| Subject | Chinese | Russian |
| gen. | 上帝耆之 | верховный владыка проклял их |
| gen. | 不懦不耆 | не слабый, но и не сильный |
| gen. | 不懦不耆 | не проявлять слабости, но и не лезть на рожон |
| gen. | 乡耆 | деревенские старики |
| gen. | 伊耆 | Ици |
| gen. | 伊耆 | распорядитель зимних жертвоприношений (дин. Чжоу, ведал вручением посохов престарелым и жезлов по рангам) |
| gen. | 元耆 | старейший деятель |
| gen. | 元耆 | отцы-основатели |
| gen. | 元耆 | старая гвардия |
| gen. | 元耆 | ветераны |
| gen. | 元耆 | старейшина |
| gen. | 大翼黄耆 | астрагал крупнокрылый (лат. Astragalus macropterus) |
| gen. | 天山黄耆 | астрагал лепсинский (лат. Astragalus lepsensis) |
| gen. | 屠耆 | талантливый (у сюнну) |
| gen. | 屠耆 | мудрый |
| hist. | 焉耆 | Карашар |
| hist. | 焉耆 | Яньци (фамилия; по названию древнего княжества) |
| geogr. | 焉耆回族自治县 | Яньци-Хуэйский автономный уезд (в Баянгол-Монгольском автономном округе Синьцзян-Уйгурского автономного района, Китай) |
| gen. | 甘耆 | охотно предаваться... |
| gen. | 甘耆 | любить (что-л.) |
| gen. | 甘耆 | пристраститься к... |
| bot. | 疏忽岩黄耆 | копеечник чайный |
| bot. | 疏忽岩黄耆 | красный корень |
| bot. | 疏忽岩黄耆 | медвежий корень |
| bot. | 疏忽岩黄耆 | копеечник забытый (лат. hedysarum neglectum Ledeb) |
| gen. | 瘢耆 | следы ранений рубцы на спине коня |
| gen. | 纹茎黄耆 | астрагал желобчатый (лат. Astragalus sulcatus) |
| gen. | 纹茎黄耆 | астрагал бороздчатый |
| gen. | 绅耆 | знать и влиятельные старики |
| gen. | 绅耆 | шэньши и влиятельные старики |
| gen. | 老耆 | пожилой человек (60 и более лет) |
| gen. | 耆儒 | маститый учёный |
| gen. | 耆儒 | старец (высоких духовных качеств) |
| gen. | 耆儒 | старейший учёный |
| gen. | 耆婆 | Дживака (друг и личный врач Будды, в китайском языке используется для обозначения буддийского врача) |
| relig., rel., budd. | 耆婆天 | Джива (дэва долголетия) |
| myth., relig. | 耆婆耆婆 | птица Джива (двуглавая — символ единства противоположных начал) |
| myth., relig. | 耆婆鸟 | птица Джива (двуглавая — символ единства противоположных начал) |
| gen. | 耆定 | довести до конца (напр. чьё-л. дело) |
| gen. | 耆定 | утвердить |
| gen. | 耆定 | укрепить |
| gen. | 耆定尔功 | довести до конца твоё дело |
| gen. | 耆定尔功 | подкрепить твои заслуги |
| book. | 耆宾 | знатный гость |
| gen. | 耆宾 | старший на пиру |
| gen. | 耆宾 | тамада (при дин. Цин) |
| gen. | 耆宾 | сват |
| gen. | 耆宾 | посредник |
| gen. | 耆宾 | почтенный гость |
| gen. | 耆宿 | многоопытный старик |
| gen. | 耆宿 | мудрый старец |
| gen. | 耆年 | на старости лет |
| gen. | 耆年 | старость |
| gen. | 耆德 | маститый учёный |
| gen. | 耆德 | старец (высоких духовных качеств) |
| gen. | 耆德 | старейший учёный |
| gen. | 耆旧 | старшие |
| gen. | 耆旧 | старец |
| gen. | 耆旧 | старики |
| gen. | 耆旧 | старый человек |
| gen. | 耆甲 | холка |
| gen. | 耆硕 | старый и добродетельный человек |
| gen. | 耆硕 | достойный старец |
| gen. | 耆老 | старшие |
| gen. | 耆老 | старики |
| gen. | 耆老 | старец |
| gen. | 耆老 | старый человек |
| gen. | 耆老皆朝于庠 | старики сошлись в школе |
| gen. | 耆老皆朝于庠 | старики встретились в школе |
| gen. | 耆腊 | престарелый монах (бонза) |
| gen. | 耆艾 | пожилой человек (в возрасте 50—60 лет; также образн. в знач. наставник, учитель) |
| gen. | 耆艾 | старик |
| gen. | 耆英 | Циин (1787-1858 гг., сановник империи Цин) |
| gen. | 耆英 | высоконравственный старец |
| gen. | 耆蒙 | старые и малые |
| gen. | 耆蒙 | старики и дети |
| relig. | 耆那教 | джайнизм (одна из религий Индии) |
| gen. | 艾耆 | старик |
| gen. | 艾耆 | пожилой (человек) |
| gen. | 艾耆 | человек в возрасте 50-60 лет |
| gen. | 节耆欲 | обуздывать желания (страсти) |
| gen. | 衿耆 | почитаемый за эрудицию старик |
| gen. | 衿耆 | уважаемый старец |
| gen. | 贵耆 | благородный тысячелистник |
| zool. | 马耆 | конская пиявка |
| gen. | 马耆甲 | холка лошади |
| gen. | 马耆甲马颈上隆起部分 | лошадиная холка |
| gen. | 马的耆 | холка коня |
| bot. | 黄耆 | астрагал хуанчи (Astragalus hoangchi Franch.) |
| tech. | 黄耆胶 | трагакантовая камедь |
| textile | 黄耆胶 | трагантовая камедь |
| gen. | 黄耆胶 | трагант |
| gen. | 黄耆胶 | трагакант |
