Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
Arabic
English
Greek
Italian
Norwegian Bokmål
Polish
Russian
Swedish
Terms
for subject
Education
containing
考
|
all forms
Chinese
Russian
一般教学法参
考
资料
общеметодическое пособие
与报
考
高等院校者座谈
собеседование с поступающими в вуз
专业
考
试
экзамен по специальности
专业参
考
书
литература по специальности
专业学校入学
考
试
экзамен в училище
专业课
考
试
экзамен по специальной дисциплине
严格的主
考
人
строгий экзаменатор
个别知识
考
核
индивидуальный учёт знаний
中学毕业证书
考
试
экзамены на аттестат о среднем образовании
中小学参
考
书
школьные пособия
为报
考
大学的人举办的讲座
лекция для поступающих в вузы
主
考
人
экзаменатор
主
考
人的助手
ассистент экзаменатора
主
考
教师
учитель -экзаменатор
主要参
考
书
основная литература
久经
考
验的
испытанный
书面
考
查
письменный зачёт
介绍参
考
书目
ознакомление с литературой
以"优"的成绩通过
考
试
сдача экзамена на "отлично"
以自
考
生的身份接受教育
получение образования экстерн ом
体育
课
考
查
зачёт по физкультуре
作为校外
考
生通过考试
сдача экзамена экстерном
作文
考
试
экзаменационное сочинение
作文
考
试
контрольное сочинение
俄语教学参
考
资料
учебные пособия по русскому языку
入学
考
试
приёмные испытания
入学
考
试
приёмное испытание
入学
考
试
вступительные испытания
入学
考
试的客观性
объективность вступительных экзаменов
全国统一
考
试
единый государственный экзамен
全面
考
察
глобальное обследование
写学位论文的参
考
书
литература к диссертации
冬季
考
试
зимняя экзаменационная сессия
准
考
证
экзаменационный лист
准备
考
试
подготовка к экзамену
准备
考
试用的参考资料
пособия для подготовки к экзаменам
准备应
考
博士学位者
докторант
准许参加
考
试
допущение к экзаменам
出
考
签
口试用
составление экзаменационных билетов
副博士
考
试
кандидатский экзамен
副博士
考
试
кандидатские экзамены
医学
考
查
зачёт по медицине
医学
考
试
экзамен по медицине
医学参
考
书
пособие по медицине
升级
考
试
переводной экзамен
升级
考
试
переходные экзамены
升级
考
试
курсовой экзамен
西欧高等学校的
博士学位
考
试
докторат
即将来临的
考
试
предстоящая сессия
历史参
考
书
учебные пособия по истории
历史课
考
试
экзамен по истории
历史课
考
试提纲
программа экзамена по истории
参
考
书
литература
参
考
书
руководство
参
考
书
справочная литература
参
考
书
справочная книга
参
考
书书目
список литературы
参
考
书目
справочно-библиографический список
参
考
书目
библиографический справочник
参
考
书目的
справочно-библиографический
参
考
书索引
указатели литературы
参
考
信息储备
справочно-информационный фонд
参
考
咨询性出版物
справочное издание
参
考
性刊物
справочные издания
参
考
教材
пособие
参
考
文献
справочная литература
参
考
文献方面的服务
справочно-библиографическое обслуживание
参
考
文献目录
справочно-библиографический аппарат
参
考
文献目录
справочно-библиографический список
参
考
文献目录
библиографический справочник
参
考
文献目录的
справочно-библиографический
参
考
的
справочный
参
考
资料
справочные пособия
参
考
资料
справочный \материал
参
考
资料
справочный материал
参加或通过
考
试
сдача
取消
考
试
考查
отмена экзамена
зачёта
受
考
试的
испытуемый
史料
考
证学
дипломатика
听写
考
查
зачётный диктант
周密思
考
工作方法
продумывание методики работы
善于独立思
考
的人
мыслящий человек
国家
考
试制度
система государственных экзаменов
国家
考
试委员会
государственная испытательная комиссия
国家技术
考
试
государственный технический экзамен
国家统一
考
试
Единый государственный экзамен
(ЕГЭ)
培养独立思
考
的能力
воспитание самостоятельного мышления
基础知识
考
试
экзамен-минимум
外语
考
试
экзамен по иностранному языку
大学入学
考
试
экзамен в университет
大学入学
考
试
вступительный экзамен в университет
学士学位
考
试
экзамен на степень бакалавра
学士学位
考
试
экзамены на степень бакалавра
学年
考
查
курсовые зачёты
学期
考
查
семестровые зачёты
学期
考
试
семестровые экзамены
学期末
考
试
семестровый экзамен
学校
考
古学小组
археологический кружок в школе
学校
考
试
школьный экзамен
学生成绩
考
查簿
журнал учёта успеваемости учащихся
学院入学
考
试
экзамен в институт
实习作业
考
査
зачёт по практическим занятиям
实践课
考
查
зачёт по практическим занятиям
对勇敢的
考
验
экзамен на мужество
对外俄语等级
考
试
Тест по русскому языку как иностранному
对大学
考
生的要求
требования к поступающим в вуз
对学校进行的教学法
考
核
методический контроль над школой
对教师进行的教学法
考
核
методический контроль над учителями
对自
考
生的辅导
консультация для экстернов
对身心的严峻
考
验
суровое испытание духовных и физических сил
帮学生临阵磨枪以应付
考
试
натаскивание ученика к экзамену
年终
考
试
годовой экзамен
应
考
соискательство
应
考
副博士的学位论文
диссертация на степень кандидата наук
应
考
教育科学博士的学位论文
диссертация на соискание учёной степени доктора педагогических наук
应
考
教育科学学位的论文
диссертация по педагогическим наукам
开卷
考
试
экзамен с правом воспользоваться нужными книгами
必读参
考
书
обязательная литература
必须参加的
考
试
обязательный экзамен
思
考
的对象
предмет размышления
思
考
的结果
продукт размышлений
思
考
社会发展的规律
размышление о законах развития общества
思
考
祖国的未来
размышление о будущем родины
思
考
自己的前途
размышление о своём будущем
总结性
考
查
итоговый учёт
总结性的
考
核
заключительный контроль
恐
考
症
экзаменофобия
批判性重新
考
虑
критический пересмотр
技能等级
考
试
квалификационный экзамен
技能等级
考
试
квалификационное испытание
报
考
зарегистрироваться на экзамены
报
考
大学用的鉴定书
характеристика для поступления в университет
报
考
研究生院的权利
право поступления в аспирантуру
报
考
高等学校的权利
право поступления в высшие учебные заведения
招生
考
试
приёмный экзамен
提供参
考
资料
выдача справочных сведений
提级
考
试
экзамен на повышение разряда
教学参
考
书
учебное руководство
教学参
考
书
учебные пособия
教学参
考
书的使用
применение учебных пособий
教学参
考
书目录
каталог учебных пособий
教学参
考
文件
методический документ
教学法参
考
书
учебно-методические пособия
教学法参
考
书
учебно-методическое пособие
教学法参
考
文件
методический документ
教学法参
考
资料
методичка
教学法参
考
资料
методическое пособие
教师参
考
书
пособия для учителей
教师参
考
资料
справочный материал для учителей
教师资格
考
试
экзамен на учителя
教科书和教学参
考
书目录
каталог учебников и учебных пособий
教育干部的
考
核
鉴定
аттестация педагогических кадров
教育科学研究
考
察
научно-исследовательская педагогическая экспедиция
数学
考
查
зачёт по математике
数学
考
试
экзамен по математике
数学课
考
查
зачёт по математике
文学
课
考
试
экзамен по литературе
文学作品中或历史文献中的注释和
考
证
критический аппарат
日常
考
查
текущий учёт
日常个人成绩
考
核
текущий индивидуальный учёт
日常的学习成绩
考
查
текущий учёт успеваемости
春季
考
试
весенняя экзаменационная сессия
春季
考
试
весенние испытания
普通教育自学
考
试制度
общее образование в форме экстерната
有例证的参
考
书
иллюстративные пособия
期
考
экзамен за семестр
期
考
семестровые экзамены
期中
考
试
промежуточный экзамен
期末
考
试
экзамен по окончании семестра
期末
考
试
экзамен в конце семестра
期末
考
试
итоговый экзамен
校外
考
官
приглашённый экзаменатор
中学
校外
考
生条例
положение об экстернате
检查性
考
试
проверочный экзамен
欠
考
的课程
академические задолженности
毕业
考
试
выпускной экзамен
毕业
考
试
итоговая аттестация выпускников
水平
考
试
квалификационный тест
测验应
考
者的知识水平
проверка уровня знаний поступающих
测验性
考
试
проверочный экзамен
消灭大学生缺
考
的科目
ликвидация академической задолженности
独立思
考
самостоятельность мышления
独立思
考
的头脑
самостоятельный ум
独立思
考
的意愿
стремление мыслить самостоятельно
独立思
考
的能
способность к самостоятельному мышлению
理论上的
考
虑
соображения теоретического порядка
生产实习课
考
试
экзамен по производственному обучению
电子
考
试机
экзаменующая электронная машина
知识
考
核和评定的系统性
систематичность учёта и оценки знаний
知识
考
核法
метод учёта знаний
知识的
考
核
учёт знаний
副博士
研究生
考
试
аспирантский экзамен
研究生入学
考
试
экзамен в аспирантуру
研究生评定和
考
核统一办法
единый порядок аттестации и контроля знаний
硕士
考
试
экзамен на магистра
硕士
考
试
магистерский экзамен
秋季
考
试
осенний экзамен
科学
考
察
научное наблюдение
科学
考
察旅行
путешествие с научной целью
科学教育
考
察队
научно-педагогическая экспедиция
程序教学参
考
书
программированные учебные пособия
竞
考
条件
условия конкурса
简化
考
试
упрощение экзаменов
统一国家
考
试
единый государственный экзамен
统一国家
考
试形式
форма единого государственного экзамена
综合
考
察
комплексная экспедиция
综合
考
试
комплексный экзамен
大学生
缺
考
的科目
академическая задолженность
(студента)
大学生
缺
考
的科目
академические задолженности
缺乏教科书和教学参
考
书
отсутствие учебников и учебных пособий
考
入
поступление
考
分
экзаменационная оценка
考
分
экзаменационная отметка
考
前复习
предэкзаменационное повторение
考
勤簿
журнал учёта явки на работу
考
古学的
археологический
考
古遗迹
археологические памятники
考
场
место для проведения экзаменов
美
考
夫卡、心理学家
Коффка К.
(1886 - 1941, нем-амер. психолог)
考
学位
соискание учёной степени
考
学位者
диссертант
考
察
наблюдение
考
察的
исследовательский
考
查
期
зачётная сессия
考
期
экзаменационный период
考
期
сессия
考
期
экзаменационная сессия
考
期考试期
экзаменационный сессия
考
查
зачётная работа
考
查
高等及专科学校考核学生成绩的一种形式
зачёт
考
查
了解
学生及其家长
изучение ученика и его семьи
考
查制度
система зачётов
考
查前的辅导
консультация перед зачётом
考
查成绩表
зачётная ведомость
考
查日期
срок сдачи зачётов
考
查时间表
расписание зачётов
考
查的
зачётный
考
查的成绩
результат зачёта
考
查记录表
зачётная ведомость
考
查试卷
зачётная работа
考
查课
зачётный урок
考
查课程
зачётный курс
考
査制度
зачётная система
考
核制度
система оценивания
考
核实验
контрольный эксперимент
考
生的优惠条件
льготные условия для поступающих
口试用
考
签
экзаменационный билет
考
虑
учёт
考
虑
раздумье
考
虑不周的行为
необдуманное действие
考
虑个人的科学爱好
учёт индивидуальных научных интересов
考
虑到儿童的年龄特点
учёт возрастных особенностей ребёнка
考
虑到心理特点
учёт психологических особенностей
考
虑到社会的需求
учёт потребностей общества
考
虑性别特点进行的教育
воспитание с учётом пола
考
试
экзаменационная сессия
考
试
испытание
考
试
экзаменационная работа
高校及中等专业学校的
考
试
сессия
考
试
принимать экзамен
考
试不及格
провал на экзамене
考
试准备
подготовка к экзаменам
考
试制度
порядок проведения экзаменов
考
试制度改革
реформа в экзаменационной системе
考
试前期
предэкзаменационный период
考
试前的
предэкзаменационный
考
试前的辅导
консультация перед экзаменом
考
试参考书目
список литературы к экзаменам
考
试及格
сдача
考
试大纲
программа экзамена
考
试失败的原因
причина провала на экзамене
考
试委员会主席
председатель экзаменационной комиссии
考
试委员会委员
член экзаменационной комиссии
考
试委员会的鉴定
заключение экзаменационной комиссии
考
试总结
итог испытания
心理
考
试恐怖
экзаменофобия
考
试成绩
результаты экзаменов
考
试成绩簿
экзаменационная книжка
考
试成绩表
экзаменационная ведомость
考
试成绩记录表
бланк протоколов экзаменов
考
试日
день экзамена
考
试日期
срок сдачи экзаменов
考
试日期
дата экзамена
考
试时提示
подсказка во время экзамена
考
试时间表
расписание экзаменов
考
试期
сроки сессии
考
试期
период экзаменов
考
试期
экзаменационный период
考
试期
экзаменационный сессия
考
试标准
экзаменационные стандарты
考
试的
экзаменационный
考
试的日期
сроки сессии
考
试的时间
время сессии
考
试的结果
результаты сессии
考
试要求
экзаменационные требования
考
试规则
правила проведения экзаменов
考
试规则
положение об экзаменах
考
试过程
ход экзамена
考
试迟到
опоздание на экзамен
考
试题
экзаменационный вопрос
考
题
экзаменационный вопрос
考
题
вопрос экзамена
考
验
горнило
考
验忍耐力
испытание выносливости
考
验的结果
результат испытаний
职业
考
试
профессиональный экзамен
自
考
生
экстерн
自学
考
试制度
экстернат
自学参
考
书
пособия для самостоятельного учения
补
考
повторный экзамен
补
考
дополнительное испытание
补充参
考
书
дополнительная литература
要补
考
的课程
академические задолженности
详细思
考
продумывание
语言理论课
考
试
экзамен по теории языка
课程
考
试
экзамен по курсу
课程的
考
试
экзамен по
какому-л.
предмету
调查
考
察
изыскание
进行
考
试
проведение экзаменов
选拔
考
生
отбор абитуриентов
选拔
考
生的形式
формы отбора абитуриентов
选拔
考
试
отборочный экзамен
选拔
考
试
конкурсный экзамен
通知
函授生
参加
考
试
вызов на экзамены
通过
考
试
сдача экзамена
通过中学毕业证书
考
试
сдача экзамена на аттестат зрелости
通过入学
考
试
сдача вступительного экзамена
通过升级
考
试
сдача переводного экзамена
通过国家
考
试
сдача государственного экзамена
通过数学
考
试
сдача экзамена по математике
通过研究生必修课程的
考
试
сдача кандидатского минимума
通过竞试选拔
考
生
конкурсный отбор абитуриентов
通过职业技能
考
试
сдача квалификационных экзаменов
重新
考
核
переаттестация
重新
考
虑
пересмотр
附加
考
试
дополнительный экзамен
集体
考
察
коллективный учёт
预
考
предварительный экзамен
预备
考
试
предварительные испытания
领取中学毕业证书的
考
试
экзамен на аттестат зрелости
《高
考
生》
"Абитуриент"
高
考
补习班
курсы подготовки в вуз
高
考
预备班
подготовительные курсы для поступления в высшую школу
高校
考
生享受的优待条件
льготы при поступлении в высшие учебные заведения
高等学校
考
生竞试
конкурс для поступающих в высшие учебные заведения
高等学校教师业务
考
核
аттестация профессорско-преподавательского состава в вузах
高等教育自学
考
试制度
экстернат в высшем учебном заведении
高等院校或中专报
考
人
абитуриент
Get short URL