟 | выйти из коалиции |
| gen. | 退岀联盟 | выходить из союза |
| gen. | 选举联盟 | предвыборная коалиция |
| gen. | 选举联盟 | избирательный блок |
| gen. | 选举联盟 | объединение списков кандидатов на выборах |
| gen. | 选举前的联盟 | предвыборный блок |
| gen. | 选举的联盟 | предвыборный блок |
| gen. | 通信设备生产厂家和用户联盟 | союз производителей и потребителей оборудования средств связи |
| gen. | 邮政联盟 | почтовый союз |
| gen. | 防止暴力联盟 | Альянс по борьбе с насилием |
| gen. | 防治艾滋病联盟 | Союз по борьбе со СПИДом |
| gen. | 阶级联盟 | классовый союз |
| gen. | 阶级联盟 | союз классов |
| gen. | 阿尔及利亚人权联盟 | Алжирская лига по правам человека |
| gen. | 阿尔巴尼亚劳动青年联盟 | Союз трудовой молодежи Албании |
| gen. | 阿拉伯联盟三主席 | Тройка Арабской Лиги |
| gen. | 阿拉伯联盟教科文组织 | Организация Арабской Лиги по вопросам образования, культуры и науки |
| gen. | 阿拉伯联盟教科文组织 | АЛЕКСО |
| gen. | 阿拉伯联盟教育、文化和科学组织 | Организация Арабской Лиги по вопросам образования, культуры и науки |
| gen. | 阿拉伯联盟教育、文化和科学组织 | АЛЕКСО |
| gen. | 阿拉伯医学联盟 | Арабский медицинский союз |
| gen. | 阿拉伯历史学家联盟 | Союз арабских историков |
| gen. | 阿拉伯各国议会联盟 | арабский межпарламентский союз |
| gen. | 阿拉伯和伊斯兰人民联盟 | лига арабских и мусульманских народов |
| gen. | 阿拉伯国家联盟 | ~ (大写)+ чего лига арабских государств |
| gen. | 阿拉伯国家联盟公司 | пакт лиги арабских государств |
| gen. | 阿拉伯国家联盟公约 | пакт лиги арабских государств |
| gen. | 阿拉伯国家联盟宪章 | Устав Лиги арабских государств |
| gen. | 阿拉伯国家议会联盟 | Межарабский парламентский союз |
| gen. | 阿拉伯妇女联盟 | Альянс арабских женщин |
| gen. | 阿拉伯社会主义联盟政党 | Арабский социалистический союз партия |
| gen. | 阿拉伯药剂师联盟 | Союз арабских фармацевтов |
| gen. | 阿拉伯通讯社联盟 | Федерация арабских информационных агенств |
| gen. | 阿拉伯邮政联盟 | Арабский почтовый союз |
| gen. | 阿拉伯钢铁联盟 | Арабский союз по чёрной металлургии |
| gen. | 阿拉伯铁路联盟 | Арабский союз по железным дорогам |
| gen. | 阿拉伯银行联盟 | Союз арабских банков |
| gen. | 阿拉伯青年联盟 | Союз арабской молодёжи |
| gen. | 阿斯图联盟 | Ассоциация технических университетов России и Китая (АТУРК) |
| gen. | 阿根廷共产主义青年联盟 | Федерация коммунистической молодежи Аргентины |
| gen. | 阿根廷工人联盟 | Конфедерация рабочих Аргентины |
| gen. | "阿波罗•" 一"联盟号"实验飞行 | экспериментальный полет "Аполлон"—"Союз" |
| gen. | 阿波罗联盟号 | Союз-Аполлон |
| gen. | 阿波罗-联盟号实验飞行 | экспериментальный полет Аполлон-Союз |
| gen. | 阿波罗-联盟号联合实验飞行计划 | проект эпас |
| gen. | 阿波罗-联盟测试计划 | экспериментальная программа "Апполон-Союз" |
| gen. | 霍华德刑法改革联盟 | Лига Говарда по реформе пенитенциарной системы |
| gen. | 青年联盟 | союз молодёжи |
| gen. | 俄罗斯联邦青年民主派联盟 | Союз молодых демократов |
| gen. | 非洲联盟停火委员会 | Комиссия Африканского союза по прекращению огня |
| gen. | 非洲联盟和平支助团 | миссия Африканского союза по поддержанию мира |
| gen. | 非洲联盟特别工作队 | Специальная целевая группа Африканского союза |
| gen. | 非洲联盟组织法 | Учредительный акт Африканского союза |
| gen. | 非洲联盟行政当局 | Орган Африканского союза |
| gen. | 非洲联盟首席调解人 | главный посредник Африканского союза |
| gen. | 非洲人口研究联盟 | Союз африканских демографических исследований |
| gen. | 非洲人民争取独立联盟 | африканская народная лита за независимость |
| gen. | 非洲和平联盟 | Коалиция за мир в Африке |
| gen. | 非洲工业化联盟 | Союз в целях индустриализации Африки |
| gen. | 非洲建筑师联盟 | Африканский союз архитекторов |
| gen. | 非洲托运人协会联盟 | Совет Союза африканских компаний по морским перевозкам |
| gen. | 非洲议会联盟 | Африканский парламентский союз |
| gen. | 非洲通讯社联盟 | союз африканских агентств |
| gen. | 非洲邮政和电信联盟 | Африканский почтово-телеграфный союз |
| gen. | 非洲铁路联盟 | Союз африканских железных дорог |
| gen. | 非洲青年联盟 | Альянс африканской молодёжи |
| gen. | 革命联盟墨西哥 | Революционная конфедерация рабочих и крестьян Мексика |
| gen. | 革命联盟 | революционный блок |
| gen. | 革新政治联盟荷兰 | Реформистский политический союз Нидерланды |
| gen. | 香港中外联盟 | сянганская ассоциация китайцев и эмигрантов |
| gen. | 香港协进联盟 | объединение прогрессивных деятелей Сянгана |
| gen. | 马其顿社会民主联盟 | Социал-демократический союз Македонии |
| gen. | 马提尼克社会主义联盟政党 | Социалистическая федерация Мартиники партия |
| gen. | 马格里布联盟 | магрибский союз арабских стран |
| gen. | 马诺河联盟 | Союз стран бассейна реки Мано |
| gen. | 马里人民民主联盟马里 | Демократический союз малийского народа Мали |
| gen. | 马里人民民主联盟 | Демократический союз народа Мали |
| gen. | 马里全国劳动者联盟 | Национальное объединение трудящихся Мали |
