Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms containing 耐久 | all forms | in specified order only
SubjectChineseRussian
tech.不耐久недолговечность
oil.proc.不耐久性нестойкость
tech.不耐久性недолговечность
tech.不耐久的малостойкий
tech.人的耐久力выносливость человека
tech.优等耐久漆包线провод с изоляцией лакостойкой эмалью повышенного качества
gen.优等耐久漆包线провод с изоляцией лакостойкой эмалью повышенного качества ПЭЛ-
gen.优质耐久漆包线провод с изоляцией лакостойкой эмалью повышенного качества
tech.使用耐久度эксплуатационная стойкость
polym.使用耐久性эксплуатационная стойкость
tech.保持耐久性сохранять живучесть
tech.保持耐久性поддерживать живучесть
el.冻融耐久性долговечность замораживания-оттаивания
mil.动力装置耐久性живучесть силовой установки
gen.单丝耐久漆包线провод эмалированный лакостойкий в шёлковой однослойной обмотке медный
tech.单纱耐久漆包线провод с изоляцией из лакостойкой эмали и одним слоем хлопчатобумажной обмотки (ПЭЛБО)
tech.单纱耐久漆包线провод с изоляцией лакостойкой эмалью и одним слоем хлопчатобумажной обмотки
gen.单纱耐久漆包线провод эмалированный лакостойкий в хлопчатобумажной однослойной обмотке медный
gen.单纱耐久漆包线провод с изоляцией из лакостойкой эмали и одним слоем хлопчатобумажной обмотки
gen.双丝耐久漆包线провод эмалированный лакостойкий в шёлковой двухслойной обмотке медный
gen.双纱耐久漆包线провод эмалированный лакостойкий в хлопчатобумажной двухслойной обмотке медный
tech.发动机耐久性живучесть двигателя
gen.取决于...的耐久性зависеть от стойкости (чего-л.)
gen.因等得太久而不耐烦动词 + ~ (相应格) устать от долгого ожидания
construct.坚固耐久的建筑物долговечное сооружение
gen.塑料的耐久性долговечность пластмасс
gen.对你的鬼把戏已忍耐很久一一够了!долго терпели твои фокусы - хватит!
gen.年轻人的耐力经久不衰，能够适应长久的训练молодые люди обладают большой выносливостью, они подходят для длительных тренировок
gen.扭转耐久性试验испытание на выносливость при кручении
textile拉伸耐久性试验испытание на выносливость при растяжении
gen.持久耐热性длительная жаропрочность
gen.持续耐久限длительный предел выносливости
tech.提高结构的耐久性повышенная живучесть конструкции
mach.comp.有限耐久限ограниченный предел выносливости
gen.机器可靠性及耐久性问题研究所Институт проблем надёжности и долговечности машин
gen.机器可靠性及耐久性问题研究所институт проблем надежности и долговечности машин
gen.机器可靠性和耐久性问题研究所Институт проблем надежности и долговечности машин
el.机械耐久性механическая стойкость
tech.极耐久的сверхстойкий
gen.海上耐久性жизнь в море
tech.炸药耐久性стойкость взрывчатого вещества
mil.炸药耐久性стойкость ВВ
tech.特别耐久的сверхстойкий
gen.特别耐久的材料сверхстойкие материалы
gen.特点是经久耐用отличаться прочностью
electr.eng.电耐久性электрическая износостойкость
tech.电耐久性коммутационная износостойкость
el.电压耐久性стойкость к воздействию напряжения
el.电气耐久性электрокоммутационная износостойкость
tech.疲劳耐久性усталостная долговечность
tech.疲劳寿命疲劳耐久性усталостная долговечность
gen.纤维耐久性долговечность волокон
gen.经久耐用длительного пользования
gen.经久耐用добротный
gen.经久耐用ноский
gen.经久耐用прочный
gen.经久耐用долговечный
el.经久耐用的большой срок службы
gen.经久耐穿的衣服крепкая одежда
gen.耐久стойкий
gen.耐久долго сохраняющийся
gen.耐久выносливый
gen.耐久прочный
gen.耐久долговечный
tech.耐久力стойкость
tech.耐久力долговечность
tech.耐久力выносливость
gen.耐久压烫热压способ отделки устойчивые складки
textile耐久压烫织物несминаемая ткань
environ.耐久品 不易在使用过程中被消耗，可长期使用的物品，如：电冰箱товары длительного пользования (Товары, которые имеют относительно долгий срок эксплуатации и которые, как правило, не расходуются при использовании, например, холодильник)
el.耐久密封долговременное герметичное уплотнение
fin.耐久年限срок службы здания
gen.耐久年限срок эксплуатации здания
gen.耐久性сохраняемость
gen.耐久性стойкость
el.耐久性сопротивление старению
el.耐久性износоустойчивость
el.耐久性надёжность
tech.耐久性долговечность
tech.耐久性живучесть
tech.耐久性срок службы
mil.耐久性力долговечность
mil.耐久性力выносливость
gen.耐久性выносливость
oil.proc.耐久性выдержанность
oil.proc.耐久性долговременность
oil.proc.耐久性выдерживаемость
gen.耐久性прочность
tech.耐久性测试испытание на прочность
oil.proc.耐久性煤油沥青люнкерит
tech.耐久性的прочностной
gen.耐久性等级степень долговечности
sport.耐久性系数疲劳强度比коэффициент выносливости
cem.耐久性系数耐久系数коэффициент долговечности
tech.耐久性能характеристики усталости
tech.耐久性能характеристики выносливости
avia.耐久性计算расчёт на выносливость
el.mach.耐久性试验испытание на стойкость
oil.proc.耐久性试验проба на прочность
tech.耐久性试验ресурсное испытание
tech.耐久性试验испытание на долговечность
tech.耐久性试验台стенд для испытаний на долговечность
chem.耐久性试验疲劳试验疲劳试验испытание на выносливость
textile耐久性轧花加工устойчивая плиссировка
gen.耐久朋постоянный друг
gen.耐久朋верный друг
el.耐久比соотношение между пределом выносливости и пределом прочности
sport.耐久比疲劳系数强度系数коэффициент выносливости
gen.耐久涂料стойкая краска
gen.耐久漆包线поляризованный электромагнитный дренаж
tech.耐久漆包线провод с изоляцией лакостойкой эмалью
gen.耐久漆包线провод с изоляцией из лакостойкой эмали
tech.耐久的долговечный
tech.耐久的прочный
el.耐久的сопротивляющийся
tech.耐久的стойкий
tech.耐久的выно́сливый
gen.耐久的优越性превосходство в прочности
gen.耐久的染料стойкий краситель
gen.耐久的颜料стойкая краска
gen.耐久程度степень долговечности
tech.耐久系数коэффициент долговечности
mil.耐久系数коэффициент живучести
gen.耐久褶裥加工постоянная плиссировка
oil.proc.耐久试验испытание на выносливость
oil.proc.耐久试验испытание на живучесть
el.耐久试验длительные испытания
tech.耐久试验ресурсное испытание
oil.proc.耐久试验длительное испытание
tech.耐久试验испытание на долговечность
chem.耐久试验耐力试验испытание на выносливость
gen.耐久货物стойкий груз
foundr.耐久铸型долговечная форма
tech.耐久铺筑面долговечное покрытие
oil.proc.耐久防火浸渍处理дополнительная пропитка
med.耐久霉素дурамицин
tech.耐毁久性寿命живучесть объекта при действии поражающих факторов
tech.耐热耐久漆包线провод с изоляцией теплолакостойкой эмалью
gen.耐热耐久漆包线провод с изоляцией тепло и лакостойкой эмалью
oil.proc.设备耐久性живучесть устройства
gen.长久忍耐долго терпеть
tech.飞行员耐久力承受过载时выносливость лётчика при перегрузках
tech.高耐久性结构конструкция повышенной живучести
gen.高海拔长耐久性высотный с большой продолжительностью полёта (о самолётах стратегической авиации)

Get short URL