| Chinese | Russian |
| 信贷保险国际联合会 | Международная ассоциация по страхованию кредитов |
| 美全国抵押业联合会 | Национальная ассоциация по операциям с закладными |
| 加勒比地区国家联合会 | ассоциация карибских государств |
| 国际保护工业产权联合会 | Международная ассоциация по охране промышленной собственности |
| 国际发行者协会联合会 | Международная федерация экспедиторских ассоциаций |
| 联合国国际开发联合会 | Международная ассоциация развития |
| 国际文献联合会 | Международная федерация по вопросам документов |
| 国际汽车联合会 | Международная автомобильная федерация |
| 国际票据联合会 | Международная федерация по вопросам документов |
| 国际科研生产联合企业 | Международные научно-производственные объединения |
| 国际经济联合会 | Международная экономическая ассоциация |
| 国际联合公司企业,组织 | международное объединение |
| 国际联合资本 | международно-переплётенный капитал |
| 国际船主联合会 | Международная ассоциация судовладельцев |
| 国际证券交易所联合会 | Международная федерация фондовых бирж |
| 国际顾问工程师联合会 | Международная федерация инженеров-консультантов |
| 独联体国家合作部 | Министерство по сотрудничеству с государствами-участниками Содружества Независимых Государств |
| 联合国 | Организация Объединённых Надий |
| 联合国乂权问题署 | Управление по правовым вопросам ООН |
| 联合国交通和通讯委员会 | Комиссия ООН по транспорту и связи (英 TCC,Transport and Communication Commission) |
| 联合国关于商品买卖合同的维也纳国际公约 | Венская конвенция ООН о договорах международной купли-продажи товаров |
| 联合国善后救济总署 | Администрация Организации Объединённых Наций по вопросам помощи и восстановлению (英 UNRRA. United Nations Relief and Rehabilitation Administration) |
| 联合国国际化比较纲领支出分类 | классификация расходов программы международных сопоставлений ООН |
| 联合国国际原子能机构 | Международное агентство по атомной энергии |
| 联合国国际援助战争受害者委员会 | Международный комитет ООН по оказанию помощи жертвам войны (英 IRRC International Rescue and Relief Committee) |
| 联合国国际比较计划 | программа международных сопоставлений ООН |
| 联合国国际贸易标准化分类 | Стандартная международная торговая классификация ООН |
| 联合国国际贸易法委员会 | Комиссия Организации Объединённых Наций по международному торговому праву (英 UNCITRAL, United Nations Commission on International Trade Law) |
| 联合国国际难民事务组织 | Международная организация ООН по делам беженцев (英 IRO International Refugee Organization) |
| 联合国工业发展组织 | Организация ООН по промышленному развитию |
| 联合国收支状况 | бюджет ООН |
| 联合国教科文组织 | Организация ООН по вопросам образования науки и культуры |
| 联合国教育、科学及文化组织 | Организация Объединённых Наций по вопросам образования, науки и культуры (英 UNESCO,United Nations Educational, Scientific and cultural Organization) |
| 联合国标准化协调委员会 | Координационный комитет ООН по вопросам стандартизации (英 UNSCC, United Nations standards Coordinating Committee) |
| 联合国环境规划署 | Программа ООН по окружающей среде (英 UNEP,United Nations Environment Programme) |
| 联合国管制滥用麻醉药品基金会 | Фонд Организации Объединённых Наций по борьбе с злоупотреблением наркотическими средствами (英 UNFDAC, United Nations Fund for Drug Abuse Control) |
| 联合国管理事会 | ТК (Совет по опеке ООН, = ТС, Trusteeship Council) |
| 联合国粮农组织 | Продовольственная организация ООН |
| 联合国粮农组织 | Продовольственная и сельскохозяйственная организация Объединённых Наций |
| 联合国粮食及农业组织 | Продовольственная организация ООН (英 FAO, Food and Agricultural Organization of the United Nations) |
| 联合国经济发展特别基金会 | Специальный фонд для экономического развития (英 SUNFED, Special United Nations Fund for Economic Development) |
| 联合国观察员 | наблюдатель ООН |
| 联合国计划执行署 | Управление по осуществлению проектов ООН |
| 联合国货币会议 | Валютное совещание ООН (英 UNMS, United Nations Monetary Conference) |
| 联合国贸易和发展会议 | Конференция ООН по торговле и развитию (英 UNCTAD, United Nations Conference of Trade and Development) |
| 联合国过渡时期援助小组 | Группа ООН по оказанию помощи в переходный период (英 UNTAG, United Nations Transition Assistance Group) |
| 联合国难民救济及舍动安置局 | Агентство Организации Объединённых Наций по оказанию помощи беженцам и их трудоустройству (英 UNRWA, United Nations Relief and Woeks Agency) |
| 英国工业家联合会 | федерация британских промышленников |
| 英国工业联合会 | федерация британской индустрии |
