Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms for subject General containing 耐烦 | all forms | in specified order only
ChineseRussian
不耐烦потерять терпение
不耐烦устать (от чего-л.)
不耐烦не выдержать
不耐烦нетерпеливый
不耐烦уставать
中 等待某人或某事物时表现出的不耐烦нетерпение
不耐烦нетерпение
副不耐烦地нетерпеливо
不耐烦地叫道с нетерпением восклицать
不耐烦地等待ожидать с нетерпением
不耐烦地转来转去нетерпеливо вертеться
不耐烦地重复повторять с нетерпением
不耐烦的手势жест нетерпения
不耐烦的手势нетерпеливый жест
不耐烦的样子нетерпеливый вид
不耐烦的眼神нетерпеливый взор
不耐烦的表现признаки нетерпения
因等得太久而不耐烦动词 + ~ (相应格) устать от долгого ожидания
对...变化感到不耐烦уставать от каких-л. перемен
巨耐心烦невыносимое беспокойство
很不耐烦地听着批评нетерпеливо выносить критику
把人折磨得不耐烦мучительное нетерпение
无耐心烦нестерпимо унылый
无耐心烦нестерпимо тоскливый
无耐心烦нестерпимо скучный
更加不耐烦了нетерпение возрастало
极不耐烦地按с горячим нетерпением нажимать
活得不耐烦напрашиваться на неприятности
活得不耐烦жить надоело
活得不耐烦нарываться на неприятности
窃笑我们不耐烦的情绪посмеиваться над нашим нетерпением
等得不耐烦ждать с нетерпением
老寿星吃砒霜——活得不耐烦了жить не хочется
老寿星吃砒霜——活得不耐烦了жить надоело
老寿星吃砒霜——活得不耐烦了бог долголетия принял мышьяк - жить надоело
耐心烦терпеливо переносить душевные невзгоды
耐心烦儿терпеливо переносить душевные невзгоды
耐烦терпеть
耐烦терпеливый
耐烦терпеливо переносить
耐烦等得群鱼来терпеливо ждать, когда пройдёт косяк рыбы (поговорка, ср. ждать у моря погоды)
表现出不耐烦проявлять нетерпение
表现出不耐烦показывать нетерпение
表现出不耐烦проявить нетерпение
表现岀不耐烦动词 + ~ (相应格) проявить нетерпение
表现岀耐心不耐烦проявлять нетерпение
表示不耐烦выражать нетерпение

Get short URL