群 – phrases

Terms for subject Proverb containing 群 | all forms

Chinese	Russian
兔子群里一只虎——庞然大物	на безлюдье и Фома дворянин
兔子群里一只虎——庞然大物	на безрыбье и рак - рыба
在狼群中学会狼叫	с волками жить - по волчьи выть
好狼架不住一群狗	один в поле не воин
好虎抵不住一群狼	один в поле не воин
好虎架不住一群狼	один в поле не воин
害群之马	в семье не без урода
害群之马	паршивая овца всё стадо портит
方以类聚，物以群分	рыбак рыбака видит издалека
物以类聚人以群分	рыбак рыбака видит издалека
物以类聚，人以群分	рыбак рыбака видит издалека
独虎不敌群狼	один в поле не воин